Hvad er oversættelsen af " DER BOGSTAVELIGT TALT " på engelsk?

• that literally

Eksempler på brug af Der bogstaveligt talt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har været der bogstaveligt talt.
I have been there literally.

Hekse, der bogstaveligt talt fløj højere end nogensinde.
And witches who quite literally went above and beyond.

Oh. Jeg har været der bogstaveligt talt.
Oh. I have been there literally.

Der bogstaveligt talt gør, at man mister sit liv. Noget kunne ske med rumfartøjet.
That literally causes you to lose your life. I mean, something could happen with the spacecraft.

Oh. Jeg har været der bogstaveligt talt.
I have been there literally. Oh.

Fra manden der bogstaveligt talt startede en sammensværgelse om at få mænd i masker til at dræbe umennesker.
From the man who literally mounted a conspiracy to have men in masks kill inhumans.

Dette plugin gør at gennemføre, der bogstaveligt talt to klik med musen.
This plugin makes implementing that literally two mouse clicks.

Flyder der bogstaveligt talt skrald ud over disse beholdere Som du kan se til venstre og til højre for dig.
There's literal garbage overflowing from As you can see, to your left and to your right these receptacles at all times.

For det fjerde er det en aftale, der bogstaveligt talt er kommet i stand på rekordtid.
Fourthly, it is an agreement which, literally, has emerged in record time.

Giver den meget bedste og nyeste online spil helt gratis, top10freeonlinegames er et site for dem, der bogstaveligt talt lever spillet.
Providing the very best and latest online games absolutely free, top10freeonlinegames is a site for those who literally live the game.

Især fra dem der bogstaveligt talt i et øjeblik overeksponeret på huden.
Especially from those who literally for a minute overexposed on the skin.

Sandsynligvis vores favorit funktion det den private strand, der bogstaveligt talt skridt væk fra ejerlejlighederne.
Probably our favorite feature it the private beach that literally steps away from the condos.

Det er en magnetisk energi, der bogstaveligt talt stødes ud fra solen og indeholder kun noget, der blev frembragt fra solen.
It's a magnetic energy that literally blasts out from the sun and contains only what was generated from the sun.

Med hensyn til produktionskapacitet på CNC drejebænk bearbejdes dele, der bogstaveligt talt med lineært udseende.
Regarding the production capability of CNC lathe machined parts which are literally with linearly appearance.

Den har titlenKash al-Shubuhat, der bogstaveligt talt kan oversættes som:'opklaringen af tvivlene.
It is entitled Kash al-Shubuhat, which literally translates as:'the clearing of doubts.

TS-100 er den nemmeste højttaler stativ at bruge takket være det indre luft-powered chok, der bogstaveligt talt rejser højttaleren for dig.
The TS-100 is the easiest speaker stand to use thanks to the internal air-powered shock that literally raises the speaker for you.

Hans rejser var missioner, der bogstaveligt talt kortlagde omfanget af menneskelig viden gennem 10.000 år.
His treks were quests that literally mapped the boundaries of human knowledge of 10,000 years.

På basis af råemnet fremstillede Siedle-Manufakturen en dørstation, der bogstaveligt talt smelter sammen med facaden.
From the blank casting, the Siedle Manufacture department produced a door station which literally became one with the facade.

Tårerne- les pleurs- den plantesaft, der bogstaveligt talt flyder ned af nyklippede grene, har vi heldigvis stadig til gode.
The tears- les pleurs- the sap, that literally run down the newly pruned branches, we have not seen.

Sà ̧rg for, at handlinger er tildelt korrekt, når et program kræver stà ̧tte til filer, der bogstaveligt talt har og udvidelse af* 1777, 1779, 1807.
Make sure actions are assigned correctly when an application claims support for files that literally have and extension of* 1777, 1779, 1807.

Det er ofte meget små virksomheder, der bogstaveligt talt baner vejen for udviklingen.
Often it is very small firms, which are literally at the cutting edge of development.

