Eksempler på brug af Der vil blive afholdt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der vil blive afholdt ligsyn.
Joseph Råd Auxiliary: Der vil blive afholdt et møde den 27.
Joseph Council Auxiliary: A meeting will be held on Sept. 27 at 7 p.m. at the KC Home.Der vil blive afholdt et minuts stilhed kl. 12.
A minute's silence will be held at noon.Studerende og fakulteter, vær opmærksom der vil blive afholdt en obligatorisk samling.
Students and faculty, please Der vil blive afholdt en mindehøjtidelighed senere.
A memorial service will be held in the coming days.Tilbage på grund af stor efterspørgsel er den irske Winter Festival, der vil blive afholdt i oktober.
Back due to popular demand Der vil blive afholdt samtaler de kommende uger.
Du kan så tilmelde dig reeksamen, der vil blive afholdt i samme semester, dvs. i august.
You can then register for reexamination, which will be held during the same examination period, i.e. in August.Der vil blive afholdt en mindetale i kirken på søndag.
A service will be held this Sunday at clover community chapel.Du kan så tilmelde dig omprøven, der vil blive afholdt i samme semester, dvs. i august 2017.
You can then register for the re-examination, which will be held in the same examination period, i.e. in August 2017.Der vil blive afholdt valg til regionalforsamlingerne hvert fjerde år.
I dag Titan Poker er opmuntrende for dig at deltage i Warrior League, der vil blive afholdt i maj 2010.
Today the Titan Poker Der vil blive afholdt endnu en offentlig konference den 22. marts i Bruxelles.
Du kan så tilmelde dig omprøven, der vil blive afholdt i den næstkommende eksamenstermin, dvs. i februar 2018.
You can register for the re-examination, which will be held in the next examination period, i.e. in February 2018.Der vil blive afholdt en politisk debat om udkastet til Rådets direktiv om olielagre.
A policy debate will be held on the draft Council directive on the oil stock.I dag Titan Poker er opmuntrende for dig at deltage i Warrior League, der vil blive afholdt i maj 2010.
Well not in a bloody battle but in poker! Today the Titan Poker Der vil blive afholdt møder i Rådets arbejdsgrupper under det slovenske formandskab.
Meetings of Council working groups will be organised during the Slovenian Presidency.I nat 13 på 14 April 2017 år mellem 23:30 før 00:30(Moskva tid) der vil blive afholdt teknisk forebyggelse registreringssystem.
In the night 13 on 14 April 2017 year between 23:30 before 00:30(Moscow time) will be held technical prevention registration system.Eksperter anslår, at der vil blive afholdt daglige transaktioner til en værdi af mellem 2-5000000000000.
Experts estimate that there will be held daily transactions worth between 2-5 trillion.Faktisk vil dens anden rate funktionen med de fem turneringer, der vil blive afholdt mellem 29 april og 6. maj.
In fact, its second installment Der vil blive afholdt flere møder med de implicerede for at diskutere eventuelle fællesskabsinitiativer.
Further meetings with the professionals will takeplace in order to discuss any Community measures.I nat 12 på 13 September 2017 år mellem 23:00 før 04:00(Moskva tid) der vil blive afholdt teknisk forebyggelse registreringssystem.
In the night 12 on 13 September 2017 year between 23:00 before 04:00(Moscow time) will be held technical prevention registration system.Der vil blive afholdt regelmæssige diskussioner for at sikre, at stigningen faktisk finder sted.
Discussions will be held on a regular basis to ensure that this increase I perioden fra 23:00 25 oktober til 06:00 26 Oktober 2016 år(Moskva tid) der vil blive afholdt teknisk forebyggelse registreringssystem.
In the period from 23:00 25 October to 06:00 26 October 2016 year(Moscow time) will be held technical prevention registration system.Der vil blive afholdt fra 2. indtil 9. Oktober 2010 AMS Bayern Cup blev afholdt i den kroatiske Adriaterhavet.
Will be held from 2. until 9. October 2010 AMS Bavaria Cup I nat 30 September 2016 g. i perioden fra 00:00 før 01:00(Moskva tid) der vil blive afholdt teknisk forebyggelse registreringssystem.
In the night 30 September 2016 g. in the period from 00:00 before 01:00(Moscow time) will be held technical prevention registration system.Der vil blive afholdt oplysningskampagner i samarbejde med medlemsstaterne og de berørte parter om de vigtigste forbrugerspørgsmål.
Awareness-raising campaigns will be organised with Member States and stakeholders on key consumer issues.I nat 22 på 23 Juni 2016 g. i perioden fra 23:00 før 01:30(Moskva tid) der vil blive afholdt teknisk forebyggelse registreringssystem.
In the night 22 on 23 June 2016 g. in the period from 23:00 before 01:30(Moscow time) will be held technical prevention registration system.Der vil blive afholdt valg i Frankrig og Nederlandene, og der ligger et vigtigt formandskab, det tyske formandskab, forude.
Elections will be held in France and the Netherlands, and an important presidency, the German Presidency, I nat 06 på 07 Oktober 2016 g. i perioden fra 23:00 før 06:00(Moskva tid) der vil blive afholdt teknisk forebyggelse registreringssystem.
In the night 06 on 07 October 2016 g. in the period from 23:00 before 06:00(Moscow time) will be held technical prevention registration system.
