The Marriage Certificate issued by the Australian Government.
Jeg ved, at den australske regering har fået meddelelse.
I know that the Australian Government has been informed.
Jeg håber, at vi vedtager den med stort flertal ogdermed sender en besked til den australske regering.
I hope we adopt it overwhelmingly andthereby send a message to the Australian Government.
I øjeblikket den australske regering tillader levende eksport.
Currently the Australian government permits live export trade.
Australian Catholic University(ACU)er en offentlig ikke-for-profit universitet finansieret af den australske regering.
Australian Catholic University(ACU)is a public not-for-profit university funded by the Australian Government.
Den Australske regering er anslået, telekommunikation udgifter.
The Australian government's estimated telecommunications spending.
For mere detaljeret information gå til den australske regering Told& Karantæne side.
For more detailed information go to the Australian government Customs& Quarantine page.
I 2014 den australske regering skar Foreign Aid budget til 4 milliarder.
In 2014 the Australian government cut the Foreign Aid Budget to $4 billion.
For tre måneder siden sagde senatet, at den australske regering ikke skulle gå videre med forslaget om uranprojektet Jabiluka.
Three months ago it said that the Australian Government should proceed no further with the Jabiluka uranium proposal.
Den australske regering mener, at Fiji ikke bør tage del i denne konkurrence.
The Australian Government thinks that Fiji should not take part in this competition.
Tror du virkelig at den australske regering vil tillade, at jeg bliver udleveret?
Do you really think that the Australian government will allow me to be extradited?
Den australske regering vil begynde at bruge Bitcoin som almindelige penge fra juli….
The Australian government will begin to use Bitcoin as regular money starting from July….
Jeg forstår, at den australske regering er blevet underrettet om denne ladning.
I understand that the Australian Government has been informed of this particular shipment.
Den Australske regering bør vinden telekommunikation forsyningspligt inden 2020….
The Australian government should wind up the telecommunications universal service obligation by 2020….
Skal læs: Den Australske regering, og den løse definition af IT-projekter”, der arbejder godt.
Must read: The Australian government and the loose definition of IT projects‘working well.
Den australske regering forbød samme køn ægteskab, når det passerede Marriage Act of 1961.
The Australian government outlawed same-sex marriage when it passed the Marriage Act of 1961.
Det skal også bemærkes, at den australske regering og den eksporterende producent afslog at fremsende genparter af dokumenter vedrørende det tilskud, som selskabet faktisk havde modtaget, idet man anførte kravet om"fortrolighed i forretningsanliggender.
Furthermore, it should be noted that the GOA and the exporting producer refused to provide copies of the documents pertaining to the actual grant received by the company, citing"business confidentiality" requirements.
Den Australske regering er blevet øget sine investeringer i Australien‘ s forsvarskapacitet og innovation;
The Australian government has been boosting its investment in Australia's defence capability and innovation;
Den australske regering sagde i sidste uge, at den australske produktion i år er faldet med 30.
The Australian government last week said that Australian production this year will be down by 30.
Den australske regering hævdede, at den ikke havde undladt at udvise samarbejdsvilje i forbindelse med undersøgelsen.
The GOA argued that there was no failure to cooperate during the investigation.
Den australske regering påstod således, at den eventuelle skade var forårsaget af en stor import fra andre tredjelande.
Accordingly, the GOA suggested that injury, if any, was caused by large imports from other third countries.
Den australske regering anmodede om at blive hørt, og den blev hørt af Kommissionens tjenestegrene den 4. februar 2000.
The GOA requested and was granted a hearing before the Commission services on 4 February 2000.
Skulle den australske regering fortsætte med at investere milliarder af dollars i udviklingen af det nationale bredbåndsnetværk?
Should the Australian government continue to invest billions of dollars into the development of the National Broadband Network?
Den Australske regering har offentliggjort sit oplæg om de foreslåede nye spektrum licenser, regulering, prissætning og lovgivning.
The Australian government has published its consultation paper on the proposed new spectrum licensing, regulation, and pricing legislation.
Den australske regering hævdede, at subsidiebeløbet ikke var beregnet på den rigtige måde, idet det ikke er korrekt, at kun eksporten"krydssubsidieres.
The GOA argued, that the amount of the subsidy was not properly calculated since it is incorrect that only exports are"cross-subsidised.
Den australske regering og den eksporterende producent hævdede, at der ikke var modtaget yderligere betalinger, da selskabet ikke var støtteberettiget til flere tilskud.
The GOA and the exporting producer claimed that no further payments have been received because the company is not eligible anymore for further grants.
Den australske regering påstod, at importen fra Australien havde en markedsandel, der var for begrænset(2% af forbruget) til at have nogen indvirkning på priserne på fællesskabsmarkedet.
The GOA claimed that the market share of Australian imports was too limited(2% of consumption) to have any influence on prices on the Community market.
Den australske regering nævnte, at EF-erhvervsgrenens rentabilitet forbedredes betydeligt i den undersøgte periode, fra et tab på ca. 4% til en fortjeneste på over 6.
The GOA pointed out that the Community industry's profitability significantly improved over the period considered, namely from a loss of around 4% to a profit of over 6.
Resultater: 205,
Tid: 0.0423
Hvordan man bruger "den australske regering" i en Dansk sætning
Vupti - den australske regering har pludselig ingen sag (må man da formode ?)
De blev offentliggjort af den australske regering torsdag.
Materialet er hentet fra den officielle guide "Vores fælles bånd" udgivet af den australske regering afdeling af indvandring og EU-borgerskab.
I dag betaler den Australske regering ca. 30% af de samlede udgifter der er i forbindelse med huset.
Den australske regering oplyste tirsdag, at den nu screener alle passagerer fra den kinesiske by Wuhan, hvor udbruddet begyndte tidligere i januar.
Bygningen havde på det tidspunkt kostet den australske regering 105 millioner US$, som er ca. 630 millioner kroner.
Den australske regering overvejer at lade hvide landmænd fra Sydafrika komme forrest i køen til at få opholdstilladelse i landet.
Målet med lovgivningen er ifølge den australske regering platforme, som kan benyttes til kriminelle aktiviteter og planlægning af terrorangreb.
Med håndteringen af Tampa-sagen er den australske regering nemlig gået fra at behandle ankomsten af bådflygtninge som et migrationsanliggende til at behandle det som et forsvarsanliggende.
For første gang øjner den australske regering altså en reel chance for at kunne sige “nej”.
Hvordan man bruger "australian government" i en Engelsk sætning
The Australian government supported this program.
South Australian Government Car Auctions 4July2012.
The Australian Government supports this recommendation.
Canberra: Australian Government Printing Service; 1992.
Canberra: Australian Government Publications Service, 1977.
Australian Government Publishing Service, Canberra, 1986.
A guide to Australian Government payments A guide to Australian Government payments.
The Australian Government also provides scholarships.
Australian Government online mental health resources.
Australian Government Publishing Service Canberra 1995.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文