Hvad er oversættelsen af " DENS MANGE " på engelsk?

• its many
• its numerous
• its various
• its countless
• its multiple

Eksempler på brug af Dens mange på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Med dens mange muligheder.
With its many paths.

Sjælen er klaver med dens mange akkorder.
The soul is the piano with its many chords.

Med dens mange niveauer.
Menu with its many levels.

Jeg stemte imod denne betænkning trods dens mange gode ideer.
I voted against this report despite its many good ideas.

Og en dens mange talenter?
And one of its many talents?

Marsboerne overvejede Saturn med dens mange måner og ringe.
With its many moons and beautiful rings of cosmic dust. The Martians considered Saturn.

Og dens mange rigdomme prale.
And its many riches boast.

Jeg synes ærlighed i dens mange former er tiltrækkende.
I think honesty in its many forms is appealing.

Dens mange funktioner omfatter.
Its many features include.

Jeg hilser også dens mange konklusioner velkommen.
I also welcome its many conclusions.

Ammonium metatungstate(AMT) fremstilling wolframtrioxid er en af dens mange anvendelser.
Ammonium metatungstate(AMT) preparing tungsten trioxide is one of its numerous uses.

Blandt dens mange fordele er.
Among its many benefits are.

Marsboerne overvejede Saturn med dens mange måner og ringe.
An attractive world with its many moons and beautiful rings of cosmic dust, The Martians considered Saturn.

Blandt dens mange muligheder er.
Among its many opportunities are.

Marsboerne overvejede Saturn med dens mange måner og ringe.
The martians considered saturn… an attractive world with its many moons and beautiful rings of cosmic dust.

Tak Himlen og dens mange allierede for deres fantastiske bidrag.
Thank Heaven and its many allies for their magnificent contributions.

Desuden, for at besøge denne cafe er ikke kun beboerne i London, men også dens mange gæster.
Moreover, to visit this cafe are not only the residents of London, but also its numerous guests.

Men mørket og dens mange håndlangere havde overtaget.
However, the dark and its many minions stayed dominant.

Kvarts er en meget ønskelig sten blandt mange husejere på grund af dens mange kvaliteter.
Quartz is a very desirable stone among many the homeowners because of its numerous qualities.

Prag centrum med dens mange attraktioner ligger kun en kort sporvognstur væk.
Prague city centre with its numerous attractions is just a short tram ride away.

Havnen er omgivet af træer og kun et par skridt fra bymidten og dens mange indkøbsfaciliteter.
The harbour is tree-covered and it is but a few steps from the town centre with its numerous shopping facilities.

Lyset og dens mange komponenter er meget tæt på at skubbe de gamle pralhalse til side.
The Light and its numerous components are very close to pushing these ancient braggarts aside.

Det samme gælder dens leverandører, dens mange leverandører af tjenesteydelser.
The same goes for its suppliers, its various service providers.

Dens mange dele kan forårsage mekanisk fejl, hvis de ikke er ordentligt produceret og installeret.
Its many parts can cause mechanical failure if they are not properly manufactured and installed.

I glæde vil den nye verden forbinde sig med Gaia og dens mange aspekter af jeres galaktiske menneskelige familie.
This new world is to in joy link to Gaia and to its many aspects of your galactic human family.

Dens mange tilpassede funktioner gør Tourismo til et ideelt valg til ethvert indsatsformål og ethvert krav.
Its numerous customisable features make the Tourismo an ideal choice for your operations and requirements.

Og nutidens forførte verden er slavebundet af dens mange former og navne på forskellige religioner.
And it grips a deceived world TODAY- in its various forms, called by the names of various religions.

Liv og dens mange aspekter er blevet delt op i 12 forskellige huse, baseret på hvilken en astrolog kan forudsige fremtiden.
Life and its multiple aspects has been divided into 12 different houses, based on which an astrologer can predict the future.

Hvad ville Belgien være uden dens lange øltradition og dens mange kreative uafhængige brasserier?
What would Belgium be without its long beer tradition and its many creative independent brasseries?

Både Matrix ransomware filer og dens mange carrier former kan spredes på forskellige fildeling netværk som BitTorrent.
Both the Matrix ransomware files and its many carrier forms can be spread on various file-sharing networks like BitTorrent.

Sådan bruges "dens mange" i en sætning

Dermed blev vi i stand til selv at fordybe os i disse mysterier og ellers gøre byen med dens mange markeder.

Budvas riviera er kendt for dens mange former for underholdning gennem sommeren.

En fotograf fra Århus, betyder også stort kendskab til byen og dens mange muligheder. Århus er en lækkerbisken for en nytænkende portrætfotograf.

Og dermed er spillet kørende – frem mod den store finale og dens mange overraskende drejninger...".

Se nogle af dens bedste barer, butikker og restauranter, stop ved en af ​​dens mange parker, og besøg Naschmarkt, et internationalt fødevaremarked.

Borgerne er glade for at bo i kommunen med dens mange attraktioner og faciliteter, men benytter sig også af de omkringliggende muligheder.

Byen er kendt for dens mange smukke grønne områder, dens vibrerende universitetsmiljø, dens mange gode museer og dens livlige og mangfoldige musikmiljø.

Til jeres storbyferie til Venedig er det oplagt at book en ferielejlighed i Venedig og være tæt på byen og dens mange muligheder og oplevelser.

Til korprøven varmer vi stemmen godt op, og udforsker dens mange muligheder.

Vi lægger os i selen for at gøre det let for alle, at komme tæt på naturen og dens mange oplevelser", siger skovrider Bendt Egede Andersen.