Hvad er oversættelsen af " DENS FORSKELLIGE " på engelsk?

• its various
• its different
• its diverse
• its varied
• its distinct

Eksempler på brug af Dens forskellige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Afspil kabale i alle dens forskellige former.
Play solitaire in all its different forms.

Med alle dens forskellige dele, af Præster maronitter, deres.
With all its various parts, by the priests of the Maronites, their.

Forbedre produktkvaliteten i dens forskellige aspekter;
Ii to improve product quality in its various aspects;

Dens forskellige landskaber skjulte hemmeligheder, der vil have til at løse.
Its different landscapes hidden secrets that will have to solve.

En forbedring af produktkvaliteten i dens forskellige aspekter.
Ii to improve product quality in its various aspects;

Og astrologi og dens forskellige strømme hjælper os ofte med denne søgning.
And astrology and its various currents often help us in this search.

Den ydre orange ring symboliserer den fysiske krop med dens forskellige organer.
The outer orange ring symbolises the physical body with its various organs.

Dens forskellige økosystemet gør det en stor turistdestination i Mellemamerika.
Its diverse ecosystem makes it a great tourist destination in Central America.

Adskillelse af en kolonne i dens forskellige dele o kategorier.
Separating a column in its different parts o categories.

Dens forskellige rum og værelser er designet til afslapning og nydelse.
Its separate compartments are designed for relaxation, with incredibly exquisite taste.

Ofte hørt i de forskellige tilfælde af brud Silaturrahim reb med dens forskellige former.
Often heard in the various cases of rupture Silaturrahim rope with its various forms.

Succes, i alle dens forskellige definitioner, er et mål, at vi alle kan komme bag.
Success, in all its varied definitions, is a goal that we can all get behind.

Denne stol rigtig best-seller, dette unikke stykke vil imponere du med dens forskellige funktioner.
This genuine bestseller chair, this unique piece will dazzle you with its different characteristics.

Dens forskellige kamre, lejligheder og smukke haver gør det en charmerende attraktion.
Its various chambers, apartments and beautiful gardens make it a charming attraction.

Nordkoreas Militar- information om"Folkets Hars Landstyrke" og dens forskellige divisioner og historie.
North Korea Military- information the Korean People's Army(KPA) and its different divisions and history.

Truslen og dens forskellige eksempler kan fjernes automatisk ved at køre et stærkt anti-spyware værktøj.
The threat and its various examples can be removed automatically by running a powerful anti-spyware tool.

Derfor er systematisk teologi, en inddeling af teologien i systemer, der forklarer dens forskellige områder.
Systematic theology is, therefore, the division of theology into systems that explain its various areas.

Dens forskellige fysiske effekter er Mulig rekord på forskellige måder, for det meste som et elektromagnetisk felt.
Its various physical effects is possible record in different ways, mostly as an electromagnetic field.

I lang tid har vi nu anmodet Kommissionen om at sikre ægte sammenhæng mellem dens forskellige politikker.
For a long time now we have been asking the Commission to ensure genuine coherence among its various policies.

Af de studerende indtag på MINES ParisTech, i dens forskellige programmer, kommer fra nogle 50 forskellige lande;
Of the student intake at MINES ParisTech, in its various programmes, come from some 50 different countries;

Dens forskellige kurver og mere kompakte størrelse gør den er nem at sidde med i længere tid- især for mindre spillere.
Its distinct curves and more compact size makes it is easy to sit with for long periods of time- especially for smaller players.

Gennem dette agentur kan vi nu i fællesskab udvikle databeskyttelse i alle dens forskellige dimensioner, og det er godt.
Through this agency, we can now jointly develop data protection in all its different dimensions, and that is good.

De noterede sig, at den humanitære hjælp i dens forskellige former under de nuværende omstændigheder fortsat er et vigtigt element.
They noted that, in present circumstances, humanitarian aid in its various forms remained an important element.

Virkeligheden af det fysiske miljø, og virkeligheden i tanken-om, hvad byen og dens forskellige kvarterer betyde.
The reality of the physical environment, and the reality of the idea-of what the city and its diverse neighborhoods signify.

Dens forskellige geografiske funktioner fungerer som en kilde til naturlige ressourcer herunder forskellige attraktioner for turister.
Its diverse geographical features act as a source of natural resources including various attractions for tourists.

Efter en gåtur på 10 minutter kommer du til byens centrum med dens forskellige butikker og det dejlige område ved Jungfernstieg.
Just a 10-minute walk takes you to the city centre with its diverse shops and the lovely Jungfernstieg area.

Dens forskellige versioner til både Windows og Mac operativsystemer gør det til det mest beundringsværdige fil genoprette program på internettet.
Its different versions for both Windows and Mac operating systems make it the most admirable file recover program on internet.

Desuden er der en classic museum indkvarteret i tårnet med dens forskellige hyldest til Columbus og andre relikvier.
Moreover, there is a classic museum accommodated inside the tower with its various tributes to Columbus and other relics.

Dens forskellige elementer er forenet med deres mission at uddanne ledere, opbygge sunde samfund, og gøre opdagelser, der ændrer verden.
Its diverse elements are united by their mission to educate leaders, build healthy communities, and make discoveries that change the world.

Formålet med den er ikke at forværre udelukkelsen eller på nogen måde skabe diskrimination i alle dens forskellige former i vores samfund.
Its aim is not to exacerbate exclusion, or somehow to foster discrimination in all its various forms in our society.

Sådan bruges "dens forskellige" i en sætning

Takket være en korrekt formuleret kost er det ikke kun muligt at forebygge diabetes, men også dens forskellige virkninger.

Vi tænker måske umiddelbart på De Ti Bud eller på Moseloven med dens forskellige sider: ceremonilov, sociallov osv.

DRs produkt suite omfattede den oprindelige CP / M og dens forskellige udløbere; DR-DOS, som var en MS-DOS kompatibel version af CP / M og MP / M, multi-user CP / M.

Hvis du bruger en farve i dens forskellige variationer, kan færdige gulve, lofter og vægge i bløde og lyse farver.

Den var efter min mening vildt overraskende med alle dens forskellige boligformer og arkitektoniske udtryk.

Med udgangspunkt i Fælles Mål for faget kristendomskundskab sætter materialet fokus på: ”kristendommen og dens forskellige udtryk i historisk og nutidig sammenhæng”.

Friheden til at kunne stå udenfor og betragte tiden der farer forbi med dens forskellige vekslende former af indhold.

Jeg tror, jeg tænkte på kærligheden og dens forskellige udtryk.

Opret profil Når jeg underviser på mit boot camp forløb har jeg en graf, der illustrer søvnen i dens forskellige faser.

Det handler nemlig om sex, i alle dens forskellige afskygninger.