Hvad er oversættelsen af " DERES DRIFT " på engelsk?

• their operation
• their operations
• their operating
• their franchise

Eksempler på brug af Deres drift på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De har ikke råd til at miste deres drift.
They can't afford to lose their franchise.

Deres drift er imidlertid mindre reguleret end banksystemet.
Their operation, however, is less regulated than the banking system.

Mange faktorer kan påvirke den fejlslagne deres drift.
Many factors can affect the failure of their operation.

Deres drift princip er at indføre i de midterste lag af huden af….
Their operating principle is to introduce in the middle layers….

Og skaden kan ikke kun i deres drift, men også under indsætning.
And the damage can be not only in their operation, but also during pasting.

Fjernbetjening åbne/ lukke automatiske port øger bekvemmeligheden af deres drift.
Remote control opening/ closing automatic gate increases the convenience of their operation.

Du har simpelthen et plus- og minustegn, og deres drift er som du ville forvente.
You simply have a plus and minus sign and their operation is as you would expect.

Pauser deres drift, indtil de ved hvad der skete. Der står at bore-firmaet.
It says the fracking company is pausing their operation until they find out more about what happened.

At bidrage aktivt til, at vores kunder kan optimere deres drift, præstation og resultater.
Enable our customers to optimize their operation, performance, and results.

Pauser deres drift, indtil de ved hvad der skete. Der står at bore-firmaet.
Is pausing their operation until they find out more about what happened. It says the fracking company.

Kunstige negle er meget enkle i deresbrug, men du skal overholde nogle regler i deres drift.
Artificial nails are very simple in theiruse, but you need to adhere to some rules in their operation.

Så i løbet af deres drift vil være nok til at tørre med en tør klud eller en støvsuger.
Then in the course of their operation will be enough to wipe with a dry cloth or a vacuum cleaner.

Den detaljerede beskrivelse af alle komponenter og samlinger og råd til deres drift og vedligeholdelse.
The detailed description of all components and assemblies and councils for their operation and maintenance.

Gennem deres drift og ved at give yderst omsorgsfuld rådgivning, Asia Travel Service hjælper golfspillere med både golf og sightseeing.
Through their operation and by giving highly caring advice, Asia Travel Service helps golfers with both golfing and sightseeing.

Der er mange ændringer af ventiler på markedet i dag, men princippet om deres drift forbliver det samme.
There are many modifications of valves on the market today, but the principle of their operation remains the same.

Deres drift princippet er baseret på en projektion af lys ved hjælp LED'er med en stor rotationshastighed, rækken af niveauet når ca. 500m.
Their operating principle is based on the projection of light using LEDs with a large rotation speed, the range of the level reaches about 500m.

Det eneste fænomen i XtraSize's handling er imidlertid ikke de hurtige effekter, men holdbarheden af deres drift.
However, the only phenomenon of XtraSize's action is not the quick effects, but the durability of their operation.

I dette tilfælde fungerer faste aktiver korrekt, men princippet om deres drift eller markedsværdi er blevet forældet.
In this case, fixed assets are working properly, but the principle of their operation or market value has become outdated.

Vejledningen beskriver designet af motorer D-54A, D-40R-og D-75, pleje og forebyggende vedligeholdelse i deres drift.
The guide describes the design of engines D-54A, D-40R and D-75, care and preventive maintenance in their operation.

Denne form for tørretumblere er praktisk ikke for tørring bassiner, da deres drift afhænger i høj grad af den omgivende temperatur.
This kind of dryers is practically not applicable for drying basins, since their operation depends largely on the ambient temperature.

Komit udstyret med en vifte af automatiske funktioner med musikalske sonic karakteristika samt være intuitiv i deres drift.
The Komit features an array of automatic functions with musical sonic characteristics as well as being intuitive in their operation.

Typisk løsninger, der hjælper vores kunder med at forbedre deres drift som lønning, HRM, rekruttering, Point-of-Sales, Footfall-tæller osv.
Typically solutions that helps our customers enhance their operation like Payroll, HRM, Recruitment, Point-of-Sales, Footfall counter etc.

