Hvad er oversættelsen af " DENNE FOREKOMST " på engelsk?

• this occurrence
• this instance

Eksempler på brug af Denne forekomst på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har haft problemer sovende siden denne forekomst.
I have had problems sleeping ever since this occurrence.

Denne forekomst af ordet vises med fed skrift i bogen.
This instance of the term appears in boldface in the book.

Den Winoptions demo hjælper denne forekomst være mindre af et chok for nybegyndere.
The Winoptions demo helps this occurrence be less of a shock to newbies.

Jeg har udfyldt land osv på denne form, men ikke virkelig relevant i denne forekomst.
I have filled in country etc on this form but not really relevant in this instance.

Denne forekomst kan efterlade dig i dilemma og gøre dig trist for at miste adgang til Outlook OST-data.
This instance may leave you in dilemma and make you sad for losing access to Outlook OST data.

Når en bruger har klikket på linket, Den udnytte aktiveres uden nogen antydning af denne forekomst.
Once a user has clicked on the link, the exploit is activated without any hint of this occurrence.

Klik her for at erstatte denne forekomst af den ukendte tekst med teksten i redigeringsfeltet ovenfor i venstre side.
Click here to replace this occurrence of the unknown text with the text in the edit box above to the left.

Som jeg tog billedet drønede op till jeg kunne ikke længere se det over linjen træet. Jeg har haft problemer sovende siden denne forekomst.
As I took the picture it sped up till I could no longer see it over the tree line. I have had problems sleeping ever since this occurance.

Hvis du vil fjerne denne forekomst af GandCrab ransomware, Vi foreslår, at du sikkerhedskopiere dine filer, før der, selv om de er krypteret.
If you want to remove this instance of GandCrab ransomware, we suggest that you backup your files before that, even if they are encrypted.

Dem særligt plaget af gynækomasti kan finde, at en kombination af Nolvadex virker særligt godt på forebyggelse/standse denne forekomst.
Those particularly troubled by gynecomastia may find that a combination of Nolvadex works especially well at preventing/halting this occurrence.

Denne form for forekomst finde sted på grund utilsigtet formatering af harddisken, efter denne forekomst, du er i stand til at få endnu en enkelt fil.
This sort of incidence take place due to inadvertent formatting of hard drive, after this incidence you are incapable to get even a single file.

Selvom vi har været ude af stand til at finde den specifikke årsag til denne fejl, vi fandt ud af et par mulige årsager til denne forekomst.
Even though we have been unable to locate the specific cause of this error, we did find out a few potential reasons for this occurrence.

Sikkerhedseksperter kraftigste råde alle brugere, der er blevet inficeret med denne forekomst af Cerber til straks fjerne det fra deres computer, instruktioner, som vi har forberedt nedenfor.
Security experts strongly advise every user who has been infected by this instance of Cerber to immediately remove it from their computer, instructions for which we have prepared below.

De særligt rørte ved gynecomastia kan finde, at en kombination af Nolvadex og Proviron fungerer især fint ved forebyggelse/standse denne forekomst.
Those particularly troubled by gynecomastia may find that a combination of Nolvadex and Proviron works especially well at preventing/halting this occurrence.

Klik her for at lade denne forekomst af det ukendte ord forblive som den er. Denne handling er nyttig når ordet er et navn, en forkortelse, et udenlandsk ord eller et vilkårligt andet ord du ønsker at bruge uden at tilføje det til ordbogen.
Click here to let this occurrence of the unknown word remain as is. This action is useful when the word is a name, an acronym, a foreign word or any other unknown word that you want to use but not add to the dictionary.

Bestemmelserne i artikel 3, undtagen stk. 2, fjerde led, og stk. 5, andet led, finder anvendelse ved forekomst af en zoonose, der er naevnt i direktiv 92/117/EOEF, hvis denne forekomst udgoer en umiddelbar risiko for den offentlige sundhed.
The provisions of Article 3, with the exception of the fourth indent of paragraph 2 and the second indent of paragraph 5, shall apply when a zoonosis listed in Directive 92/117/EEC occurs, provided that this occurrence is an immediate risk to human health.

Sikkerhedseksperter kraftigste råde alle brugere, der er blevet inficeret med denne forekomst af Cerber til straks fjerne det fra deres computer, instruktioner, som vi har forberedt nedenfor. For maksimal effektivitet under fjernelse af Cerber 4.1.1 ransomware, vi også kraftigt råde dig til at fokusere på en mere automatisk tilgang, hjælp af en avanceret anti-malware program, som vil sikre alle de poster i registreringsdatabasen og andre ondsindede filer, der tilhører Cerber 4.1.1 er permanent væk.
Security experts strongly advise every user who has been infected by this instance of Cerber to immediately remove it from their computer, instructions for which we have prepared below. For maximum effectiveness during the removal of Cerber 4.1.1 ransomware, we also strongly advise you to focus on a more automatic approach, using an advanced anti-malware program, that will ensure all of the registry entries and other malicious files belonging to Cerber 4.1.1 are permanently gone.

Hvis det ukendte ord er stavet forkert, kan du skrive rettelsen her for det forkert stavede ord eller vælge det på listen nedenfor. Du kan så klikke på Erstat hvis du ønsker kun at rette denne forekomst af ordet eller Erstat alle hvis du vil rette alle forekomster..
If the unknown word is misspelled, you should type the correction for your misspelled word here or select it from the list below. You can then click Replace if you want to correct only this occurrence of the word or Replace All if you want to correct all occurrences..

