Hvad er oversættelsen af " DENNE VIDEN " på engelsk?

• this knowledge
• this information
• this insight
• these findings
• this understanding
• this wisdom
• this know-how
• knowing this
• this expertise
• this knowledge-how

Eksempler på brug af Denne viden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har denne viden i hans sind.
Having this knowledge in his mind.

Hvordan kan vi anvende denne viden?
How can we apply this insight?

Så denne viden, nu er jeg perfekt.
So this knowledge, now I am perfect.

Hvad bruger vi denne viden til?
What do we use this knowledge for?

Denne viden vises som test point.
This knowledge is shown in test points.

Lad mig ikke leve med denne viden.
Let me not live… with this knowledge.

Denne viden alene kan ændre dit liv.
This knowledge alone can change your life.

Hvordan fik du denne viden?
And how exactly did you acquire this information?

Brug denne viden til at imødegå dine fjender.
Use this knowledge to counter your enemies.

Det er tid til at betale for denne viden.
It is time to pay for this knowledge.

Og de bruger denne viden til at hjælpe dig.
And they use this wisdom to help you.

Er I også bærere af denne viden.
And you will become bearers of this knowledge.

Denne viden kan bringe hele skolen i fare.
This knowledge could endanger the entire school.

Og jeg er beæret over at dele denne viden.
And I'm honored to share this knowledge.

De har beskyttet denne viden i årevis. Nej.
They protected this knowledge for years. No.

Herre. Vi må gøre brug af denne viden.
My lord. We will have to make use of this information.

De har beskyttet denne viden i årevis. Nej.
No. They protected this knowledge for years.

Denne viden anvender vi i samarbejdet med vore kunder.
We use this knowledge in co-operation with our customers.

Og at finde det uden denne viden er umuligt.
And to find it without this knowledge is impossible.

Uden denne viden, levede i på Kabalens nåde.
Without that knowledge, you were at the Cabal's mercy.

Ville du være parat til at dele denne viden med andre?
Would you be prepared to share this knowledge with others?

Du bruger denne viden fordi dine kunder rakning?
You're using that knowledge because your clients räkning?

Vi definerede vores produktkrav baseret på denne viden.
We defined our product requirements based on this knowledge.

Og at du ville bruge denne viden til at skabe en hær.
You intended to use this knowledge to build an army.

Denne viden kan få stor betydning for både….
These findings can have profound implications for both agricultural….

Men jeg kultiverede denne viden selv om jeg var familiefar.
But I was cultivating this knowledge although I was householder.

Denne viden er dog skjult af tvangstanker og ønsker.
But this wisdom is clouded by earthly obsessions and desires.

Den amerikanske regering under Bush og Obama fortsatte med at overgive fanger på trods af denne viden.
The U.S. Administration under Bush and under Obama continued turning over prisoners despite knowing this.

Meget af denne viden kommer fra Albert Mehrabians arbejde.
Much of this information has come from the work of Albert Mehrabian.

KRÜGER, den førende inden for pulverprodukter på det europæiske marked, ønskede at benytte denne viden i sine butikdisplays.
KRÜGER, the European market leader in the area of instant products, wanted to use this insight for their in-store displays.

Hvordan man bruger "denne viden" i en Dansk sætning

Vi havde de psykologiske teorier og den psykologiske viden, men manglede at koble denne viden på de, for en given stilling, gældende arbejdsvilkår og jobkrav.

Og også hvordan denne viden anvendes i vores hverdag.

Denne viden bruges i AarhusVejen af dygtige fysiske trænere til at dosere træningen i deres individuelle programmer.

Bjørn Holstein mener, at forældre bør tage denne viden til sig og målrettet arbejde på at give deres børn små sejre i dagligdagen.

Denne viden er ofte anvendt på den daglige drift af en fødevarevirksomhed.

Din udfordring bliver ikke bare at generere ny viden, men også at undersøge, hvordan denne viden kan informere handling.

Med denne viden om hvordan bilen vurderes, kan De undgå omkostninger udover slidtage.

Din udfordring bliver ikke bare at generere ny viden, men også at undersøge, hvordan denne viden oplyser handling.

Hvor skulle jeg have denne viden fra?

Du vil kunne drage god nytte af denne viden i mere besværlige stunder.

Hvordan man bruger "this knowledge, this insight, this information" i en Engelsk sætning

This knowledge offers new sales opportunities.

Thank you for this insight Nancy!

Thanks for this information and advice.

This insight will improve your writing.

Later this knowledge came very handy.

Note that Fill this information carefully.

This knowledge DID NOT EXIST BEFORE.

Share this information with you friends!

This knowledge base isn’t developed overnight.

You’ll appreciate knowing this information and sharing this information with your team.