Hvad er oversættelsen af " DEM HELD " på engelsk?

• you good
• you well
• them luck
• you every success

Eksempler på brug af Dem held på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ønsk dem held og lykke.
Tell'em good luck.

Ewok? -Det bringer dem held.
It brings them good luck-Ewok.

Jeg ønsker Dem held og lykke med det.
I wish them good luck with it.

Det ved jeg. Jeg ønsker dem held.
I know. I wish them a lot of luck.

Jeg ønsker dem held og lykke.
I wish you good luck.

Et Stormvejr vil spille dem held.
A stormy wind will be playing them luck.

Vi ønsker Dem held og lykke.
We wish you good luck.

En dag opdager de, at den bringer dem held.
One day, they discover this dollar is bringing them good luck.

Vi ønsker Dem held og lykke.
We wish them good luck.

Vi må gå før de kommer på jeg vil ønske dem held.
We gotta get there before they go on. I want to wish them luck.

Den giver Dem held!
It bring you good luck!

Jeg ønsker Dem held og lykke i de kommende krige.
I wish you good fortune in the wars to come.

Og hvis jeg havde, ønsker jeg dem held og lykke.
All the luck to them. And if I did.

Vi ønsker Dem held og lykke og god vind.
We wish you good luck and fair winds.

Kriminalbetjent Bosch, jeg ønsker Dem held og lykke.
Detective Bosch, I wish you the best of luck.

Vi ønsker Dem held og lykke i Deres arbejde!
We wish you good luck with your work!

Men jeg ville bare komme og ønske Dem held og lykke, personligt.
But I just wanted to come and wish you good luck in person.

Jeg ønsker dem held og lykke med Deres indsats.
I wish you the best of luck in your efforts.

Endelig, hr. minister, ønsker jeg Dem held og lykke den 10.
Finally, Minister, I would like to wish you the best of luck on the 10th.

Vi ønsker Dem held og lykke i Deres ny stilling.
We wish you the best of luck in your new position.

De har ihærdigt forsvaret menneskerettighederne og EU's værdier, og jeg ønsker Dem held og lykke med Deres nye portefølje.
You have been a staunch defender of human rights and the values of the EU, and I wish you well in your new portfolio.

Jeg ønsker Dem held og lykke med mødet den 15. december.
I wish you good luck for your meeting on 15 December.

Jeg håber, det vil lykkes Dem at gennemføre en fleksibel struktur i budgetudformningen i landbrugssektoren. Jeg ønsker Dem held og lykke med foretagendet.
I hope that you will succeed in creating a flexible structure for the budget in the agricultural sector, and I wish you every success in your efforts to do so.

Jeg ønsker dem held og lykke.
I wish you the best of luck.

Som det blev nævnt i den forrige tale, sælger heksedoktorer i Tanzania afskårne kropsdele og blod fra albinoer til minearbejdere og fiskere, som naivt tror, at det vil bringe dem held, sundhed og lykke.
As mentioned in the previous speech, witch-doctors in Tanzania sell severed body parts and blood from albinos to miners and fishermen, who naively believe that they can bring them luck, health and fortune.

Jeg ønsker dem held og lykke.
Good luck to them, that's what I say.

Jeg ønsker Dem held og lykke med disse kæmpestore opgaver.
I wish you best of luck for these tremendous tasks.

Jeg vil ønske Dem held og lykke.
I would like to wish you the best of success.

Vi ønsker Dem held og lykke med Deres vanskelige og spændende opgave.
We wish you good luck in this difficult but exciting task.

Hr. kommissær, jeg ønsker Dem held i dette vigtige arbejde.
I wish you success, Commissioner, in this important work.

Hvordan man bruger "dem held" i en Dansk sætning

Bæltet hjælper mændene med at fastholde deres Sülde himori, en vitalistisk kraft, som giver dem held og styrke.

FORANKRING Læs mere Vi starter på en frisk her i februar og ønsker dem held og lykke!

behandling af indkomne forslag Læs mere Vi starter på en frisk her i februar og ønsker dem held og lykke!

Nu har de fået tilbudt noget bedre, og jeg ønsker dem held og lykke,” siger adm.

Det er som om deres skal er ved at forsvinde … Så må man bare skynde sig at spise dem 🙂 Held og lykke med dine hvidløg! 18.

Spillertrup Årg. 03 Navn Emil Patrick Jacob Christian Læs mere Vi starter på en frisk her i februar og ønsker dem held og lykke!

Skriv at stillingen er besat til anden side og, at de desværre ikke i denne omgang kom i betragtning til stillingen. Ønsk dem held og lykke.

Så jeg ønsker dem held og lykke, jeg håber virkelig det vil lykkes.

I aften er det dimission for 9. årgang og det bliver godt at se dem en sidste gang i skolesammenhænge og ønske dem held og lykke videre frem.

Vi ønsker dem held og lykke med ægteskabet.

Hvordan man bruger "them luck" i en Engelsk sætning

He wished them luck and good health.

MONEYWEB: We wish them luck with that.

Wish them luck on their indiegogo campaign.

I wished them luck and said goodbye.

I wish them luck fighting the machine.

Wish them luck if you see them!

Wish them luck and cheer this St.

Wished them luck and closed them up.

We wish them luck with their work!

Wish them luck and good fortune.