Hvad er oversættelsen af " DEN EVIGE FRED " på engelsk?

• eternal peace
• perpetual peace

Eksempler på brug af Den evige fred på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den Evige Freds Kirkegård- 1,5 km.
Eternal Peace Cemetery. 1 MILE.

Et kort øjeblik og den evige fred.
One brief moment and then eternal peace.

Åndsligevægten og den evige fred, den hellige ånd eller den store fødsel.
Spiritual balance and eternal peace, the Holy Spirit or the great birth.

Et kort øjeblik… og så den evige fred.
And then eternal peace. One brief moment.

I den evige freds velsignede hvile og i selskab med lysets helgen.
In the blessed rest of everlasting peace and in the glorious company of the saints in light.

Et kort øjeblik… og den evige fred.
Just that one moment… and then eternal peace.

Det forenede Europa kan kun lovligt være en republik af republikker, et"forbund af frie stater", som tegnet i Kants skelsættende publikation"Den evige fred.
The united Europe can only legally be a republic of republics, a"federalism of free states", as designed in Kant́s seminal publication"On Eternal Peace.

Måske drømmer alle om Emmanuel Kants projekt om den evige fred, men de ved, at vejen er hård, og at historien viser, at naivitetens pris er høj.
They may all dream of Immanuel Kant's plan for perpetual peace, but they know that the road is hard and that, historically, naïve optimism has a high price.

Et kort øjeblik… og så den evige fred.
And then eternal peace. I don't find it hard to continue. One brief moment.

Jeg tror ikke på den evige fred og ikke kun tror jeg ikke på den, men jeg finder den deprimerende og en fornægtelse af alle en mands grundlæggende dyder.
I do not believe in perpetual peace; not only do I not believe in it but I find it depressing and a negation of all the fundamental virtues of a man.

Skænk ham uforstyrret hvile i din herligheds lys og den evige fred.
Give him everlasting rest and eternal peace in the glory of Your light.

Og op over dette ragnaroks svindende mørke ser jeg den evige fred som en lysende og varmende solopgang stige frem over et rige, i hvilket Guds befaling: der vorde lys- er sket fyldest.
And above the fading darkness of this Armageddon I see the eternal peace as a shining and warming sunrise come up over a kingdom in which God's command"Let there be light" has been fulfilled.

Den guddommelige almagt fører menneskene frem mod den evige fred.
Divine almightiness leads human beings on towards eternal peace.

Kapitel Åndsligevægten og den evige fred, den hellige ånd eller den store fødsel Men efterhånden giver disse uligevægtige tilstande tilbageslag imod individet i form af lemlæstelse og lidelse.
Chapter 12 Spiritual balance and eternal peace, the Holy Spirit or the great birth But these unbalanced conditions gradually rebound on the individual in the form of mutilation and suffering.

Intuitionen og friheden Den guddommelige almagt fører menneskene frem mod den evige fred.
Intuition and freedom Divine almightiness leads human beings on towards eternal peace.

Den er over 200 år gammel og uforanderligt aktuel, er skrevet af Imanuel Kant om den evige fred og udkom i 1795. Her hedder det, at alle handlinger, der er baseret på andre menneskers rettigheder, og hvis maksime ikke er forenelig med offentlighed, er en uret.
It was written in 1795 by Imanuel Kant on the subject of eternal peace and goes as follows:"All deeds which relate to the rights of other men, and whose maxim is not compatible with publicity, are wrongful.

Energierne vil engang komme i ligevægt, og det vil betyde, at den evige fred er en kendsgerning.
The energies will at some point come into balance, which will mean that eternal peace will become a fact.

Det forenede Europa kan kun lovligt være en republik af republikker, et"forbund af frie stater", som tegnet i Kants skelsættende publikation"Den evige fred." Den Tyske Forbundsdomstol[14][15] EUObserver11. marts 2009: Ifølge forlydender i tyske medier starter debatten om traktaten centreret om strafferet og i hvilket omfang den bør bevare medlemsstaterne snarere end EU i løbet af den afgørende to-dages høring fra 10.
The united Europe can only legally be a republic of republics, a"federalism of free states", as designed in Kant's seminal publication"On Eternal Peace."Comment[14] EUObserver11 March 2009:[15] According to reports in the German media, the debate during the crucial two-day hearing starting on Tuesday(10 Februrary) on the treaty centered on criminal law and the extent to which it should be the preserve of member states rather than the EU.

Til tavsheden efter det sidste hjerteslag er drevet bort. Med vort sidste åndedrag mod den evige fred.
Into the silence after the final heartbeat… drifting away… with our final exhalation… into eternal peace.

Uden overholdelse af disse idealer kan intet som helst væsen komme til at opleve det absolut virkelige liv, der er det samme som den evige fred og den heraf følgende lykke og salighed.
Without the observance of these ideals no being whatsoever can come to experience the absolute real life which is the same as the eternal peace and the ensuing happiness and bliss.

Denne glæde og lykke ved at lyse som solen for andre overalt, hvor man end går hen over verden, er den evige fred.
This joy and happiness that comes from shining like a sun over others wherever one goes in the world is eternal peace.

De bekæmper således det begyndende kærlighedstalents udvikling i menneskene, der skal afskaffe krigen og gøre den evige fred til daglig væremåde.
They thus oppose the incipient development of the talent for love in the human beings who will abolish war and make eternal peace a daily way of being.

Hvordan man bruger "den evige fred" i en Dansk sætning

Derpå følger Sabbatten, den evige fred i Gud, om hvilken alle tunger må tie.

Afgørende i hans kun 60 sider lange berømte bog om freden er afsnittet ”om garantien for den evige fred”.

Den tyske filosof Immanuel Kant skriver efterfølgende en af fredslitteraturens hovedværker "Den evige fred", som en satire over fredstraktaten.

Han lærte os at bære vort Kors med Taalmodighed i Haabet om den evige Fred og Glæde hisset.

Karrikaturen med overskriften Islam-fredens religion-den evige fred .

En uhyggelig atmosfære er over hendes storformat portrætter, hvis stilhed synes at fremkalde tanken om den evige fred i de døde,men også bange anelser.

Historien om Thorskogs Slot begyndte i 1249, da kong Haakon Haakonsson og Birger Jarl sad på Torskebacke og slog den evige fred mellem Norge og Sverige.

Udgangspunktet i værket Til den evige Fred (Zum ewigen Frieden) er det ældgamle klassiske naturretlige kriterium, der er formuleret om det selvfølgelige interventionsforbud.

I dag ser vi også duen på mange af vore kirkegårde på gravstene, hvor de symboliserer den evige fred.

F.eks "Hvad er oplysning" og "Til den evige Fred" Bare for at se en anelse mindre fordomsfuldt og entydigt på historien (om Preussen) 10.

Hvordan man bruger "perpetual peace, eternal peace" i en Engelsk sætning

April brings the most anticipated Perpetual Peace Bourbon Barrel Aged Wee Heavy.

May they rest in eternal peace together.

Mildred has found Eternal Peace in Me.

Eternal peace may be with you, Bruni.

Through selfless service, eternal peace is obtained.

By His gracious glance eternal peace is obtained.

May you rest in eternal peace and bliss.

I’m also wishing eternal peace for the deceased.

Article based solution essays kant perpetual peace and money.

Barnes' symposium Perpetual War for Perpetual Peace and Professor Tansill's Backdoor to War just cited.