Hvad er oversættelsen af " DE VIL RIVE " på engelsk?

• they're tearing
• they're going to demolish
• they will tear

Eksempler på brug af De vil rive på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De vil rive den ned.
They're tearing it down.

Tænk, at de vil rive den ned.
I still can't believe they're tearing it down.

De vil rive den ned.
They will knock it down.

Jeg hører de vil rive colosseum ned.
I hear they wanna tear down the Colosseum to build a karaoke bar.

De vil rive os fra hinanden.
They want to tear us apart.

Har du hørt, at de vil rive Deer Island-fængslet ned?
Did you hear they're tearing down Deer Island Prison?

De vil rive mit hus ned.
They're going to demolish my home.

De er goofy ud, men de vil rive dit slot op.
Theyre goofy looking, but theyll tear your castle up.

De vil rive templet ned.
They want to knock down the temple.

Politiet kommer. De vil rive stedet ned.
They will come here. They will tear this place to the ground.

De vil rive stedet ned.
They will tear this place to the ground.

Politiet kommer. De vil rive stedet ned.
They will tear this place to the ground. They will come here.

De vil rive dette sted vidt åbent.
They're gonna tear this place wide open.

Et gammelt pakhus, som de vil rive ned, så vi skal reagere straks.
It's an old warehouse that they're dying to tear down, but we need to act fast.

De vil rive Yr Hen Glyn ned.
They're demolishing Hen Glyn in a couple of weeks.

Et gammelt pakhus, som de vil rive ned, så vi skal reagere straks.
That they're dying to tear down, but we need to act fast. Now, it's an old warehouse.

De vil rive"Country Bear hall" ned.
They're going to tear down country bear hall.

Snart vil de også støde den sorte stenkniv i brystet på mig, mit blod vil strømme ud over offerstenen, og de vil rive mit hjerte ud.
Soon they will push the knife made of black rock into my breast too. My blood will flow over the altar, and they will cut out my heart.

De vil rive Yr Hen Glyn ned. Virkelig?
They are going to demolish Yr Hen Glyn. Truly?

Ser du… De vil rive”Country Bear hall” ned.
They're going to tear down country bear hall.

De vil rive bygningen ned. Præcis.
They're gonna demolish that whole building. Exactly.

Jeg hører de vil rive colosseum ned. for at bygge en karaoke bar.
I hear they want to tear down the Coliseum to build a karaoke bar.

De vil rive bygningen ned. Præcis.
Exactly. They're going to demolish that whole building.

De vil rive bygningen ned. Præcis.
Exactly. They're gonna demolish that whole building.

De vil rive huse ned for at bygge det der.
You will have to tear down a lot of houses to make that.

De vil rive vores klub ned og bygge en p-plads.
And put up a parking lot. They're going to tear down our magic club.

Og de vil rive lungerne ud af jer alle. De kommer her over.
They will come over here and they will rip the lungs out of all of you.

Fordi de vil rive denne del af huset ned og bygge et glasmonstrum.
Cause they want to tear down this part of their house and build some glass monstrosity.

Fordi de vil rive denne del af huset ned og bygge et glasmonstrum.
And build some glass monstrosity. Cause they want to tear down this part of their house.

De ville rive det ned, men jeg vidste, det var historie.
They were going to tear it down, but I knew it was history.

Hvordan man bruger "de vil rive" i en Dansk sætning

De vil rive sig løs, men du tillader det ikke.

Vi vil bygge op, når de vil rive ned – vi vil styrke fællesskabet Det var afslutningen på Enhedslistens Pernille Skippers 1.

De vil rive og ruske i sommeren så det basker ..

De vil rive den gamle rønne ned og bygge nyt, men skal først have solgt deres nuværende hus.

Anni Thygesen, 80 år, Rudkøbing, pensionist: - Det er ganske forfærdeligt, at de vil rive det ned.

Nancy og Gert har taget en stor beslutning: De vil rive det gamle hus ned og bygge et helt nyt.

De vil rive Sverige fra hinanden i en dans på demokratiets grav inden de dør.

Der har været mange kritiske røster efter Københavns Zoo meldte ud, at de vil rive det 93 år gamle elefanthus ned.

De vil rive dit indvolde ud og spille bold med dit hoved, før de nogensinde viser nåde".

Faderhuset har tidligere udtrykt at de vil rive Jagtvej 69 ned, hvis de får muligheden. – ”En ny grund til Faderhuset er en oplagt løsning.

Hvordan man bruger "they will tear" i en Engelsk sætning

If I don’t keep fighting, they will tear me to pieces.

They will tear up the shingles and rip into the wood.

They will tear you apart if your project gets complex!

They’re just bags, in due time, they will tear too.

They will tear into your roof looking to get into your home.

Then they will tear and break the prey using the hooked beaks.

They will tear down doors if they hear me working with another dog!

Antifa is radical, lawless, and left unchecked they will tear this nation apart.

If you turn them outward, they will tear the fabric.

And it will be her, they will tear her down.