Hvad er oversættelsen af " DENNE INDSIGT " på engelsk?

• this insight
• this knowledge

Eksempler på brug af Denne indsigt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg overvældes af denne indsigt.
Am I surprised by this revelation?

Denne indsigt kan ikke undervurderes.
The value of this insight cannot be underestimated.

I dag anvender jeg denne indsigt, når jeg superviserer teams.
Today I utilize this knowledge when I supervise teams.

Denne indsigt hjælper os med at forbedre kvaliteten i vores tilbud.
These insights contribute to further improve the quality of what we offer.

Proaktivt reagere på denne indsigt til at forhindre deres ferie.
Proactively take action on this insight to prevent their leave.

Denne indsigt er afgørende for at opdage kirurgiske komplikationer, som for eksempel hjerteanfald.
This insight is critical to timely detect surgical complications, such as myocardial infarction.

Det er således på fuldkommengørelsen af denne indsigt, at alle skoler, universiteter og læreanstalter er baseret.
It is on achieving mastery of this insight that all schools, universities and colleges are based.

Denne indsigt var designet til at fungere som den nationale standard for teamtræning inden for sundhedsvæsen.
These insights were designed to serve as the national standard for team training in healthcare.

De er en del af min menneskelige natur. Ubehagelig, som denne indsigt er, vil de fleste til sidste acceptere det som en del af livet.
Uncomfortable as this insight is, most people will eventually accept it as a part of life.“I'm only human.

Denne indsigt hjælper med at afgøre, hvordan en virksomhed kan passe ind i en institutionel investors portefølje.
This insight helps determine how a company might fit within an institutional investor's portfolio.

Begynd at kommunikere med disse betydningsfulde grupper, identificer muligheder for vækst, og udnyt denne indsigt for at få bidragydernes støtte og fundraiser-effektiviteten til at vokse.
Start a conversation with these influential groups, identify growth opportunities, and leverage these insights to increase donor support and fundraising efficiency.

Baseret på denne indsigt er den insulin-adskilte diæt af Dr. med.
Based on this insight, the insulin-separating diet of Dr. med.

Aons forsikringseksperter vurderer effekten af aktuelle økonomiske, juridiske og sociale tendenser og anvender denne indsigt til at hjælpejer med at udarbejde de rette strategier forjeres virksomhed.
Aon's actuarial risk assessment specialists evaluate the financial impact of current economic, legal and social trends and use these insights to help you design sound strategies for your business.

Jeg håber, at denne indsigt også spiller en rolle i Rådet.
I hope that this understanding plays a role in the Council, too.

Selvom du måske er en anelse generet af, i hvor høj grad du ubevidst har brug for at bevare kontrollen i situationer, hvor du føler dig sårbar, kan denne indsigt betyde, at du kan løse en smule op og lade andre komme tættere på.
Although you may be somewhat disturbed by the degree to which you might unconsciously need to maintain control over situations in which you feel vulnerable, such insights can allow you to loosen up a bit and let others come closer.

Og hvordan denne indsigt kan målrettes markedsindsatsen ikke mindst.
And not least how these insights can be applied to market initiatives.

Styrken i de tyske fagforeningers"praktiske politik" ligger i deres indsigt i den kapitalistiske ordens dybere sociale og økonomiske sammenhænge. Denne indsigt har de imidlertid ingen andre at takke for end den videnskabelige socialismes teori, som denne praksis støtter sig på.
The strength of the“practical policy” of the German trade-unions lies in their insight into the deeper social and economic connections of the capitalist system; but they owe this insight entirely to the theory of scientific socialism upon which their practice is based.

Inspireret af denne indsigt, min ven Dan Yates og jeg startede et firma kaldet Opower.
Inspired by this insight, my friend Dan Yates and I started a company called Opower.

Denne indsigt gav os mulighed for at hjælpe dem med at udvikle og implementere deres nye account management-struktur, som har forbedret deres forretning.
This insight allowed us to help them develop and implement new account management capability, improving their business performance.

Jeg er også enig i relevansen af at bruge denne indsigt til specifikt at dyrke muligheden for Europa 2020-strategien, men jeg insisterer på, at der er mere end blot 2020-dokumentet.
I also agree on the relevance of using these insights specifically to nurture the option of the Europe 2020 strategy, but I insist that there is more than just the 2020 document.