Alt for mange IT-afdelinger bruger alt for meget tid på at lede efter årsagerne til, at deres drift ikke kører optimalt.
Far too many IT departments spend far too much time on looking for the reasons why their operations don't run optimally.

Teslas leverandører skal sikre, at deres drift, produkter og tjenester, som leveres til Tesla, er i overensstemmelse med alle nationale og andre gældende love og bestemmelser.
Legal And Regulatory Compliance Tesla suppliers are to ensure their operations and the products and services supplied to Tesla comply with all national and other applicable laws and regulations.

For nogle af disse maskiner, er stærke vibrationer ikke en konsekvens af deres drift- det er deres drift.
For some of these machines, strong vibrations aren't a consequence of their operations- it is their operation.

Efterhånden som virksomhederne søger måder til at gøre deres drift mere omkostningseffektiv, er der konstant fokus på spørgsmål såsom varmereflekterende egenskaber i forskellige overflader for at skabe solvarme.
As plants are looking for ways to make their operations more cost-effective, issues such as heat-reflective properties in various surfaces to create solar heat are constantly considered.

Vi er glade for, at Alimak Group har valgt vores løsning til at understøtte deres drift og planlægger at anvende den globalt.
We are happy that Alimak Group has chosen our solution to support its operations and plan to use it around the world.

Hvis landmændene kan gennemfà ̧re en præcis overvågning af ammoniakudledningen fra staldene, kan de også effektivisere deres drift.
If farmers can carry out accurate monitoring of ammonia emissions from animal housing, they can also make their operations more efficient.

PACSystems Når producenter ønsker at automatisere deres drift, er det yderst vigtigt at vælge controllers, der kan vokse med virksomheden og arbejde sammen med den eksisterende infrastruktur.
Control- PACSystems When manufacturers seek to automate their operations, it is vital to choose controllers that can grow with their business and work with their existing infrastructure.

Kontrakter indgået af EU-institutioner om indkøb af tjenesteydelser, varer eller anlægsarbejder, som er nødvendige for deres drift- f. eks.
Contracts issued by EU institutions to buy in services, goods or works they need for their operations- like studies, training, conference organisation.

Hvordan man bruger "deres drift" i en Dansk sætning

Dermed havde forsyningen ikke den nødvendige viden om både forbrug, tryk og spild til at kunne optimere deres drift.

Det er nødvendigt at forbinde profilens to sider i en stilling, hvor deres drift vil blive udført.

Du vidste alle betroede navn i deres drift.

Den sekundære målgruppe (slutkunderne) er vand- og klimatilpasningssektoren såsom kommuner og forsyningsselskaber, der vil få mulighed for at effektivisere deres drift.

Her har vi lagt os i selen netop for at sikre vore kunders helhedsoplevelse med os samt deres drift.

Dette vil fjerne de situationer, hvor deres drift ikke opfylder ejerens forventninger.

Heldigvis har langt de fleste ejerledere i dag deres drift i et selskab der så er 100% ejet af deres holding-selskab.

Den ajourføres helt eller delvis, hvis infrastrukturen, signalsystemet eller energiforsyningen eller principperne for deres drift og vedligeholdelse ændres væsentligt.

Selv korte perioder med nedetid kan få alvorlige konsekvenser for deres drift.

Batteriernes placering i rummet er uden betydning, da effektiviteten af ​​deres drift afhænger af dette.

Hvordan man bruger "their operations, their operating, their operation" i en Engelsk sætning

They’re selling from their operations abroad.

This improves their operating business matrices.

Their operation is completely transparent while driving.

Their operation centered around Camden Town racetrack.

Have the touts moved their operations online?

Vectors and their operations contain trigonometry.

block clients from performing their operations immediately.

Their operating cost was off the charts.

Their operation is unlike any I’ve seen.

Their operations began the next year.