Hvad Betyder DEN AUSTRALSKE REGERING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• australian hallitus
• australian hallituksen

Eksempler på brug af Den australske regering på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det oplyser den australske regering.
Asian vahvisti Australian hallitus.

Den australske regering vil have, at de skal udelukkes.
Australian hallitus haluaa sulkea sen pois.

De tror, at de på en eller anden måde kan presse den australske regering til at lade dem komme til Australien.
He luulevat, että pystyvät näin painostamaan Australian hallitusta päästämään heidät maahan.

Den australske regering mener, at Fiji ikke bør tage del i denne konkurrence.
Australian hallituksen mielestä Fidži ei saisi osallistua tähän kilpailuun.

For tre måneder siden sagde senatet, at den australske regering ikke skulle gå videre med forslaget om uranprojektet Jabiluka.
Kolme kuukautta sitten se sanoi, että Australian hallituksen ei pitäisi edetä pidemmälle Jabilukan uraaniehdotuksessa.

Den australske regering erklærede imidlertid koalas som"sårbar" i 2012.
Kuitenkin Australian hallitus julisti koalaksen olevan"haavoittuvainen" vuonna 2012.

Der henviser til 2017-redegørelsen om klimaændringspolitikker, som den australske regering udsendte i december 2017.
Ottaa huomioon ilmastonmuutostoimia koskevan vuoden 2017 uudelleentarkastelun, jonka Australian hallitus julkaisi joulukuussa 2017.

Jeg ved, at den australske regering har fået meddelelse.
Tiedän, että Australian hallitukselle on ilmoitettu.

CSU's internationale forbindelser CSU er medlem af Sammenslutningen af Commonwealth Universiteter og er delvis finansieret af den australske regering.
CSU 's kansainvälisiä yhteyksiä CSU on jäsenenä liiton Commonwealth yliopistot ja rahoitetaan osittain Australian hallitus.

I øjeblikket den australske regering tillader levende eksport.
Tällä hetkellä Australian hallitus sallii elävien vientikaupan.

Materialet er hentet fra den officielle guide"Vores fælles bånd" udgivet af den australske regering afdeling af indvandring og EU-borgerskab.
Materiaali on peräisin virallinen opas"Meidän yhdysside" julkaiseman Australian hallituksen osaston maahanmuutto- ja kansalaisuus.

Jeg forstår, at den australske regering er blevet underrettet om denne ladning.
Ymmärtääkseni Australian hallitukselle on ilmoitettu tästä kuljetuksesta.

Følgende tjekliste for australsk visum 417(WHV) viser de dokumenter, som den australske regering kan anmode om.
Seuraavassa Australian viisumin 417(WHV) tarkistusluettelossa luetellaan kaikki asiakirjat, joita Australian hallitus voi pyytää ennen vaaditun viisumin vahvistamista.

I 2014 den australske regering skar Foreign Aid budget til 4 milliarder$.
Vuonna 2014 Australian hallitus leikkaa ulkomaanapubudjettiin to$ 4 miljardia dollaria.

Roser Australiens operationelle aftale med Europol og fremhæver potentialet til yderligere at udvide udvekslingen af efterretninger og det operationelle samarbejde med den australske regering;
Antaa tunnustuksen Australian Europolin kanssa tekemälle operatiiviselle sopimukselle ja korostaa mahdollisuuksia laajentaa tiedustelutiedon jakamista ja operatiivista yhteistyötä Australian hallituksen kanssa entisestään;

Den australske regering forbød samme køn ægteskab, når det passerede Marriage Act of 1961.
Australian hallitus kielsi samaa sukupuolta olevien avioliitto, kun se kulki avioliittolaki 1961.

Kan Rådet forklare Parlamentet, hvorfor det har løst den australske regering fra forpligtelsen vedrørende menneskerettighederne og er rede til at undertegne, en politisk erklæring med Australien og ikke den oprindelig planlagte rammeaftale?
Voisiko neuvosto selvittää parlamentille, miksi se on päästänyt Australian hallituksen pälkähästä ihmisoikeuksien osalta olemalla valmis allekirjoittamaan poliittisen julistuksen Australian kanssa ensin suunnitellun puitesopimuksen sijaan?

Den australske regering udstedt en formel undskyldning til den oprindelige befolkning i 2008.
Australian hallitus pyysi virallisesti anteeksi näiden varastettujen sukupolvien jäseniltä vuonna 2008.

I 2008 udstedte den australske regering en officiel undskyldning til de berørte aboriginere i Australien.
Australian hallitus pyysi virallisesti anteeksi näiden varastettujen sukupolvien jäseniltä vuonna 2008.

Den australske regering har regnet ud, at det reelle antal pirathandlinger er 200% højere.
Australian hallitus on laskenut, että todellinen merirosvoustapausten määrä on kaksituhatta prosenttia suurempi.

I 2014 passerede den australske regering National Security ændring lovforslag, der tildeles nye overvågning beføjelser til Australiens spion agentur, ASIO.
Vuonna 2014 Australian hallitus hyväksyi kansallisen turvallisuuden Tarkistus lasku, joka on myöntänyt uusia valvontavaltuuksia Australian vakooja virasto, ASIO.

