Hvad er oversættelsen af " DEN BEHANDLER " på engelsk?

Eksempler på brug af Den behandler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Den behandler 250 mennesker om dagen.
It treats 250 people a day.
Hr. formand, dette er en meget vigtig betænkning, og den behandler et vanskeligt emne.
Mr President, this is a very important report and it approaches a difficult subject.
Den behandler nogle 1,500 New York dødsfald hvert år.
It processes some 1,500 New York deaths every year.
Den var alt for lang og gentog sig selv, men den behandler et vigtigt emne.
It was excessively long and duplicative, but it deals with an important subject.
Den behandler alt fra guitar spor at fuldføre blandinger.
It processes anything from guitar tracks to complete mixes.
Folk også translate
KÃ ̧en:. Lyt kommando vil nu skrive navnene på de job, den behandler til konsollen.
The queue: listen command will now write the names of the jobs it processes to the console.
Andre tilstande, den behandler, inkluderer en forstørret skjoldbruskkirtel og medfødt hypothyreoidisme.
Other conditions it treats include an enlarged thyroid and congenital hypothyroidism.
Dette sker ikke for ingenting,for en regerings troværdighed er også baseret på, hvordan den behandler sine mindretal.
This is not for nothing:the credibility of a government is also based on how it treats minorities.
Den behandler nogle samfundsemner, som jeg synes, bliver overset, så hold raje med den..
It addresses some social issues that I think are being ignored, so keep your eyes peeled for that.
Køen:. Lyt kommando vil nu skrive navnene på de job, den behandler til konsollen Tilføjet Mailgun API transport til Mail:.
The queue: listen command will now write the names of the jobs it processes to the console.
Den behandler på nettet, sociale netværk og mærkevarer frontends som førsteklasses komponenter i systemet.
It treats the web, social networks and branded frontends as first class components of the system.
Komitéen fungerer som forvaltningskomité efter proceduren i artikel 47, stk. 3, når den behandler følgende spørgsmål.
The committee shall act as a Management Committee according to the procedure laid down in Article 47(3) when it deals with.
Den behandler din adresseliste, trække adresser, der ikke inden for en vis radius Hvad er nyt i denne udgivelse:….
It processes your mailing list, pulling out addresses that are not within a certain radius.
Vejen Flight Simulator håndtag Fotografiske natur er forskellig fra den måde, den behandler de normale jorden terræn.
The way Flight Simulator handles Photographic scenery is different from the way it handles the normal ground terrain.
Infektioner, den behandler, inkluderer pinkeye, hornhindesår, konjunktivitis og andre bakterielle infektioner.
Infections it treats include pinkeye, corneal ulcers, conjunctivitis and other bacterial infections.
Komitéen fungerer som rådgivende komité efter proceduren i artikel 47, stk. 2, når den behandler følgende spørgsmål.
The committee acts as a consultative committee according to the procedure laid down in Article 47(2) when it discusses the following matters.
Den behandler det demografiske problem og solidariteten mellem generationerne på en meget konservativ måde.
It addresses the demographic problem and solidarity between the generations in a very conservative manner.
Det er blevet sagt at storheden af en nation ogdens morale fremskridt kan blive måIt på den måde den behandler sine dyr på.
It has been said that the greatness of a nation andits moral progress can be measured by the way it treats its animals.
Den behandler din adresseliste, trække adresser, der ikke inden for en vis radius Hvad er nyt i denne udgivelse.
It processes your mailing list, pulling out addresses that are not within a certain radius. What is new in this release.
Svar. Ja. Vejen Flight Simulator håndtag Fotografiske natur er forskellig fra den måde, den behandler de normale jorden terræn.
Answer. Yes. The way Flight Simulator handles Photographic scenery is different from the way it handles the normal ground terrain.
Jeg støtter betænkningen, fordi den behandler nogle af de aktuelle problemer, som regeringerne ikke har taget sig af.
I am in favour of this report as it deals with some of the current problems which have gone unaddressed by governments.
Hr. formand! Mahatma Gandhi sagde, at"en nations storhed ogmoralske udvikling kan måles ved den måde, hvorpå den behandler sine dyr.
On behalf of the ALDE Group.-(DE) Mr President, Mahatma Gandhi said'The greatness of a nation andits moral progress can be judged by the way it treats its animals.
Den behandler et akut problem, som hænger umiddelbart sammen med den vidtgående uberegnelige verdenspolitik.
It deals with an acute problem, one directly linked with the world political situation, which is more extensively unpredictable than ever.
Fru formand, der er mange aspekter i denne betænkning, som jeg støtter, fordi den behandler alvorlige problemer i relation til kvinders sundhed.
Madam President, there are many aspects of this report which I support because it addresses serious problems in relation to women's health.
Den behandler de modtagne styresignaler og overfører dem til komponenterne, for eksempel motorens hastighedsregulatorer.
It processes the received control signals and passes them on to the components, for example the speed controllers of the motors.
Hr. formand! Jeg glæder mig over Kommissionens nye tiltag, hvor den behandler europæisk forskning set i sammenhæng med, hvad der sker inden for innovation.
Mr President, I welcome the Commission's new approach in examining European research in conjunction with what is happening in innovation.
Den behandler hele"reguleringskæden" lovgivning, gennemførelse i medlemsstaterne, praktisk anvendelse, håndhævelse og revision.
It deals with the procedure for the whole"regulatory chain" legislation, transposition, practical application, enforcement and monitoring.
Enhver civilisations lakmusprøve er ikke hvordan, den behandler sit flertal på, men hvordan den behandler de mindretal, der udgør flertallet.
The litmus test of any civilisation is not how it treats its majority, but how it treats the minorities that make up that majority.
Den behandler seborrheic dermatitis og andre svampe- og bakterieinfektioner, samtidig hjælpe til at reducere kløe, og affedt dyrets pels.
It treats seborrheic dermatitis and other fungal and bacterial infections, while also helping to reduce itching, and degrease the animal's coat.
Denne betænkning er vigtig for udviklingslandene, fordi den behandler to væsentlige problemer:det ene sundhedsproblemer og det andet sult og fødevaremangel.
This report is important for the developing world because it treats of two major problems: one, health problems and the other starvation and shortage of food.
Resultater: 73, Tid: 0.0733

