Hvad er oversættelsen af " DENNE SIDSTE " på engelsk?

this last
denne sidste
sidstnævnte
det her varer
denne seneste
dette vare
denne forrige
this final
denne sidste
denne endelige
denne afsluttende
denne finale
denne final
this past
denne sidste
dette tidligere
denne fortid
det seneste
dette før
this latest
dette sene
dette fremskredne
på det her tidspunkt
den her tid
det sidst

Eksempler på brug af Denne sidste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Denne sidste fase af hans liv.
This last phase of his life.
Vi vågner op denne sidste morgen.
We wake up this last morning.
At denne sidste handling.
This has it that this last act.
Det var placeret der denne sidste sommer.
It was placed there this past summer.
Denne sidste tip er mere til din fordel.
This last tip is more for your benefit.
Folk også translate
Undskylder denne sidste del.
Sorry about this last piece of business.
Denne sidste lag dub lille murske pensel.
This last layer dub small trowel brush.
Velkommen til denne sidste præsidentdebat.
Welcome to this last presidential debate.
Denne sidste gave er beskrevet som følger.
This last gift is described in as follows.
Hvad repræsenterer så denne Sidste Store Dag?
What does this final holy day represent?
Denne sidste pose har den seneste opdatering.
This last bag includes the most recent update.
Tak fordi du lærte mig, denne sidste lektion.
Thank you for teaching me this last lesson.
Denne sidste måned har set BBC's tilbagevenden….
This past month has seen the return of BBC….
Det er bare begyndelsen af denne sidste fase.
That's just the beginning of this last phase.
Og denne sidste måned begyndte hun at komme i kontakt.
And this past month she began to make contact.
GUEST: Jeg arbejdede på Betaworks denne sidste sommer.
GUEST: I worked at Betaworks this past summer.
Kommentar Denne sidste sætning er ærlig vurdering.
Comment This final sentence is an honest statement.
Lad os dog først fokusere på, hvad der blev ændret denne sidste måned.
However let's first focus on what changed this past month.
Denne sidste etape udgør en væsentlig udfordring.
This final stage represents a considerable challenge.
Fru formand, kan De bekræfte denne sidste elektroniske afstemning?
Madam President, can you confirm this latest electronic vote?
Bare denne sidste ting og så kan vi begynde at drikke.
Just this last thing and then we can start drinking.
Hvis den anden navn kvalificerer, Denne sidste vil være en anderledes udfordring.
If the second name qualifies, This final will be a different challenge.
For denne sidste interview ønsker han at ændre emnet.
For this final interview, he wants to change the subject.
Jeg vil fremhæve visse aspekter af denne sidste udgave af forhandlingsrammen.
I would like to draw your attention to a number of aspects of this latest version of the negotiating framework.
Denne sidste funktion forhindrer en fisk fra følelse vægt.
This latter feature prevents a fish from feeling weight.
Efter Redningen ad stormløb denne sidste weekend, alle øjne er på Verizon Droid.
After the Droid ad onslaught this past weekend, all eyes are on Verizon's Droid.
Denne sidste bestemmelse trådte i kraft den 1. januar 1991.
This latter provision entered in force on 1 January 1991.
Hjælp hende vinde denne sidste kamp for at redde verden fra mørket.
Help her win this final battle to save the world from darkness.
I denne sidste fase af graviditeten, er mange kvinder deprimeret.
In this final stage of pregnancy, many women are depressed.
Cykler i denne sidste kategori har tydelige tegn på slid og brug.
Bikes in this final category show strong signs of wear.
Resultater: 485, Tid: 0.045

Sådan bruges "denne sidste" i en sætning

Septembers himmel er så blå.......og jeg skal da lige love for, at den fik gas på denne sidste septemberdag.
Dette er grunden til at vi i denne sidste sektion af Ferran Torres Biografi giver dig kun kendte eller utallige fakta om vingen.
Og at det er denne sidste grund, man må referere til, ikke paragrafferne.
Nedenfor fokuseres på den betydning, Kløverstien har haft for denne sidste gruppe af svarpersonerne, som udgjorde 71 ud af de 153 svar.
John Chipman 10.11.18 Steve James (USA) (USA) Denne sidste fredag i November er der fint besøg fra England.
Denne sidste fase er naturligvis vigtig for foreningen og Bestyrelsen vil følge op over for forsyningen så vi sikrer, at de overholder deres forpligtelser.
I denne sidste runde har vi benyttet resultaterne fra runde 3 til at danne puljerne.
I denne sidste gruppe er der selvsagt en stor interesse for ventetiden, inden man kan komme til.
Indsendt af Anne-Mettes Oaser kl. 12:37 PM 7 kommentarer: Sent i aftes blev denne sidste Bow Tie pude færdig.
Min søster, der er handicappet, og jeg boede på motellet denne sidste uge.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk