Hvad er oversættelsen af " DEBATFORUM " på engelsk?

• discussion forum
• forum for debate

Eksempler på brug af Debatforum på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han fandt mig på et debatforum for vægtløftere.
One of the weight lifting message boards. He found me on.

Debatforum om Livestock Emissioner: afvejes i her.
Discussion Forum on Livestock Emissions: Weigh in Here.

Han fandt mig på et debatforum for vægtløftere.
He found me on, uh, one of the weight lifting message boards.

Det korrekte sted til sådan et spørgsmål er vores debatforum.
The correct place for these questions is our discussion forum.

Det bliver dog ikke et debatforum eller bare en"snakkeklub.
However, it will not be a debating society or just a'talk show.

Europa-Parlamentet er et dårligt fungerende debatforum.
As a debating forum the European Parliament does not function very well.

Der er ikke et fælles medie- og debatforum i Europa, der omfatter alle medlemsstaterne.
There is no common political arena in Europe with media or debate covering all the Member States.

Com i form af artikler, videoer, vidensdeling via vores debatforum osv.
Com in the form of articles, videos, knowledge sharing through our discussion forum, etc.

Internettet er blevet voksent som debatforum og et middel til at sprede information i Irland.
The internet has come of age as a forum for debate and a means of conveying information in Ireland.

Og hvis noget ikke er vist i dokumentationen, har OVH for nyligt også lanceret et debatforum.
And if something isn't covered by the documentation, OVH has recently launched a community forum, too.

I hver artikel er der knyttet et link til Cyberhus' debatforum, hvor de unge kan ytre deres meninger.
In each article, we link to Cyberhus' debate forums where young people can voice their opinions.

Ja, lad os oprette et debatforum for Europa, men lad os gøre det sammen og få en ægte debat om Unionens fremtid.
Yes, let us have a European forum, but let us do it together and have a real debate about the future of the Union.

Giver oplysninger om den årlige International Mining History Congress, et debatforum og internet ressourcer.
Provides information on the annual International Mining History Congress, a discussion forum and internet resources.

Ved installation af Wordpress, et galleri, et debatforum eller et CMS, vil du i de færreste tilfælde have brug for at tilgå databasen direkte.
While installing a gallery, a discussion board or a CMS, you normally do not need to access the database directly.

Madrid-topmødet viste helt klart, at det biregionale partnerskab, vi etablerede i Rio, er meget mere end blot et andet debatforum.
Madrid clearly proved that the bi-regional partnership we established at Rio is much more than just another talking shop.

Miljøstyrelsen har kutyme for at oprette et debatforum på hjemmesiden, når der verserer en aktuel sag.
The Danish EPA normally opens a debate forum on its website when an actual case is in the news.

Som Kommissionen gentagne gange har understreget, er vi fast besluttede på, at Madrid-topmødet ikke bare skal blive et debatforum som de tidligere.
As the Commission has repeatedly emphasised, we are determined that Madrid will not just be a talking shop like that.

Denne Europakonference må ikke blot være et debatforum, den skal kunne træffe aftaler, i det mindste under den anden og tredje søjle.
This conference must not be a mere discussion forum- it must be able to conclude agreements, at least within the second and third pillars.

Muligheden for at få offentliggjort sin forskning i'European Journal Vocational Training', der fungerer som et debatforum på området.
The opportunity to publish your research in the European Journal Vocational Training, which serves as a platform for debate in the field.

Du kan leve chat med nogen på stedet eller deltage i en tråd i debatforummet at møde folk, der deler dine interesser, værdier, og ønsker.
You can live chat with anyone on the site or join a thread in the discussion forum to meet people who share your interests, values, and desires.

I 2007 gav debatforummet fortsat ombudsmandskontorerne en rigtig god mulighed for at udveksle oplysninger ved at stille og besvare spørgsmål.
In 2007, the discussion forum continued to provide a very useful way for ombudsman o ces to share information through the posting of questions and answers.

De er redskaber til nærmere analyse af samfundstendenser og er også et debatforum, som går ud over partimedlemskabet.
These are vehicles for deeper analyses of social trends and are also a forum for debate which extends beyond the party membership.

Den mest populære del af debatforummet er nyhedstjenesten Ombudsman Daily News, som bliver udsendt på alle arbejdsdage og indeholder nyheder fra ombudsmandskontorerne samt fra Den Europæiske Union.
The most popular part of the discussion forum is the Ombudsman Daily News service, which is published every working day and contains news from ombudsman oUces as well as from the European Union.

Abort som emne kan skabe et meget animeret opinionspapir, forskningspapir og debatforum i klasseværelset, så længe alle sider respekterer andres meninger.
Abortion as a topic can make for a very animated opinion paper, research paper, and debate forum in the classroom, as long as all sides are respectful of others' opinions.

