Hvad er oversættelsen af " DER BEHANDLER PERSONOPLYSNINGER " på engelsk?

that process personal data
der behandler personoplysninger
who process personal information
who deals with personal data

Eksempler på brug af Der behandler personoplysninger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
At forhindre ikke-autoriserede personer i at få adgang til edb-systemer, der behandler personoplysninger.
Preventing any unauthorised person from gaining access to computer systems processing personal data;
I tilfælde af tredjepartsleverandører, der behandler personoplysninger på vores vegne, stilles der tilsvarende krav.
In the case of third-party contractors who process personal information on our behalf, similar requirements are imposed.
En ansat, der behandler personoplysninger om en borger, skal respektere principperne i direktiv 95/46/EF om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger.
The staff member who deals with personal data concerning a citizen shall respect the principles laid down in Directive 95/46/EC on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and the free movement of such data..
Databehandler": en fysisk ellerjuridisk person, der behandler personoplysninger på vegne af den dataansvarlige.
Processor" means a natural orlegal person which processes personal data on behalf of the controller.
Med parter, der behandler personoplysninger på vores vegne(såkaldte"databehandlere"), indgår vi(om nødvendigt) databehandlingsaftaler.
With parties that process personal information on our behalf(the so-called‘processers'), we sign(insofar this is required) processing agreements.
Dine personoplysninger kan også videregives til aktører, der behandler personoplysninger på vegne af KGH, såkaldte databehandlere.
Your personal data may also be disclosed to actors who process personal data on KGH's behalf, so-called processors.
Med tjenesteudbydere, der behandler personoplysninger som en del af deres tjenester til os, og som er omfattet af passende kontraktlige forpligtelser.
With service providers who process personal information as part of services to us and who are subject to appropriate contractual obligations.
FedEx deler dine personoplysninger med databehandlere,hvilket vil sige parter, der behandler personoplysninger på dine vegne.
FedEx may share your Personal Data with data processors,i.e. parties processing Personal Data on our behalf.
Databeskyttelse Adressater, der behandler personoplysninger vedrłrende enkelte borgere, skal overholde principperne i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 95/46/ EF af 24. oktober 1995 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger 1.
Data protection Addressees dealing with personal data concerning individual citizens shall respect the principles laid down in Directive 95/46/ EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data 1.
Vores analytics tjenesteudbydere(som Google,Hotjar og VWO), der behandler personoplysninger til egne formål som dataansvarlige.
Our analytics service providers(such as Google,Hotjar and VWO), who process personal data for their own purposes as Data Controllers.
Persondataforordningen gælder alle virksomheder, der behandler personoplysninger i forbindelse med varer og tjenesteydelser til borgere i EU.
The GDPR concerns all organisations that process personal data in connection with goods and services to EU residents.
Den fysiske eller juridiske person, offentlig myndighed,institution eller ethvert andet organ, der behandler personoplysninger på den dataansvarliges vegne.
The natural or legal person, public authority, agency orany other body which processes personal data on behalf of the data controller.
I visse tilfælde kan det betyde, at de har adgang til de af vores systemer, der behandler personoplysninger, eller de kan have brug for at undersøge, hvordan vi har behandlet visse personoplysninger..
In certain circumstances this may mean that they have access to our systems that process personal data, or that they might need to review how we have processed certain personal data..
Behandler": en fysisk eller juridisk person, en offentlig myndighed,en institution eller et andet organ, der behandler personoplysninger på den dataansvarliges vegne.
Processor" means a natural or legal person, public authority, agency orother body which processes personal data on behalf of the controller;
Under visse omstændigheder kan det betyde, at de har adgang til vores systemer, der behandler personoplysningerne, eller at de måske skal gennemgå, hvordan vi har behandlet visse personoplysninger.
In certain circumstances this may mean that they have access to our systems that process personal data, or that they might need to review how we have processed certain personal data.
Databehandler er en fysisk eller juridisk person, en offentlig myndighed,en institution eller et andet organ, der behandler personoplysninger på den dataansvarliges vegne.
The processor is a natural or legal person, authority, institution orother centre that processes personal data on behalf of the responsible party.
Pokémon kan være ansvarlig for videre overførsel afpersonoplysninger fra EU og Schweiz statsborger til tredjeparter, der behandler personoplysninger på en måde, der er uforenelig med Privacy Shield-principperne, medmindre Pokémon beviser, at det ikke er ansvarligt for den begivenhed, der forårsager skaden.
Pokémon may be liable for the onward transfer of EU andSwiss individual's personal data to third parties that process personal data in a manner inconsistent with the Privacy Shield principles unless Pokémon proves it is not responsible for the event giving rise to the damage.
Databehandleren er en fysisk eller juridisk person, offentlig myndighed,agentur eller andet organ, der behandler personoplysninger på vegne af den dataansvarlige.
The processor is a natural person or legal entity, public authority,body or organisation that processes personal data on behalf of the controller.
Denne ret bør på grund af selve sin karakter ikke udøves over for dataansvarlige, der behandler personoplysninger under udøvelsen af deres offentlige opgaver.
By its very nature, that right should not be exercised against controllers processing personal data in the exercise of their public duties.
Der behandles personoplysninger om dig, har du ifølge persondataloven ret til at få oplyst, hvilke personoplysninger, der kan henføres til dig.
If personal information about you is processed, you are entitled under the terms of the Act on Processing of Personal Data to be informed of which personal data is derived from you.
Dine rettighederI det omfang, der behandles personoplysninger om dig, har du ret til at få indsigt i, hvilke personoplysninger, der kan henføres til dig.
Your rightsTo the extent that personal data about you are processed, you have the right to be informed of which personal data can traced to you.
I det omfang, der behandles personoplysninger om dig, har du ifølge persondataloven ret til at få oplyst, hvilke personoplysninger, der kan henføres til dig.
To the extent that personal information about you is processed, according to the Personal Data Act you have the right to be informed what personal information may be attributed to you.
Du har ret til at anmode om bekræftelse på, om der behandles personoplysninger om dig.
You have the right to request confirmation whether personal data concerning you is being processed.
I det omfang, der behandles personoplysninger om dig, har du ifølge persondataloven ret til at få oplyst, hvilke personoplysninger, der kan henføres til dig.
To the extent that personal information about you is processed, you have the right to disclose which personal information is attributable to you according to the Personal Data Act.
I det omfang, der behandles personoplysninger om dig, har du ifølge persondataloven ret til at få oplyst, hvilke personoplysninger, der kan henføres til dig.
To the extent that process personal information about you that you are under the Privacy Act the right to obtain information on which personal data can be attributed to you.
Dine rettigheder I det omfang, der behandles personoplysninger om dig, har du ret til at få indsigt i, hvilke personoplysninger, der kan henføres til dig.
Your rights To the extent that personal data about you are processed, you have the right to be informed of which personal data can traced to you.
Resultater: 26, Tid: 0.0529

