Hvad er oversættelsen af " DEBIAN-UDVIKLERE VIL " på engelsk?

• debian developers will

Eksempler på brug af Debian-udviklere vil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Flere Debian-udviklere vil mødes på standen.
Several Debian developers will meet at the booth.

Debians involvering Flere spansk Debian-udviklere vil deltage i konferencen.
Debian Involvement Several Spanish Debian developers will attend the congress.

Flere Debian-udviklere vil være til stede ved linux. conf.
Several Debian Developers will be present at the linux. conf.

Debians involvering Et stort antal Debian-udviklere vil deltage i konferencen.
Debian Involvement A large number of Debian developers will attend the conference.

Flere Debian-udviklere vil også holde foredrag under begivenheden.
Several Debian developers will also deliver a talk during the event.

Debians involvering Tre Debian-udviklere vil holde foredrag på denne konference.
Debian Involvement Three Debian developers will give presentations at this conference.

Debian-udviklere vil deltage i konferencen, og vil bemande en stand.
Debian developers will attend the congress and will be staff a booth.

Debians involvering Et antal Debian-udviklere vil være holde korte fordrag om forskellige emner.
Debian Involvement A number of Debian developers will present short talks on various topics.

Debian-udviklere vil også holde nogle foredrag og demonstrationer på øens workshop-område.
Debian developers will also hold some talks and demonstrations in the workshop space of the Island.

Flere spansk Debian-udviklere vil deltage i konferencen.
Several Spanish Debian developers will attend the congress.

Debian-udviklere vil være til stede, for at hjælpe bidragydere med at forstå hvordan projektet fungerer og for at hjælpe med at få rettelser ind i Debian.
Debian developers will be present to help contributors understand how the project works and to help get fixes into Debian..

Et stort antal Debian-udviklere vil deltage i konferencen.
A large number of Debian developers will attend the conference.

Mange Debian-udviklere vil være til stede under workshop'en, så alle emner kan få den fornødne opmærksomhed.
A lot of Debian developers will be around during the workshop, so that all issues should be addressed properly.

Debians involvering Mange Debian-udviklere vil holde fordradg om Debians filosofi og hvordan man bidrager til projektet.
Debian Involvement Many Debian Developers will give talks about the Debian philosophy and how to contribute to the project.

Flere Debian-udviklere vil være til stede for at besvare alle former for spørgsmål, demonstrere forskelligt eller med fornøjelse signere GPG-nøgler. Steve Langasek vil holde et foredrag om"kvalitetskontrolkrisen i fri software" og David Moreno vil holde et foredrag om"fremstilling af pakker til Debian" samt"hvordan man hjælper Debian-projektet.
Several Debian developers will be present, to answer all kinds of questions, demonstrate different things or happily sign one's gpg-key. Steve Langasek will deliver a talk about"the QA crisis in Free Software" and David Moreno will deliver talks about"Creating packages for Debian" and"How to help the Debian project.

Alle deltagende Debian-udviklere vil være til stede, og efter en kort præsentation af Debian-projektet, er det tid til spørgsmål.
All Debian developers attending will be present and, after a brief presentation of the Debian project, it will be time for questions.

Flere Debian-udviklere vil være til stede ved linux. conf. au, herunder Debians projektleder Stefano Zacchiroli, der vil holde et foredrag med titlen Who the bloody hell cares about Debian? Hvem i helvede bekymrer sig om Debian? på fredag den 28. januar.
Several Debian Developers will be present at the linux. conf. au, including Debian Project Leader Stefano Zacchiroli, who will give a talk titled Who the bloody hell cares about Debian? on this Friday the 28th of January.

S kontor Debians involvering Debian-udviklere vil være til stede, for at hjælpe med at forstå hvordan projektet arbejder og hjælpe med at få rettelser ind i Debian. For yderligere oplysninger, se BSP'ens wikiside.
Debian Involvement Debian developers will be present to help understanding how the project works and to help get fixes into Debian. For further details please have a look at the BSP's wiki page.

Andre Debian-udviklere vil holde foredrag om eller stå for debatgrupper om specifikke projektaspekter: Lørdag, 4. februar 11:30 Serafeim Zanikolas Hvordan man udskifter et forældet værktøj, som er installeret 100.000 gange 13:00 Wookey Multiarch- hvorfor det er vigtigt 13:15 Moritz Muehlnhoff Univention Corporate Server 15:00 Lior Kaplan Debian-pakning for begyndere 18:15 Enrico Zini Jeg skrev Distromatch, skal vi bruge det?
Other Debian Developers will give talks or hold discussion groups about specific aspects of the project: Saturday, February 4th 11:30 Serafeim Zanikolas How to replace a legacy tool with 100k installations 13:00 Wookey Multiarch- why it's important 13:15 Moritz Muehlnhoff Univention Corporate Server 15:00 Lior Kaplan Debian packaging for beginners 18:15 Enrico Zini I wrote Distromatch, shall we use it?

Et antal Debian-udviklere vil deltage i Linux Kongress i Køln, Tyskland, i juni.
A number of Debian developers will be participating at the Linux Kongress in Cologne, Germany in June.

Nogle Debian-udviklere vil holde foredrag om specifikke aspekter ved projektet.
Some Debian Developers will give talks about specific aspects of the project.

Flere Debian-udviklere vil være til stede og vil alle tre passe en stand.
Several Debian developers will be present and attend a booth for all 3 days.

Mange Debian-udviklere vil holde foredrag om filosofien bag Debian og hvordan man bidrager til projektet.
Many Debian Developers will give talks about the Debian philosophy and how to contribute to the project.

Flere Debian-udviklere vil være til stede for at besvare alle former for spørgsmål, demonstrere forskelligt eller med fornøjelse signere GPG-nøgler.
Several Debian developers will be around to answer all kinds of questions, demonstrate different things or happily sign one's gpg-key.

Debian-- Nyheder-- Debian-udviklere vil tale ved Linux Kongress Spring navigering over Om Debian Få fat i Debian Support Udviklerhjørnet Seneste nyt/ Nyheder fra 1998/ Nyheder-- Debian-udviklere vil tale ved Linux Kongress Debian-udviklere vil tale ved Linux Kongress 22. maj 1998 Et antal Debian-udviklere vil deltage i Linux Kongress i Køln, Tyskland, i juni.
Debian-- News-- Debian Developers to Speak at Linux Kongress Skip Quicknav About Debian Getting Debian Support Developers' Corner Latest News/ News from 1998/ News-- Debian Developers to Speak at Linux Kongress Debian Developers to Speak at Linux Kongress May 22nd, 1998 A number of Debian developers will be participating at the Linux Kongress in Cologne, Germany in June.

Desuden vil Debian-udviklere og entusiaster hjælpe med at installere GNU/Linux på besøgendes maskiner.
Additionally Debian developers and enthusiasts will help install Debian GNU/Linux on visitors' machines.

Det er endnu uvist, om der vil være Debian-udviklere til stede med foredrag/workshops.
If there will be Debian members with talks/workshops is unknown yet.

Desuden vil Debian-udviklere selvfølgelig også være til stede ved nøglesigneringsfesten.
Of course Debian developers will be available at the key signing party as well.