Hvad er oversættelsen af " DIG GODT " på engelsk?

• you well
• you good
• you right
• you feel
• you okay
• great on you
• you know
• you handsomely
• you best
• you better

Eksempler på brug af Dig godt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den vil gøre dig godt.
Do you good.

Jeg forstår dig godt. Jeg elskede ham også.
I know how you feel, I loved that kid too.

Jeg forstår dig godt.
I know how you feel.

Jeg forstår dig godt, men vi kan ikke bryde protokollen.
I understand how you feel, but… we can't risk breaking protocol.

Hun gemte dig godt.
She hid you good.

Pålidelig og modig. mine venner vil betale en mand som dig godt.
Reliable and brave. I have friends who would pay a man like you, You know.

Hun opdrog dig godt.
She raised you right.

Du er en jæger og er ekspert til spor. Vi har brug for din hjælp og vi betaler dig godt.
You're a hunter and an expert tracker, we need your services and we will pay you handsomely.

De klæder dig godt.
They look great on you.

Pige, vil jeg behandle dig godt og jeg vil aldrig lyve for dig eller flirte.
Girl, I will treat you right, and I will never lie or flirt.

Den klæder dig godt!
It looks great on you.

Jeg kender dig godt nok nu.
I know you well enough by now.

Dine bøger tjener dig godt.
Your books serve you well.

Jeg kender dig godt nok, Dita.
I know you well enough, Dita.

Jeg har oplært dig godt.
I taught you good.

Jeg kender dig godt nok.
I know you well enough.

Selvfølgelig. Kjolen klæder dig godt.
Of course. That dress looks great on you.

Jeg betaler dig godt, Chema.
I pay you well, Chema.

En forandring vil gøre dig godt.
A change would do you good.

Jeg ved, de betaler dig godt for det her, Vivian.
I know they pay you well for this, Vivian.

En ferie vil gøre dig godt.
A vacation will do you good.

Jeg forstår dig godt, John.
I understand how you feel, John.

Din farmand… Han må have opdraget dig godt.
Yo'daddy… he must have raise you right.

Jeg forstår dig godt, Mike.
I understand how you feel, Mike.

Slap af. Jeg vil behandle dig godt.
Relax, I will treat you good.

Jeg forstår dig godt, Jim.
I know just how you feel, Jim.

Det ved en betjent som dig godt.
From one cop to another, you know.

Behandler de dig godt, skat?
Are they treating you okay, baby?

Og nu er det mit ansvar at opdrage dig godt.
And now, it is my job to raise you right.

Jeg betaler dig godt.
And I will pay you handsomely.

Hvordan man bruger "dig godt" i en Dansk sætning

Vi sørger for, at du føler dig godt tilpas, og at du har et smukt smil, når du forlader klinikken.

Alt sammen vil klæde dig godt på til jobbet.

Svaret er… den sorte festkjole Hvornår har du sidst været iført en sort kjole og ikke følt dig godt tilpas?

Uanset dit humør eller din stil, klæder vi dig godt på til livets strabadser.

Bredbånd — Den komplette guide Inden du går i gang med at sammenligne internet bredbånd priser, er det vigtigt at du sætter dig godt ind i emnet.

Vi plejer altid at bygge vores musikalske udgangspunkt op efter dine før-festen-ønsker, så du føler dig godt tilpas hele vejen i gennem.

Sæt dig godt til rette i Beurer massagesædet, som kan udføre Shiatsu massage på din nakke.

Alle T-shirts til herrer i North 56°4 kollektionen er designet med en god pasform i alle størrelser, så du kan føle dig godt tilpas i dem.

Vælg den sko, der får dig til at føle dig godt tilpas Jo mere du bruger skoen jo mere personlig bliver den.

Sådan sørger du for at tage dig godt ud og skabe et troværdigt billede af dig selv over for dem, der skal læse din tekst.

Hvordan man bruger "you right" i en Engelsk sætning

You right about the red wines!

Were you right for the job?

Serves you right for reading Bruce!

Secondly: you right about the rest.

Praying for you right now Jason!

Serves you right for being annoying.

See you right here again Monday!

The ridge leads you right there.

He’s singing over you right now.

Yes, I’m seeing you right now!!