Hvad er oversættelsen af " DEN VAR LIDT " på engelsk?

• it was a little
• it was a bit
• it was kind
• it was kinda
• it was slightly

Eksempler på brug af Den var lidt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den var lidt varm.
It was a bit hot.

Jeg ved, den var lidt lam.
I know, it's kind of lame.

Den var lidt tør.
It was a little dry.

Nej, jeg synes den var lidt.
Well, I think it was kind of.

Den var lidt lang.
It was a little long.

Jeg tror den var lidt rødere.
I think it was a little redder.

Den var lidt åndssvag.
It was kinda lame.

De syntes, den var lidt mørk.
They felt it was a little dark.

Den var lidt brugt.
It was slightly used.

Jeg synes, den var lidt nedladende.
I thought it was a little condescending.

Den var lidt dyr.
It was a bit expensive.

Ville du købe én, hvis den var lidt billigere?
Would you buy one if it were a little cheaper?

Den var lidt langsom.
It was kind of slow.

Vil du fortælle Jerome, at den var lidt tør sidste gang?
Could you tell Jerome, please, that it was a little dry last time?

Den var lidt.
I thought it was a little off.

I svensk travsport vises tiderne ikke; her er den hest, der står øverst på listen, vinderen den blev sat øverst, fordi den var lidt hurtigere end den anden.
In Swedish trotting, the times are not shown, so the horse closest to the top of the list will be the winner it has been listed first because it was slightly faster than the other.

Den var lidt uhyggelig.
It was a little scary.

Okay, den var lidt sværere.
OK, that one was a little tougher.

Den var lidt forvrænget.
It was kinda garbled.

Han elsker den. Den var lidt mere bil, end han kunne håndtere.
It was a little more than he could handle.

Den var lidt stresset.
It was a little stressful.

Og den var lidt langtrukken.
And it was a little slow.

Den var lidt uvedkommende.
It was a bit extraneous.

Den var lidt uhåndterlig.
Right? It was kinda bulky.

Den var lidt for fisket, men.
It was a bit fishy, but.

Den var lidt uhåndterlig. Ikke?
It was kinda bulky. Right?

Den var lidt overdrevet.
I also thought it was a bit overwrought.

Den var lidt krøllet og våd.
They were a little wrinkled and wet.

Den var lidt svær at tygge.
Sometimes it was a little hard to chew.

Den var lidt over hundrede.
It was a touch over a hundred.

Hvordan man bruger "den var lidt" i en Dansk sætning

Den var lidt for hård i tonen.

Den var lidt mindre end de elefanter, der lever nu.

Så selv om den var lidt dyrere, så havnede den alligevel der, hvor “Tøsen” endte prismæssigt, da alt var skiftet.

Misse havde haft et par hårde dage, mens Kristian også var her, den var lidt utryg ved hans hurtige bevægelser.

Den var lidt sej på midterstykket, men ellers smagte den fortræffeligt, slutter Sika din fortælling til Fisk & Fri.

Syntes først den var lidt atypisk for Volbeat.

Den sorte velourkjole købte jeg dog en størrelse større, da den var lidt kort ellers. 24.

Clary brød sig ikke om hans aogante holdning, den var lidt for hård, for upersonlig.

Ud af kulissen hev producenterne den franske TV-serieinstruktør Jeannot Szwarc og kastede ham for, ja den var lidt for oplagt, hajerne.

Jeg har altid elsket Astrid Lindgrens fortælling, på trods af at den var lidt uhyggelig til tider.

Hvordan man bruger "it was kind, it was a bit, it was a little" i en Engelsk sætning

It was kind of haunting and very emotional.

SK: Los Altos, it was kind of crazy.

It was a bit foggy but still pretty!

It was kind of like watching synchronized swimming.

it was a bit slow but worked fully.

It was kind of mislabelled from the beginning.

It was kind of like playing russian roulette.

It was a little better than the chair.

It was kind of what I'd hoped, actually.

It was kind of effortless, which was lucky.