Hvordan man bruger "den behandler" i en Dansk sætning

Med neurale netværk forsøger man i dag i kunstig intelligens at efterligne den menneskelige hjerne og den måde den behandler information på.
Som behandler har jeg ligeså høje ambitioner som på fodboldbanen og stiller derfor store krav til den behandler jeg tilbyder.
Hormonbehandling er en mulighed, og den behandler hedeture og osteoporose, men.
Den behandler tre milliarder søgninger om dagen og har 64% af markedet i USA.
Der er ingen invariant grænse mellem maskinen og det materiale, den behandler.
Den behandler effektivt den fedtede T-zone men også de mere tørre områder i ansigtet og på halsen.
Den er rimelig lettilgængelig, selvom den behandler komplicerede filosofiske problemstillinger.
Kortforsyningen sikrer ajourført datagrundlag Kortforsyningen er KMS s system til distribution af geodata via Internet, og den behandler mere end daglige forespørgsler.
Den behandler kommunikationen mellem computer og alarmboksene, præsenterer dataindsamling, sammenligningskurver, gruppeinddelinger alarmtegninger, manuel målinger og meget mere.
Den behandler alle de risici, en risk manager støder på i sit arbejde; herunder markedsrisiko, kreditrisiko, likviditetsrisiko, modpartsrisiko og operationel risiko.

Hvordan man bruger "it deals, it processes, it treats" i en Engelsk sætning

It deals with eternal retribution, eternal destruction.
It processes the finest and cleanest water.
It treats over 7,800 patients each year.
It deals with illustration, it deals with concept.
It treats both the body and mind.
It deals with the internet and it deals with transparency and it deals with openness.
It processes the positive ones in your hippocampus.
It processes the several million transactions per second.
It processes signals and images faster than ever.
It deals with animate and inanimate objects.
Vis mere

Den behandler på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk