Eksempler på brug af Den kvinde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Med den kvinde.
Jeg kan ikke fordrage den kvinde.
I can't stand that woman.Efter den kvinde.
After that woman.Den kvinde er farlig.
Hvorfor blev den kvinde afvist?
Why was that lady turned away?
Folk også translate
Den kvinde kan virkelig køre.
This lady can really drive.Se på mig. Den kvinde, der hang der….
Look at me. That woman hanging there….Den kvinde kommer hver dag i vores cafe.
This woman comes into our cafe daily.At han kunne se, den kvinde du vil blive.
Den kvinde knaldede en bartender… -Sygeplejerske!
This lady banged a bartender!Du udvikler dig til den kvinde, som du skal blive.
Into the woman you're going to become.Den kvinde, der ejede stedet, var lige så slem.
That woman who owned that place is just as bad.At opgive alt for den kvinde du gifter dig med.
Give up what you want for the woman you marry.Den kvinde, som du stadig er forelsket i, Einar?
That woman that you are still in love with, Einar?Hvad laver du her, hvorfor forfølger du os, og hvem er den kvinde?
Få den kvinde ud af settet!
Please get that lady out of the set!Der var et problem med den kvinde, jeg næsten giftede mig med.
There was a problem with the woman I almost married.Den kvinde, som jeg istandsatte nede ved fru Wiggs i eftermiddags.
The lady I renovated at Mrs Wiggs' this afternoon.Sjette klasse fik den kvinde fyret, fordi hun var så håbløs.
Sixth class got that women fired for being so hopeless, do you remember that? It's ridiculous.Se på den kvinde, hvis liv du ødelagde.
Look at the women whose lives you destroyed.Hvem var den kvinde, der netop gik?
Who is that woman who just left?Har De set den kvinde, der arbejder for os?
Did you see the lady that works for us?Ikke den her kvinde.
Not this lady.Eksamen fra Harvard og den første kvinde, der har ledt Yakuza.
She's A Graduate From Harvard Business School And The First Female Ever To Head The Yakuza.Den gamle kvinde sagde op i morges.
That old lady quit work this morning.Du er ikke den første kvinde, hvis mand er utro.
Who's ever had a man run out on her. You aren't the first female.Den afdøde kvinde er identificeret som Gloriana Márquez.
Deceased female identified by the name of Gloriana Márquez.Jeg tror, du er den smukkeste kvinde, jeg nogensinde har kendt.
I believe you are the most beautiful women I have ever known.Måske stjal den sure kvinde den. .
Maybe that angry lady stole it.Her ser vi den idoliserede kvinde Opalescence.
Here we see the idolised female Opalescence.
