Hvad er oversættelsen af " DENNE HÆNDELSE " på engelsk?

• this incident
• this event
• this episode
• this occurrence

Eksempler på brug af Denne hændelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Denne hændelse er beklagelig.
This incident is unfortunate.

Det er 2700 € du kan bruge til denne hændelse.
That's €2,700 you can use for this event.

Denne hændelse ændrer tingene.
This incident changes things.

Definition En dato for, hvornår denne hændelse forekom.
Definition A unique identifier for this event.

Denne hændelse kaldes ekstravasation.
This event is called extravasation.

Alligevel skal man naturligvis ikke undskylde denne hændelse.
Nevertheless, this event cannot be excused.

Denne hændelse forlader ikke kontoret.
This incident doesn't leave the office.

Begivenhederne omkring denne hændelse er stadig uklare.
The events surrounding this incident are still unclear.

Denne hændelse har givet os blod på tanden.
And this incident has sparked courage in us.

Tag en lektion fra denne hændelse, O mænd forståelse.
Take a lesson from this incident, O men of understanding.

Denne hændelse skete for tre dage siden, sir.
This incident happened three days ago, sir.

Kan SEA tilgive denne hændelse, med følgende krav.
Is willing to forgive this incident under the following provisions.

Denne hændelse blev en enestående oplevelse for mig.
This event was a unique experience for me.

Kan SEA tilgive denne hændelse, med følgende krav.
This incident under the following provisions. is willing to forgive.

Denne hændelse er vigtig på grund af to ting.
This incident is important because of two things.

For to uger siden, opfangede en elev denne hændelse på sin mobil.
Two weeks ago, a student captured this event on his cellphone.

Men selv denne hændelse vil blive glemt.
But even this incident will be forgotten.

For to uger siden, opfangede en elev denne hændelse på sin mobil.
A student captured this event on his cellphone. Two weeks ago.

Før denne hændelse havde du så skudt nogen før?
Before this incident, did you ever shoot anyone?

Der bør udføres regelmæssige urinanalyser for at monitorere denne hændelse.
Regular urinanalysis should be performed to monitor this event.

Sagde, at denne hændelse kunne blive starten.
Said that this event could become the starting point.

Højreklik på hændelsen, og marker Knyt en opgave til denne hændelse.
Right-click the event and select Attach Task to This Event.

Denne hændelse blev indspillet i den lokale newpaper.
This event was recorded in the local newpaper.

Simon og alle, der var involveret i denne hændelse var forbløffet over fiskefangsten.
Simon and all who were concerned in this episode were amazed at the draught of fishes.

Denne hændelse skal afholdes på Montesino Card Casino.
This event shall be held at Montesino Card Casino.

Regeringen besluttede at gøre denne hændelse, kampen mod alQaeda.
To take this event, to take the struggle against al-Qaeda, The decision was made within the administration.

Under denne hændelse kunne hverken høre hinanden.
During this event neither was able to hear each other.

Da Norana og barnet tog afsked, bad Jesus dem om ikke at fortælle nogen om denne hændelse;
As Norana and the child took leave, Jesus entreated them to tell no one of this occurrence;

Margaret. Hele denne hændelse må forblive fortrolig.
This incident must remain confidential. Margaret.

Jeg advarer dig, hvis du værdsætter din elskedes liv, gør intet, og sig intet om denne hændelse.
I charge you, as you value your mistress' life, to do nothing and say nothing of this episode.

Hvordan man bruger "denne hændelse" i en Dansk sætning

En hestesko indfældet i fortovet foran løveapoteket sørger for, at indbyggerne i Celle mindes denne hændelse den dag i dag.

Efter denne hændelse ved helligdommen har mange saudiere og indbyggere i Golfstaterne angrebet palæstinenserne dagligt, mest på de sociale medier.

Disharmoni kunne være en fælles betegnelse på denne hændelse – og ansvaret for at justere, ligger altid hos den voksne.

Det er sådan jeg skrev min beretning om denne hændelse.

Det er også en global rekord og illustrerer styrken af ​​Colorado's Maker Movement og dybden af ​​samfunds engagement fra hele staten i denne hændelse.

Min munterhed blev hurtigt afløst af den alvor som denne hændelse fremskriver for vores fælles samfund.

Denne hændelse er kun starten på en tsunami af lignende hændelser, for kommuner og regioner satser i den grad på denne type hjemmebehandling - af økonomiske grunde.

Magasinet Konspiration beskæftiger sig en del med netop denne hændelse. "Vi kommer ikke med sandheden.

Der skal flere foranstaltninger til. - Denne hændelse er en af de største vi har haft i de senere år, og slusen kan i sådanne situationer ikke løse opgaven alene.

I en israelsk erklæring om angrebet på helligdom siges det: “vi se denne hændelse med største alvor og fordømmer kraftigt ethvert angreb på hellige steder.

Hvordan man bruger "this episode, this event" i en Engelsk sætning

Not in this episode though, this episode featured a 'Rainway'.

This episode features tall Jemma Jordan.

We’ll discuss this episode next week!

This event is free, but please RSVP on this event page.

Not this episode of Blake’s 7, this episode of Zenith.

This episode brings back great memories.

So yep, this episode has officially pushed this episode into awesome territory.

Look, this -- this event -- how did this event come about?

And I've seen this episode once.

This event celebrates music and community.