Nogle bemærkelsesværdige egenskaber af disse lyde blev opdaget en ung mand ved navn Dan Carlson, efter at han var vidne til de frygtelige hændelser, der bogstaveligt talt vendte hele sit liv.
Some remarkable properties of these sounds were discovered a young man named Dan Carlson, after he witnessed the terrible events that literally turned his whole life.

Anime Bakugan fortæller den sædvanlige kortspil, der bogstaveligt talt faldt på hovedet af folk fra himlen.
Anime Bakugan tells the usual card game that literally fell on the heads of the people from the sky.

Disse spil inkluderer den fulde pakke med klassiske bordspil, videopoker og slotspil plus de store progressive jackpots, der bogstaveligt talt udbetaler millioner af dollars.
These games including the full suite of classic table games, video poker and slot games, plus the great progressive jackpots which literally pay out millions of dollars.

Grønne snitflader Tårerne- les pleurs- den plantesaft, der bogstaveligt talt flyder ned af nyklippede grene, har vi heldigvis stadig til gode.
Green bias cuts The tears- les pleurs- the sap, that literally run down the newly pruned branches, we have not seen.

Disse spil, herunder den komplette serie af klassiske bordspil, video poker og slot spil samt de store progressive jackpots, der bogstaveligt talt udbetaler millioner af dollars.
These games including the full suite of classic table games, video poker and slot games, plus the great progressive jackpots which literally pay out millions of dollars.

I begynder at udvikle nye opfattelser og intentioner, der bogstaveligt talt skal ændre overfladen på denne vidunderlige klode.
You are beginning to evolve new perceptions and intentions that literally are to alter the surface of this wondrous orb.

Og hvis I tror, I kan torturere mig til at fortælle jer hvor, er der bogstaveligt talt intet, der gør mere ondt end det her!
There is literally nothing more painful than what I am going through right now! And if you think you can torture me into telling you where!

På nuværende tidspunkt bør det ikke overraske dig, at der bogstaveligt talt ikke findes nogen søgemuligheder på denne hjemmeside.
No Search Options whatsoever By now it shouldn't surprise you that there are literally no search options whatsoever on this website.

Og hvis I tror, I kan torturere mig til at fortælle jer hvor, er der bogstaveligt talt intet, der gør mere ondt end det her!
There is literally nothing more painful And if you think you can torture me into telling you where, than what I am going through right now!

Hvordan man bruger "der bogstaveligt talt" i en Dansk sætning

Selvom markedsværdien i de førnævnte er store og bestemt nogle af de største, er der bogstaveligt talt kommet nye spillere til, som vil bide skeer med de gængse.

Beværtningen, der bogstaveligt talt ligger på grænsen mellem.

Dog kan du støde på et nyt symbol i form af en trold, da der bogstaveligt talt er hundredevis af dine yndlingsspil her.

Undervejs vandrer vi en tur til Kila Goempa nonnekloster, et kloster, der bogstaveligt talt, klamrer sig til klipperne.

DE USYNLIGE BYER er en udforskning af fantasi, forestillinger og fortællingen og samtidig en bog der bogstaveligt talt kan læses på flere måder.

Det var godt at mærke interessen fra alle I fremmødte, der bogstaveligt talt kom ”fra nær og fjern”.

Her afholder swingerklub Adam Læs mere Søndag er der bogstaveligt talt ekstra meget knald på drengen i swingerklubben Adam og Eva i Vanløse.

En sen aften løber Timothy på sin runde ind i en tiårig pige, der bogstaveligt talt er smurt ind i blod.

Første etape af Lindøs 400.000 kvadratmeter store havneudvidelse bliver minimum en måned forsinket, fordi der bogstaveligt talt er kommet sand i maskineriet.

Rejsebureau Franchise I dag er der bogstaveligt talt i hver by et rejsebureau, og ofte ikke en, men flere.

Hvordan man bruger "that literally" i en Engelsk sætning

That literally happens all the time.

Sandals that literally hug your feet.

They mean that literally and figuratively.

forbid the diet that literally soulless?

Another layout that literally fell together.

Smart Business Campaign That Literally Sensible!

You can take that literally too!

Cox that literally means “boat servant”.

That literally doubled last year’s results.

That literally means it's not unified.