Hvad er oversættelsen af " DELE ERFARINGER " på engelsk?

• share experiences
• share experience

Eksempler på brug af Dele erfaringer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Enheden integration dele erfaringer.
The device integration experience sharing.

Dele erfaringer og perspektiver med andre skoler over hele Europa.
Share experiences and perspectives with other schools across Europe.

Folk bør møde hinanden, tale og dele erfaringer.
People should come together, talk, and share experiences.

På EA Knowledge kan ansatte dele erfaringer og lære nye metoder fra deres kolleger.
At EA Knowledge, employees can share experiences and learn new methods from their peers.

Facebook- opret en gruppe, hvor I kan dele erfaringer.
Facebook- create a group where you can share experiences.

Bælt kunne dele erfaringer og viden med både danske og internationale samarbejdspartnere, herunder den største hængebro i verden.
Bælt will be able to share experiences and know-how with both Danish and international partners, including the largest suspension bridge in the world.

Jeg ville have elsket at have min far der og dele erfaringer.
I would have loved to have my dad there and share the experience.

Hvordan finder jeg andre mennesker til et venskab, dele erfaringer eller blot for at opfylde ligesindede mennesker.
How do I find other people for a friendship, share experiences or simply to meet like-minded people.

Sociale mediers websteder gør det muligt for folk verden over at opbygge relationer og dele erfaringer.
Social media sites enable people across the globe to build relationships and share experiences.

Og dele et link til vores websted med dine venner, kan du dele erfaringer og skærpe deres færdigheder sammen.
And share a link to our site with your friends, you can share experiences and sharpen their skills together.

Der kan du ikke kun læse synspunkter ejerne af svømmebassiner, men også for at stille spørgsmål, dele erfaringer med andre.
There you can not only read the views of the owners of swimming pools, but also to ask questions, share experiences with others.

En af de bedste steder at lære de seneste poker nyheder og dele erfaringer er absolut blogs, for sin konstante opdatering og nem udtryk!
One of the best places to learn the latest Poker news and share experiences are definitely blogs, for its constant updating and ease of expression!

Formålet med mødet er at få skabt et godt netværk mellem alle GOM brugere i Danmark, så de på tværs af brancher kan dele erfaringer.
The purpose of this meeting is to create a network between all GOM users in Denmark, so users across industries can share experiences.

Du kan med fordel vælge denne type kursus, hvis du gerne vil sparre og dele erfaringer med deltagere fra andre virksomheder.
You can benefit from this type of training if like to sparre and share experiences with participants from other companies.

Du vil have mulighed, for at træne med andre instruktører i PTCC DK, følge deres undervisning, udveksle ideer/synspunkter og dele erfaringer.
You have the opportunity to practise alongside other instructors of the PTCC DK, follow their classes, exchange ideas/points of view and share experiences.

Det hjælper med at lære hinanden bedre at kende, dele erfaringer og skabe relationer gennem en motiverende oplevelse.
It helps get to know one another better, to share experiences and to build relationships through an enjoyable and motivating experience..

Vi skal konsolidere vores samarbejde med repræsentanterne for civilsamfundet i Belaros, støtte deres kamp og dele erfaringer med dem.
We must consolidate our collaboration with the representatives of civil society in Belarus, support their struggle and share experiences with them.

Formålet med eventen er at skabe relationer og dele erfaringer, så der på sigt kan oprettes erhvervsuddannelser i Saudi-Arabien.
The objective of the event is to create relationships and share experiences so that, in the long term, vocational education programmes can be established in Saudi Arabia.

Udover ny inspiration får deltagerne lejlighed til at netværke og dele erfaringer med hinanden.
As well as acquiring inspiration, the participants can network and share experience.

Her kan du spørge om råd, dele erfaringer med andre, sende billeder og videooptagelser og sammenligne dine egne erfaringer med andre Valtra ejere overalt i verden.
Here you can ask advice, share experience, send photos and videos, and relate your experiences among other Valtra owners around the world.

Disse unikke arrangementer bringer den offentlige og private sektor sammen for at fremme forståelse og dele erfaringer med at arbejde på Deputieship-feltet.
These unique events bring the public and private sectors together to promote understanding and share experience of working in the Deputyship field.

