Eksempler på brug af Debian developer på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ray was a Debian Developer for an incredible 19 years.
A person requesting Debian membership as Debian Developer.
Basic New Debian Developer Advanced skills required.
Grundlæggende Ny Debian-udvikler Kræver avancerede færdigheder.The Project Leader may define a specific area of responsibility and delegate it to a Debian developer.
Projektlederen kan definiere et særligt ansvarsområde og uddelegere det til en Debian-udvikler.Only messages signed by a Debian developer will be accepted by this list.
Kun beskeder signeret af en Debian-udvikler accepteres på denne liste.Debian Developer(DD): The traditional full membership role in Debian. .
Debian Developer(DD, Debian-udvikler): Den traditionelle og komplette medlemskabsrolle i You don't need to be an official Debian Developer to carry out just about all of these tasks.
Du behøver ikke at være officiel Debian-udvikler for at udføre de fleste af disse opgaver.Any Debian developer is eligible to be considered for the post of the Debian Project Secretary.
The Debian New Member process is the process of becoming an official Debian Developer DD.
Debians New Member-proces, er den proces som fører til at man bliver officiel Debian Developer DD.Axel Beckert, Debian Developer, will talk about Aptitude and its relation to APT.
Axel Beckert, Debian-udvikler, vil holde et foredrag om Aptitude og dets relation til APT.Lisandro Damián Nicanor Pérez Meyer blogged about his experience with the Debian freeze as a Debian Developer.
Lisandro Damián Nicanor Pérez Meyer bloggede om sine erfaringer med Debian-frysningen som Debian Developer.Only messages signed by a Debian developer will be accepted by this list. Subscription: open.
Kun beskeder signeret af en Debian-udvikler accepteres på denne liste. Abonnement: åben.As you can see, there are many ways you can get involved with the project andonly few of them require you to be a Debian Developer.
Som du kan se, er der mange måder, at blive involveret i projektet på, ogkun nogle få af dem kræver at man er Debian Developer.During the first week, any Debian Developer can become a candidate for this post by nominating themselves.
I løbet af den første uge, kan enhver Debian-udvikler blive kandidat til posten, ved at nominere sig selv.For example, Xen Cloud Platform is maintained in Debian by Thomas Goirand,who is both a Debian Developer, the CEO and founder of the company.
Eksempelvis vedligeholdes Xen Cloud Platform i During the first three weeks, any Debian Developer can become a candidate for this post by nominating themselves.
Under de første tre uger, kan enhver Debian-udvikler blive kandidat til posten, ved at nominere sig selv.Kurt has been involved with free software andlinux since 1995, and has been a Debian Developer since August 2005.
Kurt har været involveret i fri software og Linux siden 1995, oghar været Debian-udvikler siden august 2005 Kurt har en master-grad i elektronik og ICT fra Hogeschool voor Wetenschap& Kunst.Luca Bruno, Debian Developer, will deliver a talk titled"Introduction to Debian" as part of SFD celebrations.
Luca Bruno, Debian-udvikler, vil holde et foredrag med titlen Introduction to Debian som del af SFD-festlighederne.Permission has been given to use the official logo on clothing(shirts, hats, etc)as long as they are made by a Debian developer and not sold for profit.
Det er tilladt at bruge det officielle bomærke på tøj(trøjer, hatte, osv.)så længe de fremstilles af en Debian-udvikler og ikke sælges for at tjene penge.At the booth there will be one Debian developer and more Free Software experts from the Latvian Open Source Association.
På standen vil der være en Debian-udvikler og flere fri software-eksperter fra Letlands Open Source-forbund.We decided to use Debian after testing various distributions, butwe really decided when a Debian developer showed us the real GNU/Linux.
Vi valgte at bruge Debian efter at have afprøvet forskellige distributioner, meni virkeligheden besluttede vi os, da en Debian-udvikler viste os den ægte GNU/Linux.If you are a Debian Developer, and are interested in participating in the New Member process, please visit these pages.
Hvis du er en Debian Developer, og er interesseret i at deltage i New Member-processen, så se følgende sider.We decided to use Debian after testing various distributions, butwe really decided when a Debian developer showed us the real GNU/Linux. Thanks to pzn@debian. org.
Vi valgte at bruge Debian efter at have afprøvet forskellige distributioner, meni virkeligheden besluttede vi os, da en Debian-udvikler viste os den ægte GNU/Linux. Tak til pzn@debian. org.In other words,becoming a Debian Developer grants you several important privileges regarding the project's infrastructure.
Med andre ord,at blive Debian Developer giver en flere vigtige rettigheder i forbindelse med projektets infrastruktur.Some of the software for the satellite's communications systems andexperiments was developed by Bdale Garbee N3EUA, a long-time Debian developer, and other Radio Amateurs, using the Debian system.
Nogle af programmerne til satellittens kommunikationssystemer ogekspermenter blev udviklet af Bdale Garbee N3EUA, Debian-udvikler gennem lang tid, og andre radioamatører, med anvendelse af Debian-systemet.First, I'm both Debian developer and system administrator of the campus, so using Debian was quite a natural step.
Først og fremmest er jeg både Debian-udvikler og systemadministrator på vores campus, så det var helt naturligt at vælge Debian.Laura talked about applying to become a Debian Developer, her future plans in Debian, self-hosting, and administration.
Laura fortalte om at ansøge om at blive Debian Developer, sine fremtidige planer i Every Debian Developer or Maintainer who has never been to a Debian Conference or who last attended in 2007(Scotland) or before is invited to participate.
Enhver Debian Debian Developer eller Maintainer, som aldrig har deltaget i en Now, it's easier than ever to become a Debian developer, because we have set up mentors- experienced Debian staff who will guide you through the process.
Det er nu nemmere end nogensinde at blive Debian-udvikler, da vi har oprettet en mentor-ordning- erfarne Debian-folk som hjælper dig gennem processen.Adrian Bunk, a Debian developer, maintains an archive of packages that need to be updated in case you want to run the new kernel on your potato machine.
Adrian Bunk, en Debian-udvikler, vedligeholder et arkiv over pakker der skal opdateres, hvis du ønsker at køre med den nye kerne på din potato-maskine.