Den regelmaessighed og hurtighed, hvormed der indgaar oplysninger fra tredjelandet om forekomst i produktionsomraaderne af plankton indeholdende toksiner navnlig af arter, der ikke findes i Faellesskabets farvande, og om den risiko, som denne forekomst kan udgoere for Faellesskabet.
The regularity and the rapidity of the information provided by the third country on the presence of plankton containing toxin in the production areas and, in particular, of species not occurring in Community waters, and risks that such presence may signify for the Community;

Derefter, GANDCRAB 5.1.6 tilføjer en tilfældig 10 bogstaver filtype, gør filerne begynder at fremstå som følgende: Fjern GANDCRAB 5.1.6 og gendannelse krypterede filerHvis du vil fjerne denne forekomst af GandCrab ransomware, Vi foreslår, at du sikkerhedskopiere dine filer, før der, selv om de er krypteret.
Then, GANDCRAB 5.1.6 adds a random 10-letter file extension, making the files begin to appear like the following: Remove GANDCRAB 5.1.6 and Restore Encrypted FilesIf you want to remove this instance of GandCrab ransomware, we suggest that you backup your files before that, even if they are encrypted.

Der bør med henblik herpå fastsættes en tærskelværdi for utilsigtet eller teknisk uundgåelig forekomst af genetisk modificeret materiale i fødevarer eller foderstoffer, både når markedsføringen af sådant materiale er godkendt i Fællesskabet, og når denne forekomst tolereres i medfør af denne forordning.
In order to achieve this objective, a threshold should be established for the adventitious or technically unavoidable presence of genetically modified material in foods or feed, both when the marketing of such material is authorised in the Community and when this presence is tolerated by virtue of this Regulation.

Hvis det ukendte ord er stavet forkert, skulle du tjekke om rettelse for det er tilstede og klikke på det hvis det er. Hvis ingen af ordene på denne liste er en god erstatning kan du skrive det rigtige ord i redigeringsfeltet ovenfor. For at rette ordet klikkes på Erstat hvis du kun ønsker at rette denne forekomst eller Erstat alle hvis du vil rette alle forekomster..
If the unknown word is misspelled, you should check if the correction for it is available and if it is, click on it. If none of the words in this list is a good replacement you may type the correct word in the edit box above. To correct this word click Replace if you want to correct only this occurrence or Replace All if you want to correct all occurrences..

Disse forekomster udgør koncentrerede udvindingssteder for mange metaller og andre nyttige kemiske forbindelser.
These bodies form concentrated sources for many metals and other useful elements.

Hvordan vil klare op med disse forekomster?
How will cope up with such instances?

Mit forslag er en gøre en omfattende undersøgelse af, hvor ofte disse forekomst ser ud i virkeligheden.
My suggestion is a do a comprehensive examination of how often these incidence really looks like.

Men disse forekomster er meget sjældne, og opstod, da beløbet indtages var langt ud over den anbefalede dosering.
However, these instances are very unusual, and occurred when the amount taken was well beyond the recommended quantity.

Men disse forekomster er næppe af svensk oprindelse eftersom havstrømmene flyder imod uret i den Botniske bugt, hvilket betyder at de flyder sydpå fra den svenske kyst.
But these occurrences are hardly of Swedish origins, since the sea currents flow counter-clockwise in the Gulf of Bothnia, which means that they go southwards from the Swedish coast.

Men selv om vi udnytter disse forekomster, vil de stadig kun være et supplement til eksisterende gaskilder.
However, it has to be said that even if we make use of these deposits, they will only ever supplement existing sources of gas.

Ja, han ser, at disse forekomster ikke engang er betinget af høj moralsk udvikling, men at de endog kan udløses af personer af langt lavere moralsk trin, end det Jesus repræsenterede.
Indeed, he sees that these occurrences are not even conditional on high moral development, but that they can be manifested by people on much lower moral steps than that which Jesus represented.

Takket være disse forekomster er USA gået fra at være gasimportør til gaseksportør, og udnyttelsen af disse forekomster har endvidere medført håndgribelige miljømæssige fordele, f. eks. ved at begrænse mængden af udvundet kul og de deraf følgende kulskader.
Thanks to these deposits, the United States has gone from being a gas importer to a gas exporter, and use of these deposits has also resulted in tangible environmental benefits, for example, by limiting the amount of coal mined and the resulting coal damage.

Hvordan man bruger "denne forekomst" i en Dansk sætning

Denne forekomst af denne lidelse kan forklares ved den moderne rytme i livet, kostvaner og kvaliteten af ​​de produkter, vi bruger.

Specialister involveret i opdagelsen af ​​svampe, fandt denne forekomst kun i slutningen af ​​det 20. århundrede.

Denne forekomst er ikke væsentlig forskellig fra forekomsten i regionen som helhed ().

Således cyber skurke produktivt manipulere denne forekomst.

Så hvis du har bemærket denne forekomst i en af dine browsere, er din computer helt afgjort inficeret, og du bør gøre noget ved sagen.

Denne forekomst synes at være relateret til brugen af spray-anordningen ved højere tryk end anbefalet og/eller i umiddelbar nærhed af vævsoverfladen.

Redigere indstillingerne for et emne, der er en del af en række Klik i dialogboksen Åbn tilbagevendende emne på Åbn denne forekomst.

Rediger indstillinger for ét møde, der er del af en serie Klik på Åbn denne forekomst.

Vand fra bunden af ​​planten for at forhindre denne forekomst.

Så hvis du har bemærket denne forekomst i en af dine webbrowsere, er din computer helt afgjort inficeret, og du bør gøre noget ved sagen.

Hvordan man bruger "this occurrence" i en Engelsk sætning

This occurrence make fair players mad.

This occurrence has been classified Incident 1077-B.

This occurrence has never been explained scientifically.

How could this occurrence have remained anonymous?

This occurrence is both good and bad.

This occurrence turned our lives upside down.

Note: This occurrence only one stanza.

This occurrence was nothing like that.

This occurrence happens all the time.

Please don't take this occurrence lightly.