Internettet er blevet voksent som debatforum og et middel til at sprede information i Irland. Blog- opslagstavler er blevet brugt af mange, nogle af dem opinionsdannere, for at udbrede deres tanker.
The internet has come of age as a forum for debate and a means of conveying information in Ireland. Blogging and bulletin boards have been used by many, some of whom are opinion formers, to relay their thoughts.

Jeg beklager, kommissær Špidla, at jeg ikke kan begejstres af Deres platform, som er endnu et debatforum, om end på højt niveau, inden for rammerne af bilaterale møder.
I am sorry, Commissioner Špidla, that I cannot enthuse about your platform, which is yet another forum for debate, albeit at high level, in the framework of bilateral meetings.

Konventet er resultatet af vores parlamentariske arbejde, men der er også andre partnere, andre medlemmer, og jeg mener, at Parlamentet bør optræde bevidst som banebryder på dette område for at sikre, at konventet bliver offentligt, opnår konkrete resultater og ikke bare bliver et debatforum.
The Convention is the daughter of our parliamentary work, but it also has other partners and members and I think that Parliament must act as the keeper of the conscience in this field to ensure that the Convention is visible to the public, achieves tangible results and is not simply a forum for discussion.

Mens EUs ligestillingskommissærs kontroversielle kønskvoteforslag slet ikke er blevet diskuteret i EIGEs debatforum, vakte spørgsmålet om, hvordan man får maskulinitet, mænd og ligestilling ind i EUs verden, opsigt.
While the EU commissioner for gender equality's controversial gender quota proposal has not even been raised in the EIGE discussion forum, the question as to how masculinity, men and gender equality might be introduced into the EU universe generated some attention.

For PSE-Gruppen.-(EL) Hr. formand! Når almindelige brugere går på internettet, er de ikke klar over, at de mest følsomme personlige oplysninger såsom deres politiske og ideologiske holdninger, deres økonomiske situation, deres indkøb, rejser og interesser i det hele taget registreres, når de foretager simple søgninger eller indkøb eller deltager i et debatforum.
On behalf of the PSE Group.-(EL) Mr President, when ordinary users go online, they are unaware that their most sensitive personal data, such as their political and philosophical beliefs, finances, purchases, travel and interests generally, are recorded while they perform simple searches, make purchases or take part in discussions.

Vi forsøger at give dig mest mulig viden her på DaytraderLand. com i form af artikler, videoer, vidensdeling via vores debatforum osv., men det kan også anbefales at tage på et målrettet kursus i daytrading for at blive endnu dygtigere til at daytrade.
We try to provide you with the most knowledge available on DaytraderLand. com in the form of articles, videos, knowledge sharing through our discussion forum, etc., but it is also advisable to take on a targeted course in daytrading to make you even more fit for daytrading.

Hvordan man bruger "debatforum" i en Dansk sætning

Vi barsler desuden et stykke ud i fremtiden med en læseklub, en litterær brevkasse, debatforum og en rigtig bogormequiz!

Debatforum: Kan muks spotte den næste trend? - Muks Muks » Følelser » Krop og sex Kan muks spotte den næste trend?

Skader - Page 48 - Arsenal Denmark Debatforum Post by peterdebel » 29.

Hensigten med bloggen er ment som en informationskilde, vidensdeling samt debatforum.Online etikette og adfærdsregler!1.

Velfærdskommissionens debatforum I forlængelse af Fremtidens velfærd kommer ikke af sig selv inviterer Velfærdskommissionen til en bred debat omkring velfærdssamfundet og dets fremtidige struktur.

Længst tilbage i en mørk smøge lå et lille hengemt debatforum.

På idényts debatforum om rengøring af havemøbler foreslår en læser.

Kiran ghandi marathon november Side 86-Velkommen til Dansk Bjerg og klatreklubs bne DeBatforum.

Af Susanne Brandt, sekretær, Spildevandsteknisk Forening Et helt nyt fagligt debatforum på stf.dk er nu en realitet.

Det er også her du finder Det er også gratis at bruge webcam på chatten, bruge debatforum og se billeder.

Hvordan man bruger "discussion forum, forum for debate" i en Engelsk sætning

Discussion forum for the 230 SP/Wake.

The Liverpool Salon is a new forum for debate on Merseyside.

Here’s your forum for debate in more than 140 characters, Douglas.

Forum for debate on issues relating to taxation.

Forum for debate on current issues and policies.

The technical discussion forum for traders.

Discussion forum for the 230 Challenger.

General discussion forum about The Luminaries.

MetaLaw aspires to be a forum for debate and discussion.

Intelligence Squared is a world forum for debate and intelligent discussion.