Den australske regering sagde i sidste uge, at den australske produktion i år er faldet med 30%.
Australian hallitus ilmoitti viime viikolla, että Australian tuotanto laskee tänä vuonna 30 prosenttia.

Højfiberbåndkabler hjælper den australske regering at nå sit mål om at skabe et"fiber-til-ejendommene" netværk, der vil forbinde 93% af landets beboelses- og erhvervsbygninger.
Monikuituiset lattakaapelit auttavat Australian hallitusta saavuttamaan tavoitteensa luoda"kuitu kiinteistöön"-verkon, joka yhdistää 93% maan asuin- ja toimistorakennuksista.

Den australske regering vil begynde at bruge Bitcoin som almindelige penge fra juli 1, and the cryptocurrency will.
Australian hallitus alkaa käyttää Bitcoin tavallisina rahaa heinäkuusta alkaen 1, and the cryptocurrency will.

Men med denne nye finansielle innovation, den australske regering er indstillet til at beskytte Bitcoin og andre digitale valutaer virksomheder ved at lade lokale banker til at handle med dem og tilbyde udvekslinger for dem.
Mutta tämä uusi taloudellinen innovaatio, Australian hallitus on asetettu suojelemaan Bitcoin ja muiden digitaalisten valuuttojen yritysten antamalla paikallisia pankkeja niillä kauppaa ja tarjota vaihto heille.

Ifølge den australske regering er en person klassificeret som indfødt, hvis de har en aboriginal forfader.
Australian hallituksen mukaan henkilö on luokiteltu alkuperäisiksi, jos heillä on alkuperäiskansalainen esi-isä.

Skulle den australske regering fortsætte med at investere milliarder af dollars i udviklingen af det nationale bredbåndsnetværk?
Jos Australian hallitus jatkavat investointejaan miljardeja dollareita kehityksen National Broadband Network?

I 2015 den australske regering torsdag blokeret salget af en stor portefølje af landbrugsjord til kinesiske investorer på nationale hensyn.
Vuonna 2015 Australian hallitus torstai esti myynnin suuren salkun viljelysmaata Kiinan sijoittajille kansallisen edun syistä.

Hvis den australske regering(indvandring) beslutter ikke at give din visumansøgning, vil du også blive underrettet om denne bestemmelse skriftligt.
Jos Australian hallitus(maahanmuutto) päättää olla myöntämättä viisumihakemustasi, sinulle ilmoitetaan päätöksestä myös kirjallisesti.

Den australske regering vil begynde at bruge Bitcoin som almindelige penge fra juli 1, og cryptocurrency vil begynde”at blive behandlet ligesom penge” i landet.
Australian hallitus alkaa käyttää Bitcoin tavallisina rahaa heinäkuusta alkaen 1, ja kryptovaluutta alkaa”kohdellaan kuten rahaa” maassa.

Hvordan man bruger "den australske regering" i en Dansk sætning

Vedtagelsen af den nye standard har allerede fundet sted i store og forskellige økosystemer som den europæiske gasindustri og den australske regering.

I en udtalelse fra hendes familie lyder det: 'Vi har været og fortsætter med at være i tæt kontakt med den australske regering.

Foto: Australian Defence Forces (ADF) Den australske regering har investeret fire mio.

På rundturen i huset fortalte de selvfølgelig om historien for byggeriet, og her lagde de ikke skjul på problemerne mellem den australske regering og Utzon.

Department of Labout s SCANS report og hos den australske regering.

Den australske regering vil tvinge Facebook og Googles ejere til at betale for nyheder.

Qantas Arkiv - Side 4 af 23 - STANDBY.dk Australien ophæver beskyttelseslov Den australske regering har planer om at ophæve en lov, som beskytter australske flyselskaber mod udenlandsk overtagelse. 14.

Utzon færdiggjorde ikke selv byggeriet, fordi han ikke ville finde sig i de sparekrav, den australske regering pålagde ham.

For at øge sikkerheden for det flyvende personel har den australske regering investeret fire mio.

Den australske regering beskyldes for at have forkludret en rettidig reaktion på tørken, som regeringens klimapolitik angiveligt har forværret.

Hvordan man bruger "australian hallitus, australian hallituksen" i en Finsk sætning

Australian hallitus haluaa eroon enemmistöosuudesta teleyhtiö Telstra Corp:ssa.

Myös Australian hallituksen viranomaiset ovat vahvistaneet asian.

Australian hallitus kertoi pohtivansa vastaavaa matkustuskieltoa Euroopasta.

Asiasta kiistellään Australian hallituksen ja opposition kesken.

Australian hallitus vahvisti sukupuuton tällä viikolla.

Australian hallituksen virallinen verkkopalvelu koskien yliopisto-opiskelua.

Australian hallitus on jäljillä, mutta tehtävä lienee mahdoton.

Australian hallituksen virallinen verkkopalvelu opiskelusta Australiassa..

Australian hallitus lupaa apua maastopalojen tuhojen korjaamiseen.

Australian hallitus linjaa perhekeskusten yleisen toimintapolitiikan.