Hvad er oversættelsen af " DEN RIGTIGT " på engelsk?

• it right
• it correctly
• it properly
• it really
• it rightly

Eksempler på brug af Den rigtigt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hold den rigtigt.
Grab it right.

Lad mig fortælle den rigtigt.
Let me tell it right.

Sidder den rigtigt? Hej.
Is this thing on right? Hey.

Og når vi siger den rigtigt.
And when we get it right.

Jeg har gemt den rigtigt godt, et sted hvor du eller dine venner.
I have hidden it very carefully in a place where you and your friends.

Vi vil jo lave den rigtigt.
We wanna make it right.

Bruges den rigtigt, kan den styre tanker og bevægelser.
If a person uses it properly, they can control your thoughts and movements.

Jeg skrubbede den rigtigt hårdt.
I scrubbed it real hard.

Vi må håbe vi kan håndtere den rigtigt.
Let us hope that we can handle it properly.

Sidder den rigtigt?
Am I wearing this right?

Jeg ved ikke engang, om jeg holder den rigtigt.
I do not even know if I'm holding it right.

Har jeg den rigtigt på?
Am I wearing this right?

Hvis du gør det, så spil den rigtigt.
If you know how it goes, then play it right.

Åh, Gud. Hvis han bruger den rigtigt, ser man jo ikke hans penis.
Oh, God. If he's using it right, no one's seeing his penis.

Men havde du den, ville du bruge den rigtigt.
But if you had that thing, you would use it right.

Åh, Gud. Hvis han bruger den rigtigt, ser man jo ikke hans penis.
No one's seeing his penis.- If he's using it right,- Oh, God.

Men det kan den være hvis man bygger den rigtigt.
But it can be… if you build it right.

Hvis du erkender og håndterer den rigtigt, bliver det som en rakettur.
Spot and handle it right and it's a rocket ride.

Det gælder tværtimod om at fortolke den rigtigt.
On the contrary, it is a question of interpreting it correctly.

Bruger jeg den rigtigt?
Static… is this… am I using this right?

Den kører i rytme til musikken, hvis man indstiller den rigtigt.
It actually goes with the music if you set it right.

Vi må studere den og behandle den rigtigt 2. Timotheus 2:15.
We must study it and handle it correctly 2 Timothy 2:15.

Hvis man fodrer den rigtigt, kan det blive lige så smukt, som det vi har.
If you feed it right, it can be a beautiful thing, like we have.

Du har ikke fortalt den rigtigt.
Then you didn't tell it right.

Tricket er at få den rigtigt i blodåren, sådan her, for der skal medicinen ind.
Now the trick is to get it right in the vein, just like that… because that's where the medicine needs to go.

Du kan se verden, som den rigtigt er.
You can see the world the way it really is.

Jeg er nødt til holde mig til den franske version, og jeg håber, at jeg har forstået den rigtigt.
I have to work on the basis of the French version and I just hope I get it right.

At energien, når vi kan udnytte den rigtigt, vil give os mulighed for at påvirke tiden.
And that energy, once we can harness it correctly, it's going to allow us to manipulate time.

Vi lagde en plan, men det krævede nogle forsøg at udføre den rigtigt.
We came up with a plan. It took a few times- for us to get it right.

Det kødelige liv er en gave hvis vi benytter den rigtigt, men det bliver en forbandelse hvis ikke.
Life in the flesh is a gift if we are using it rightly but it becomes a curse if we are not.

Hvordan man bruger "den rigtigt" i en Dansk sætning

Stellet er derfor af den rigtigt kraftige og solide slags (sælges ikke længere) og den er derfor også godt tung.

Det støjdæmpende design gør den rigtigt stille sammenlignet med computermodstykker.

Tilbereder du den rigtigt, bliver du belønnet med en fristende og fiberrig gudespise.

I vores showroom kan du selvfølgelig også prøve MySol'en og lærer at binde den rigtigt.

Hvis du ikke bruger den rigtigt, eller ikke følger lægens anvisning, kan det måske betyde, at den ikke virker, som den skal.

Mindre spild med zero waste – på den rigtigt bæredygtige måde Det vrimler frem med tiltag, der skal mindske vores daglige spild.

En øjencreme ser lille ud men holder i op til 4 måneder hvis du smøre den rigtigt på.

Jeg tror bare, at der er så få af dem i DK, så ingen kender den rigtigt.

Du kan få meget ud af din SU, hvis du bruger den rigtigt og ikke "spilder" den på dyre cafebesøg og byture.

OG at jeg fandme ikke skal komme her og i det mindste vende den rigtigt, så vrangen ikke vender ud af … kender du det?

Hvordan man bruger "it right" i en Engelsk sætning

You may not make it right if you don’t do it right now.

They cut it right there and you eat it right in the market.

You can start using it right now!

Marketing AI Solutions: Do It, Do It Right and Do It Right Now.

So, I need to get it right and get it right quickly.

Then roasting it right and extracting it right on the day.

CARE got it right the first time.

Or you can make it right away and eat it right away.

Getting it right is hard; getting it right for the reader, priceless.

Make sure you’re doing it right though.