Hvad er oversættelsen af " DEN DISKUSSION " på engelsk?

Navneord
discussion
diskussion
drøftelse
debat
forhandling
samtale
diskutere
overvejelser
debate
debat
forhandling
diskussion
drøftelse
debattere
diskutere
discussions
diskussion
drøftelse
debat
forhandling
samtale
diskutere
overvejelser
to discuss
at diskutere
at drøfte
at tale
discuss
at behandle
at snakke

Eksempler på brug af Den diskussion på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Slut på den diskussion.
End of discussion.
Den diskussion er forældet.
This debate is outdated.
Far vandt den diskussion.
My father won that argument.
Den diskussion er uværdig.
That debate is beneath me.
Vi har haft den diskussion.
We have had this discussion.
Den diskussion er irrelevant.
This argument is irrelevant.
Vi har haft den diskussion før.
We have had this discussion before.
Den diskussion er forbi, Billy.
That discussion is over, Billy.
Jeg vil ikke have den diskussion.
I'm not gonna have this discussion.
Den diskussion ville du tabe.
That's an argument you would lose.
Jeg vil ikke tage den diskussion igen.
I will not revisit this debate.
Den diskussion har vi allerede haft.
The discussion we have already had.
Jeg har haft den diskussion med ham.
I have had that discussion with him.
Den diskussion vil utvivlsomt køre videre.
The debate will undoubtedly rumble on.
Vi skal ikke have den diskussion igen, okay?
Let's not have this discussion again, okay?
Den diskussion må vente til et senere tidspunkt.
That discussion can be tabled for a later time.
Jeg hverken vil ellerkan afgøre den diskussion.
I would not, and cannot,resolve this debate.
V havde den diskussion for 21 år siden.
We had this discussion 21 years ago.
Vi har ikke noget retsgrundlag for den diskussion.
We have no legal basis for that discussion.
Nøgle til den diskussion vi skal have nu.
Key to the discussion we're about to have.
Vi var i gang med. Jeg ville genoptage den diskussion.
I wanted to take up that discussion we were having.
Den diskussion, vi havde med mr. Kentley?
Remember the discussion we had before with Mr Kentley?
Det er præcis den diskussion, jeg håbede at undgå.
This discussion is exactly what I hoped to avoid.
Den diskussion bør vi helt sikkert føre i fællesskab.
We should definitely conduct that debate together.
Derfor ser jeg især frem til den diskussion.
I am therefore particularly looking forward to that discussion.
Vi har haft den diskussion før.- Vent et øjeblik.
Wait just a minute. We have had this discussion before.
Miami om to uger, og hvem vinder den diskussion?
Miami in two weeks, and who do you think wins that argument?
Ligesom du glemte den diskussion I havde i sidste måned?
Like you forgot about that argument the two of you had last month?
Jeg skal ikke foregribe resultatet af den diskussion her.
The outcome of that debate should not be prejudged here.
Jeg ville tage den diskussion med dig, men din bror har meldt sig til værnemagten.
I was going to discuss that with you, but since your brother volunteered for the Wehrmacht.
Resultater: 424, Tid: 0.0551

Hvordan man bruger "den diskussion" i en Dansk sætning

Jeg synes, det er vigtigt, at det bliver en del af den diskussion vi har om, hvordan vi taler til hinanden.
Den diskussion har jeg haft med Nina Svandborg.
Allermest interessant er dog den diskussion der startes angående GEN's strategi.
Resultaterne af fx vores Flygtningerollespil var helt tydelige i den diskussion, vi havde med børnene bagefter.
Den diskussion skal vi have på et tidspunkt, men først er vi nødt til at have en vis ro om det europæiske projekt, siger Helle Thorning-Schmidt i et interview med avisen.
Alle kræfter skal bruges på at integrere dem der ER kommet, RV og Alternativet vil elske den diskussion.
Men den diskussion er unægtelig også lettere at håndtere, end at skulle forklare, at de socialt udsatte børns ferie skal lappe huller i den tomme statskasse.
Og den diskussion kan Erdogan ikke sætte sig uden for, hverken symbolsk eller politisk.
Kokboken/Recept/Frikadeller i Currysås Boller i karry sauce, magazin dk Köttbullar i currysås Karrysovs … eller karrysauce — den diskussion er taget mange gange i mange hjem og ved mange lejligheder.
Jeg havde nok forventet på et lidt mørkere gulvtæppe men konen mente at dette er lettere at holde ren og det argument lukkede automatisk den diskussion.

Hvordan man bruger "discussion, argument, debate" i en Engelsk sætning

Start your own discussion thread today!
I've never understood that argument either.
Will this debate affect the race?
Take your strawman argument somewhere else.
This flag debate wasn’t about unity.
First, it’s about Smith’s argument above.
The discussion will start from 3PM.
Nice discussion going and very informative.
Yet while Kroenke’s argument that St.
You know where the discussion is.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk