Hvad er oversættelsen af " DER BEGIK SELVMORD " på engelsk?

• who committed suicide
• who killed herself

Eksempler på brug af Der begik selvmord på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der begik selvmord.
She committed suicide.

Bridget, der begik selvmord?
Bridget killing herself?

Der begik selvmord.
Who committed suicide.

Og Kenan Tümer, der begik selvmord?
And Kenan Tümer, who committed suicide.

Der begik selvmord sidste år.
Who committed suicide last year.

Ser De på pigen, der begik selvmord?
Look at the girl that committed suicide?

De, der begik selvmord, har stadig deres menneskekroppe og hukommelse.
The ones who committed suicide still have their human bodies and memories intact.

Hvad? -Det var dig, der begik selvmord.
What?-You're the one who committed suicide.

Jeg ved ikke hvorfor, men jeg tror, det har noget at gøre med min veninde, der begik selvmord.
And I don't know why, but I fel like it's got something to do with my friend who killed herself.

Pigen, der begik selvmord?
Girl who killed herself?

Eller mord? En skolepige, der begik selvmord.
A high school girl who committed suicide. Or murder?

Merriam. Hende, der begik selvmord…- Vi tog ud for at besøge hendes mand.
Miriam, the lady who committed suicide, we went to see her husband.

Ja. Kim Yeong-juns underordnede, der begik selvmord?
Yes. Kim Yeong-jun's junior who committed suicide?

Hun var ikke en kvinde, der begik selvmord lige at have mistet sin ære, hun ønskede hævn.
She was not a woman who committed suicide just to have lost their honor, she wanted revenge.

Jeg ville tale om kandidaten, der begik selvmord.
I called you here to talk about the candidate who committed suicide.

De 600 franske landmænd, der begik selvmord sidste år. og så rejste Bové sig og sagde: Jeg vil bede jer rejse jer og mindes Vi drøftede mælkepolitik.
Then Bové got up and said, I ask you to rise and commemorate the 600 French farmers who committed suicide last year. We were discussing milk policy It's locked.

Hvad? -Det var dig, der begik selvmord.
You're the one who committed suicide.-What?

De 600 franske landmænd, der begik selvmord sidste år. og så rejste Bové sig og sagde: Jeg vil bede jer rejse jer og mindes Vi drøftede mælkepolitik.
It's locked. the 600 French farmers who committed suicide last year. then Bové got up and said, I ask you to rise and commemorate We were discussing milk policy.

Der var en andetårsstuderende, der begik selvmord i sidste uge.
Just last week, a second-year committed suicide.

Men hvordan det end bliver pyntet op, og ligegyldigt hvilket spin man anvender, så vil bevarelsen af H-blok-sektionen inklusive hospitalsfløjen blive en helligdom for de terrorister, der begik selvmord i Maze i 1980'erne.
However it is dressed up and whatever spin is deployed, the preservation of the H-block section, including the hospital wing, would become a shrine to the terrorists who committed suicide in the Maze in the 1980s.

Jeg så et barn, der begik selvmord via politimand.
I saw a kid committing suicide by cop.

Hørte du om generalen, der begik selvmord i parken?
You hear about the general who committed suicide in the park?

For nylig i Nordengland var der to unge, der begik selvmord; to unge uden håb- to unge, der lever under en regering, der gennemfører monetarisme.
Recently in the north of England two youngsters committed suicide- two youngsters without hope, two youngsters living under a government implementing monetarism.

Og du var ulykkelig over en tidligere elsker, der begik selvmord og forsøgte at slå dig ihjel.
And you were distraught over a former lover who killed herself and tried to kill you in the process.

Forestillingen er skabt til minde om den svenske koreograf Per Jonsson, der begik selvmord på premiereaftenen på sin forestilling Rivers of Mercury i 1998.
The show was created in memory of the Swedish choreographer Per Jonsson, who committed suicide on opening night of his conception Rivers of Mercury in 1998.

Mange talte om unge piger, der begår selvmord.
Many spoke of young girls committing suicide.

Folk der begår selvmord for hinanden.
People killing themselves for each other.

Civile, der begår selvmord, får samme status som soldater, der dør i kamp.
Civilians who commit suicide get equal spiritual status to soldiers who die in battle.

Er det ikke Ofelia, der begår selvmord, efter familien driver hende til vanvid?
Ophelia's the one who kills herself after being driven mad by her family,?

Folk, der begår selvmord åbner vinduet, selvom de hopper fra en trappestige.
Even if they get on a stepladder to jump. People who commit suicide open the window.

Hvordan man bruger "der begik selvmord" i en Dansk sætning

I mit netværk har jeg hørt om en ung mand, der begik selvmord.

Cyron Melville har hovedrollen som en ung pianist, der drømmer om at komme på Juilliard, men har en voldsom bagage fra en far, der begik selvmord.

Hvorfor tillægger Lundbeck det betydning, at ingen af 40 danske børn, der begik selvmord, var i behandling med Lundbecks medicin?

I Julian Barnes roman Når noget slutter følger vi Tony, der modtager en dagbog fra vennen Adrian, der begik selvmord for mange år siden.

Som jeg åbnede Kære Mallory: Breve til en teenagepige, der begik selvmord, jeg følte det som om jeg optagning en af ​​disse tidsskrifter igen.

Den anden gæst er Mikkel Frey Damgaard, der har skrevet en bog om sin far, der begik selvmord, da Mikkel var kun otte år.

Historien om kvinden, der begik selvmord fordi hun ikke kunne holde sin mand ud.

Journalisten Tea får historien og er interesseret i den, fordi det er hendes veninde Lauras far, der begik selvmord.

Irene, der stadig lider under oplevelsen af at blive forladt af en mor, der begik selvmord, vil ikke se Gary som det, han er ?

Knap to tredjedele af alle de, der begik selvmord, var mænd.

Hvordan man bruger "who committed suicide, who killed herself" i en Engelsk sætning

who committed suicide while serving in Iraq.

Ivins, who committed suicide last month, was the culprit.

There were 3143 people who committed suicide in Florida last year.

Had a friend who committed suicide at age thirteen.

These are 10 celebrities who committed suicide because of anxiety and depression.

Prabhu designed the app after hearing about a 12-year-old Florida girl who killed herself after being tormented online.

Government scientist Bruce Ivins, who committed suicide in July, 2008.

Recall Daphne Richardson who killed herself in the hospital, with whose drawings and writings Leonard designed Live Songs.

Amanda Todd :- Canadian teenager who killed herself for cyber harassment .

It’s not exactly cool to be named after someone who killed herself over a guy.