Sådan bruges "der behandler personoplysninger" i en sætning

Vi indgår altid en databehandleraftale med leverandører, der behandler personoplysninger på vores vegne, og vi sikrer, at vores databehandlere lever op til Persondataforordningen.
Gennemførelse af ovenstående risikovurdering og dokumentation af alle systemer der behandler personoplysninger for at sikre et oplyst grundlag for sikkerhedsniveauet for persondatabehandlingen i Landbrugsmessen Gl.
Promenta A/S har implementeret følgende organisatoriske og tekniske foranstaltninger generelt i Promenta A/S: Databehandleraftaler med leverandører, der behandler personoplysninger på Promenta A/S’s vegne.
Vi har indgået skriftlige databehandleraftaler med alle databehandlere, der behandler personoplysninger på vores vegne.
Gennemførelse af ovenstående risikovurdering og dokumentation af alle systemer der behandler personoplysninger for at sikre et oplyst grundlag for sikkerhedsniveauet for persondatabehandlingen i Promenta A/S.
Vi har indgået skriftlige databehandleraftaler med alle databehandlere, der behandler personoplysninger på vores vegne. 3.2.
Estrup: Databehandleraftaler med leverandører, der behandler personoplysninger på Landbrugsmessen Gl.
Samarbejdspartnere til Resurs Bank, der behandler personoplysninger for Resurs Bank, vil efter reglerne have et databehandleransvar.
De nuværende lister over vores selskaber verden over og vores leverandører, der behandler personoplysninger på vores vegne, er tilgængelige på vores databeskyttelsesportal.
Lykkebo Gulvafslibning ApS har indgået skriftlige databehandleraftaler med alle, der behandler personoplysninger på Lykkebo Gulvafslibning ApS vegne.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk