Hvad er oversættelsen af " DERFOR BØR VI " på engelsk?

• therefore we should
• that is why we should
• we must therefore
• so we should
• that is why we must
• consequently we should
• we ought therefore
• this reason we should
• accordingly we should
• is why we need

Eksempler på brug af Derfor bør vi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Derfor bør vi få kortet.
So, we should take the map.

POP-stoffer er farlige stoffer for mennesker og miljø, og derfor bør vi behandle dem omhyggeligt.
POPs are substances that put the public and the environment at risk, and so we should treat them with care.

Derfor bør vi støtte dette.
That is why we should support it.

Prisen for, at vi i Europa ikke er effektive og samlede, når det handler om krisehåndtering, er alt for høj, og derfor bør vi gå mere effektivt frem med en bedre koordinering.
The price of the lack of a unified and effective Europe when it comes to crisis management is very high, which is why we need to proceed more effectively and with greater coordination.

Derfor bør vi udsætte den.
That is why we should postpone it.

Jeg er enig med ordføreren i, at medlemsstaterne ved for lange overgangsbestemmelser altid kun gennemfører ubehagelige fællesskabsbestemmelser meget tøvende. Derfor bør vi diskutere, om dette spillerum på tre år virkelig er fornuftigt.
I agree with the rapporteur that Member States are always very slow to implement unwelcome Community legislation, which is why we need to discuss if a 3-year margin is really sensible.

Derfor bør vi gennemføre den.
That is why we should implement it.

Hr. formand, jeg føler sandelig selv sorg og vrede både i forbindelse med forliset og med ofrene- selv om jeg går ud fra, at der altid vil ske ulykker til søs og skibsforlis- men det, som især ophidser og gør mig vred, er de utilstrækkeligheder, ufuldkommenheder, undtagelser og problemer, som har vist sig i forbindelse med dette forlis, og derfor bør vi drøfte dem.
Mr President, that I personally am saddened and angered by the sinking and on behalf of its victims does without saying, although I suppose that we shall never completely do away with accidents at sea and shipwrecks. But what really irritates and angers me are shortcomings, imperfections, derogations and the problems which this sinking has brought to light and that is why we need to debate them;

Derfor bør vi gøre det sammen.
That is why we should do this… together.

Derfor bør vi anvende benchmarking.
That is why we should use benchmarking.

Derfor bør vi gøre mere for sagen.
That is why we should do more about this.

Derfor bør vi afskaffe dette system.
That is why we should abandon this system.

Derfor bør vi arbejde intensivt på det.
So we should work energetically on that.

Derfor bør vi sige ja til forslaget.
Accordingly, we should agree to the proposal.

Derfor bør vi også foregå med et godt eksempel.
That is why we must set an example.

Derfor bør vi fortsat støtte NGO'erne.
That is why we should continue to help NGOs.

Derfor bør vi ikke godkende betænkningen.
That is why we should reject this report.

Derfor bør vi faktisk opmuntre Marokko.
That is why we should really encourage Morocco.

Derfor bør vi forkaste dette ændringsforslag.
We should therefore reject this amendment.

Derfor bør vi blive mentalt forberedte nu.
Therefore, we should be mentally prepared now.

Derfor bør vi efterligne ham til berkhutbah.
Therefore, we should imitate Him to berkhutbah.

Derfor bør vi overveje det meget nøje!
That is why we should reflect on this very carefully!

Derfor bør vi arbejde på flere fronter.
That is why we must work in many different directions.

Derfor bør vi også forvente sammenhæng og enhed.
Therefore, we should expect coherence and unity.

Derfor bør vi ikke tage sagen helt så alvorligt.
Therefore, we should not take the matter quite as seriously.

Derfor bør vi være specifikke i vores forhandlinger her.
Therefore, we should be specific in our negotiations here.

Derfor bør vi selvfølgelig også være en del af løsningen.
Therefore, we should naturally be part of the solution, too.

Derfor bør vi søge at tilskynde til fremskridt og reform.
Therefore, we should be looking to encourage progress and reform.

Derfor bør vi følge the common position til punkt og prikke.
We ought therefore to adhere precisely to the common position.

Derfor bør vi undlade at have aktieposter i bilindustrien.
Therefore, we should avoid taking shareholdings in the car industry.

Hvordan man bruger "derfor bør vi" i en Dansk sætning

Derfor bør vi også kunne påvirke dem i positiv retning.

Derfor bør vi kende noget til det.

Motion er kilden til overskud og energi til dagens gøremål samt forøget livsglæde og velvære, og derfor bør vi alle gøre det til en prioritet i hverdagen.

Derfor bør vi vælge den smarte løsning til el-afgiften, skriver analysechef i Grøn Energi, Jesper Koch. 28.

Derfor bør vi ikke give børn disse drinks i stedet for mælk og derivater.

Derfor bør vi være bekymret over politikerne på Christiansborg. - 10.

Derfor bør vi også i Enhedslisten undersøge befolkningens psykologiske, sociale, økonomiske og politiske behov.

Derfor bør vi overveje nye tilbud og klarere incitamenter for blandt andet de 'gamle' familiesammenførte.

Derfor bør vi ikke gå på kompromis med julegaverne til børnene.

Vi har kvalifikationer og kompetencer, som ligger tæt op af hinanden, vi er hinandens forudsætninger, og derfor bør vi også aflønnes ens,« erklærer Elisa Bergmann.

Hvordan man bruger "we must therefore" i en Engelsk sætning

We must therefore continue to preach the Gospel.

We must therefore return this application undecided.

We must therefore be careful not to commit injustices.

We must therefore have patience...” Gueranger, p. 97-8.

We must therefore choose whom we will serve.

We must therefore manage our time impeccably.

We must therefore LABOUR TO ENTER HIS REST!

We must therefore draw the necessary lessons.

We must therefore address the issue somewhat differently.

We must therefore continue to take targeted action.