Denne indsigt giver os mulighed for at udvikle smøremidler til din bil, mens vi stolt hjælper Renault F1® Team i deres stræben efter at blive verdensmestre.
This insight allows us to develop lubricants for your car whilst proudly assisting Renault F1 Team in its quest to be world champions.

Ved at bringe denne indsigt op til overfladen er managerne motiverede til at reagere hurtigt og effektivt.
By bringing these insights to the surface, managers are motivated to respond quickly and effectively.

Denne indsigt kan opnås ved at indgå i en dialog med leverandøren, især hvis du har adgang til de der er involveret i udformningen af udstyr mennesker.
This insight can be achieved by engaging in a dialogue with the vendor, especially if you have access to the people involved in the design of equipment.

Nu må de forstå, at denne indsigt må suppleres med indsigten i, hvorledes et tilbagetog rigtigt skal gennemføres.
Now they had to realise that such knowledge must be supplemented with the knowledge of how to retreat in good order.

Denne indsigt kan ganske vist ved studium nok nås teoretisk, men først når man lever analyserne, bliver de til virkelig videnskab i ens indre.
It is true that this insight can be arrived at theoretically through study, but not until one lives the analyses do they become real science in one's own heart and mind.

Gennem praktiseringen af denne indsigt opnår alle jordmennesker engang den store fødsel, der er det samme som kosmisk bevidsthed eller kristusbevidsthed.
By practising this insight all terrestrial human beings will one day arrive at the great birth, which is the same as cosmic consciousness or Christ consciousness.

Denne indsigt kan danne basis for at hjælpe virksomheder med at udnytte deres potentiale og styrke væksten i især små og mellemstore virksomheder.
This knowledge can be used as a basis for helping businesses in making use of their full potential and strengthen growth especially in small and medium sized businesses.

Du kan derefter bruge denne indsigt til at fjerne eller redigere potentielt skadeligt indhold og minimere risikoen for at blive straffet af Google og andre store søgemaskiner.
Based on these insights, you can remove or edit potentially harmful content and minimize the risk of being punished by Google and the other search engine gods.

Denne indsigt og transparens i eget netværk er mulig at opnå med GlobalSequr Overvågning- og endda med en minimal økonomisk og ressourcemæssig investering.
GlobalSequr gives you this possibility to create this insight and transparency in your own network system, by a minimal financial and resource investment.

I samme grad, som denne indsigt er mangelfuld, bliver regeringshandlingerne, dvs. udvekslingen af tanker med næsten eller de omgivende fyrster, mere eller mindre uheldig.
To the extent that this insight is lacking, the function of ruling, that is to say the exchanging of thoughts with one's neighbour or the surrounding princes, is to a varying degree unsuccessful.

Hvordan man bruger "denne indsigt" i en Dansk sætning

Denne indsigt har vi haft, siden den antikke filosof Aristoteles udviklede sin situationsetik.

Til at hjælpe med at fremme denne indsigt anvender vi primært værktøjet e-stimate, som giver forståelse for personernes styrker og udviklingsområder.

Qua denne indsigt er Mette en yderst kompetent rådgiver om indkøb af træpiller og alternative biobrændsler.

Men hvad kan man bruge denne indsigt til?

Denne indsigt kan gradvist opnås ved at arbejde med udvikling af stadig mere komplekse forestillinger.

Vi bruger denne indsigt til at identificere en ny Årets Farve og skabe en kollektion af komplementære farver ud fra den.

På baggrund af denne indsigt foretages der en kreditvurdering, hvor du kan blive afvist til et lån eller blive godkendt til et bestemt lånebeløb.

Er det lovligt for denne medarbejder at bede om denne indsigt uden at forhøre sig med mig først?

Kurset giver de studerende et solidt teoretisk fundament, men fokus vil være på, hvordan denne indsigt udnyttes empirisk.

Denne indsigt ligger til grund for kampagneideen, hvor vi følger den samme bilist i forskellige fartsituationer.

Hvordan man bruger "this insight, this knowledge" i en Engelsk sætning

This insight can directly inform decisions.

While this Insight includes Louis C.K.

Love this insight into your life!

This insight will help shape our..

This knowledge lies with the customer.

This insight will improve your writing.

Later this knowledge came very handy.

This insight did not come easily.

This insight consists disabled really reported.

Enjoy this insight into her characters.