Konferencen vil knytte stærke bånd imellem de to lande, og dele erfaringer og praktiske færdigheder der kan hjælpe til at genoplive og bevare historiske grønne områder.
The conference will create strong bonds between the two countries and share the experience and practical skills involved in helping revive and preserve historical green areas.

Udbytte af netværket For omkring tre femtedele har motivationen for at gå med i Mikronet primært handlet om at tilegne sig nye viden og dele erfaringer med andre.
For ca. three-fifths of the members, joining Mikronet has primarily been to gain new knowledge, and to share experience with others.

Cyberhus skal være den virtuelle pendant til det fysiske klubhus, hvor den unge kan dele erfaringer, søge støtte, være kreativ eller bare hænge ud med jævnaldrende.
Cyberhus must be the virtual counterpart to the physical clubhouse in which youth are able to share experiences, seek support, or just hang out with peers.

Udbytte af netværket For omkring tre femtedele har motivationen for at gå med i Mikronet primært handlet om at tilegne sig nye viden og dele erfaringer med andre.
Benefits of the Network For ca. three-fifths of the members, joining Mikronet has primarily been to gain new knowledge, and to share experience with others.

Det hjælper til at møde spændende personer, skabe kontakt til dem og dele erfaringer på højt niveau, samt at finde nye kontakter og udvikle og vedligeholde allerede eksisterende kontakter.
It helps to meet many interesting people, interact with them, share experiences on top level, find new contacts and develop and maintain old ones.".

Årets Care Show lover at være større og bedre end nogensinde- at samle mere end 3,200 care-branchens fagfolk til netværk, dele erfaringer og lære af andre.
This year's Care Show promises to be bigger and better than ever-bringing together more than 3,200 care sector professionals to network, share experiences and learn from others.

Formålet er at samle internationale FLOSS-projekter og -udviklere, så de kan dele erfaringer, præsentere projekter og komme i kontakt med lokale udviklere og brugere.
Its aim is to bring international FLOSS projects and developers together, so that they can share experience, introduce projects and get in touch with local developers and users.

Så stopper ikke trivsel og instills hans karakter al den viden og kampfærdigheder, deltage i missioner og kampagner, interagere med andre karakterer, og dele erfaringer.
So, do not stop well-being and instills his character all the knowledge and combat skills, take part in missions and campaigns, interact with other characters, and share experiences.

En uformel, energigivende og enkel metode, der gør det muligt for alle samtidigt at tale, dele erfaringer eller viden, generere idéer, tænke sammen mm.
An informal, energising and straightforward method which makes it possible for everybody to speak, share experiences or knowledge, generate ideas, think together etc.

Hvordan man bruger "dele erfaringer" i en Dansk sætning

Ud over den faglige undervisning var der på kurset god tid til, at kursisterne kunne dele erfaringer på tværs af brancher.

Find dig en god fiskemakker, som kan holde dig med selskab – og som du kan dele erfaringer med.

Her kan vi dele erfaringer om udstyr, gode steder, turmad og meget andet.

De får også mulighed for at dele erfaringer og udvide deres netværk blandt lærere fra andre højskoler.

Det oplever begge, at de får meget ud af at kunne arbejde side om side og dele erfaringer med hinanden og mener også, at det kommer kunderne til gode.

Spil giver mange muligheder for at dele erfaringer og viden – både blandt elever og lærere og måske fritidsklubber, fritidshjem og specialundervisning.

Sygeplejersker bruger allerede guiden til at dele erfaringer om opfølgning efter hofteoperationer. 9.

Hans vil inddrage deltagerne så meget, som der er lyst til og behov for og således give mulighed for at dele erfaringer og oplevelser.

Således har man mulighed for at udvikle sig som pædagog ved at dele erfaringer på tværs samt ved at deltage i fagrelevante kurser.

De deltagende byer og unge arkitekter får via Europan mulighed for at dele erfaringer på tværs af landegrænser.

Hvordan man bruger "share experiences, share experience" i en Engelsk sætning

Share experiences training for race season?

Could anyone share experience with me?

You’ll share experiences with each other.

share experiences and support each other.

It’s time to share experience and know-how!

Share experiences and make valuable connections.

Can you share experiences with yourself?

Anyone can share experience with intel mac?

Share experience with fellow mommies here.

Share memories, share experiences with them.