Hvad er oversættelsen af " DEN FØRSTE LØSNING " på engelsk?

• first solution
• first option

Eksempler på brug af Den første løsning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den første løsning.
The first solution.

Mitch, vi vælger den første løsning.
Mitch, we're going with option one.

Den første løsning er kostbar.
The first solution is expensive.

Ratchett havde fjender. Den første løsning.
Ratchett had enemies. The first solution.

Den første løsning, vi foreslår, er penge.
The first solution we propose is money.

Dette er sandsynligvis den første løsning, der kommer til at alle' s sind.
This is probably the first solution that comes to everyone's mind.

Den første løsning. Ratchett havde fjender.
Ratchett had enemies. The first solution.

Debra har været så omtumlet, at hun greb den første løsning, der viste sig.
Debra has been in such a turmoil that she sought out the first solution that presented itself.

Den første løsning. Ratchett havde fjender.
The first solution. Ratchett had enemies.

Ny iOS Screen Sharing Workflow Den første løsning til iOS Remote Support er nu blevet endnu bedre.
New iOS Screen Sharing Workflow The first solution for iOS remote support is now even better.

Den første løsning er at tage forandringen til sig.
The first solution is to fully embrace this change.

Slå det tilvalg til at inkludere us- gruppen i dit layout i virkeligheden det samme som den første løsning.
Turn on the option to include the us group in your layout effectively the same as solution 1.

Hvad er den første løsning på alle computerproblemer?
What's the first solution to every computer problem?

Applikation, som opnår samme hastigheder som originale drev, og det er den første løsning, der understøtter OS X Yosemite.
Application, achieving speeds of native drivers, and it's the first solution to support OS X Yosemite.

Den første løsning var lidt pladskrævende, pebret, og langsom.
The first solution was a bit bulky, pricey, and slow.

Når du står over for harddisk eller'SD-kort ikke viser oppe' problem, den første løsning er at kontrollere din forbindelse.
When you face hard drive or‘SD card not showing up' problem, the first solution is to check your connection.

Stop IKKE ved den første løsning; søg efter alternativer.
Do NOT  stop at the first solution, seek for alternatives.

Jeg vil slutte med at konkludere, at hvis man skal vælge mellem først at modtage momsen ved afslutningen af det økonomiske forløb, når varen eller tjenesteydelsen er nået frem til slutforbrugeren, eller at undgå svig i form af ulovlige momsrefusioner, er det bedst at vælge den første løsning.
In conclusion, faced with the choice between receiving the VAT only at the end of the economic cycle when the finished product or service reaches the end user and avoiding fraud involving illegal VAT refunds, the first option is the correct choice.

Den første løsning, der kommer til at tænke: at sælge område.
The first solution that comes to mind: to sell territory.

Som Clinton sagde i går, er krig ikke den første løsning, også selvom den i visse situationer kan være den eneste løsning..
As Clinton said yesterday, war is never the first option, even if it may be the only option in certain situations.

Den første løsning til iOS Remote Support er nu blevet endnu bedre.
The first solution for iOS remote support is now even better.

Vi er blevet stillet over for valget mellem på den ene side et egentligt forbud mod handel med skind fra hunde og katte i EU og på den anden side restriktioner herfor. Jeg lykønsker og takker ordføreren, fru Svensson, men også Retsudvalget, som har været rådgivende udvalg i denne sag, og som støtter den første løsning.
On behalf of the ITS Group.-(FR) Madam President, ladies and gentlemen, the choice has been put before us of whether to ban outright or restrict the trade in the furs of cats and dogs in the EU, and I congratulate and want to thank not only the rapporteur, Mrs Svensson, but also the Committee on Legal Affairs, which, having been asked for its opinion on this matter, has plumped for the first solution.

Det er den første løsning til“hvordan du ændrer baggrunden på Mac”.
It is the first solution for“how to change background on Mac”.

Den første løsning kommer til dig, skal overføre data via iTunes.
The first solution comes to you must be transferring data via iTunes.

Som du kan føle, den første løsning er meget urolige og affald dig en masse tid.
As you can feel, the first solution is very troubled and wastes you a lot of time.

Den første løsning ikke overleve, men en anden løsning blev oprettet i 1639.
The first settlement did not survive but a second settlement was created in 1639.

Han valgte til sidst den første løsning- og fik rejsen til 50% af den oprindelige pris.
He ultimately chose the first option- and received a reduction of 50% of the original price.

Som den første løsning til at løse dette problem, du kan kontrollere status for Google Fotos backup.
As the first solution to address this issue, you can check the status of the Google Photos backup.

Husk på den første løsning, mens De hører den anden.
When you have heard my second. But remember my first solution when.

Den første løsning, de giver, er en måde giver dig direkte overføre data fra iPhone til Sony Xperia Z3.
The first solution they give is a way allows you directly transfer data from iPhone to Sony Xperia Z3.

Hvordan man bruger "den første løsning" i en Dansk sætning

Det er ønskeligt at bruge et bredt og smalt instrument på samme tid - den første løsning trækkes, og den anden er påført sømmen, hvorefter materialet komprimeres og udjævnes.

Et lån gør drømmen til virkelighed Den første løsning er også den mest effektive og åbenlyse.

Her udvikles den første løsning til transportbranchen kaldet Nord (efter Transportkompagniet Nord, der ikke længere eksisterer).

Det er ikke altid, at den første løsning afhjælper dit problem, men prøver du at Hos CBB Mobil er du eksempelvis tilsluttet Telenors netværk.

Den første løsning, anbefalet af eksperter hairstylist, er for dem, der lider af skæl hår, som består af en blanding af citronsaft og ekstra jomfru olivenolie.

Ansøgningsmaterialet indeholder to forskellige mulige placeringer af metrostationen ved Sluseholmen Sluseholmen Nord og Sluseholmen Syd, hvoraf den første løsning inkluderer to forskellige alternative placeringer.

Den første løsning på vores liste er en knage, du kan bruge til at organisere med, som kan hænges over toppen på din dør.

Rigtige Eventyrcyklister vælger naturligvis den første løsning ;o) Ruten starter i den lille by Massa et stykke nord for Pisa.

I den første løsning spærrer sd elegant for std3, men denne effekt mangler i B.

Og vi mange så det som den første løsning, den smarteste eller den de alligevel altid brugte.

Hvordan man bruger "first solution, first option" i en Engelsk sætning

Nah, I like the first solution better.

All but the first option involve cross-subsidisation.

So, select the first option only.

The first solution isn’t nice because (理由1）. (理由1の詳細）.

Why Should You Choose First Option Mortgage?

She liked the first option better.

Another world first solution from Health Pak.

The first solution is the most familiar.

The first option has various advantages.

The first option that people choose.