Hvad er oversættelsen af " DENNE ERFARING " på engelsk?

Eksempler på brug af Denne erfaring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi vil absorbere denne erfaring.
We will absorb this experience.
Denne erfaring varede mellem 1 og 2 timer.
This experience lasted between 1 and 2 hours.
Zund skriver, at denne erfaring.
Zund writes that this experience.
Denne erfaring ville jeg skåne ham for.
This is one experience I don't want him to have.
Hvordan vil denne erfaring forme Will?
How is this experience going to shape Will?
Denne erfaring har været lidt iffy for mig.
This experience has been a little iffy for me.
For Peter var denne erfaring altid ægte.
To Peter this experience was always real.
Denne erfaring varede mellem 2 og 6 måneder.
This experience lasted between 2 and 6 months.
Brillerne bragt denne erfaring til livet.
The glasses brought that experience to life.
Denne erfaring varede mellem en dag og en uge.
This experience lasted between a day and a week.
I 1990 Honda har besluttet ikke at fortsætte med denne erfaring.
In 1990 Honda decided not to continue with this experience.
Denne erfaring varede mellem 8 timer og en dag.
This experience lasted between 8 hours and a day.
Vores ærede russiske partnere bør tage ved lære af denne erfaring.
Our esteemed Russian partners would do well to learn the lesson of that experience.
Denne erfaring varede mellem 10 og 20 minutter.
This experience lasted between 10 and 20 minutes.
Hvad betyder da,for hver enkelt af os, denne erfaring af Opstandelsen?
What is, then,for each of us, the significance of this experience of the Resurrection?
Denne erfaring varede mellem en uge og en måned.
This experience lasted between a week and a month.
Nu ønskede man at bygge videre på denne erfaring og anvende de samme principper i en situation, der ikke hæmmedes af eksiste rende, negative indstillinger og indbygget fjendtlighed.
They now wanted to build on that experience, and use the same principles in a situation which was not hampered by existing negative attitudes and in-built hostilities.
Denne erfaring varede mellem 6 måneder og et år.
This experience lasted between 6 months and a year.
Er det mon denne erfaring, vi skal gentage i en større atlantisk målestok?
Is it indeed this experiment, then, that we should replicate across the Atlantic?
Denne erfaring varede mellem 1 måned og 2 måneder.
This experience lasted between 1 month and 2 months.
Som et resultat af denne erfaring skærpede vi i 2015 vores strategi og forfinede vores målsætninger.
As a result of this learning, in 2015 we sharpened our strategy and refined our targets.Â.
Af denne erfaring indser du, at du er freden.
From this experience you realize that you are the peace.
Kendetegnene for denne erfaring var herlig og genskaber de steder, hvor de største kampe i historien.
The characteristics of that experience was glorious and recreates the sites of the greatest battles in history.
Denne erfaring opstod på den Sun 14 Jul 1968 00:00.
This experience occurred on the Sun 14 Jul 1968 00:00.
Der fremgår klart af al denne erfaring, er derfor, at det simpelthen ikke er tilstrækkeligt at fortsætte med de gældende aftaler.
What is evident from all that experience therefore is that carrying on with current conventions simply will not do.
Denne erfaring opstod på den Sun 12 May 2013 14:25.
This experience occurred on the Sun 12 May 2013 14:25.
Denne erfaring opstod på den Sun 17 Oct 1982 07:30.
This experience occurred on the Sun 17 Oct 1982 07:30.
Denne erfaring opstod på den Thu 07 Mar 2013 10:24.
This experience occurred on the Thu 07 Mar 2013 10:24.
Denne erfaring opstod på den Sun 01 Dec 2013 00:00.
This experience occurred on the Sun 01 Dec 2013 00:00.
Udnyt denne erfaring og sælge endnu bedre og endnu hurtigere på internettet!
Take advantage of this experience and sell even better and even faster on the Internet!
Resultater: 317, Tid: 0.0408

Hvordan man bruger "denne erfaring" i en Dansk sætning

Roskilde Kommunes officielle Facebook-side vil tage afsæt i denne erfaring.
Denne erfaring er imidlertid ikke i stand til at overvinde højderygten og kan ikke opfattes af deres underbevidsthed som positiv og er derfor ikke rettet.
Denne Erfaring gør, at Humoristen helst udtaler sig spøgende og indirekte (…) Selve Spøgen er dog ikke blot en Tilflugt, en Udvej.
Med baggrund i denne erfaring udvikler Prevas skræddersyede og gennemtestede Linux systemer, så den høje kvalitet er sikret og dokumenteret.
Deres glidecreme bygger på denne erfaring og er specialfremstillet til brug sammen med kondomer.
Denne erfaring giver dig mulighed for at køre 10 kilometer, tilsvarende et kvarter, i hver enkelt bil.
Denne erfaring har hun lovet at formidle på humoristisk måde.
Denne erfaring, kom fra et tidligere job, godt 15 år tidligere, i Magasin´s skotøjsafdeling.
Denne erfaring, gør det lettere for et webbureau at følge med i, end hvis i selv skal bruge jeres kostbare tid på denne proces.
På baggrund af denne erfaring er en informationsfolder om Ungerådgivningen under udarbejdelse.

Hvordan man bruger "this experience" i en Engelsk sætning

Glad this experience turned out positively.
Have you had this experience yourself?
Monahan made this experience very easy!
But this experience goes one better.
This experience has been very commendable.
Many people call this experience healing.
This experience was time well spent!
This experience has moderate participant engagement.
This experience isn’t unusual, Perry says.
But this experience will cost you.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk