Hvad er oversættelsen af " DERFOR GODT " på engelsk?

• good therefore
• therefore well

Eksempler på brug af Derfor godt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er derfor godt placeret i hånden.
It is therefore well placed in the hand.

Virksomheden er grundlagt i 1999 og er derfor godt etablerede.
The company was founded in 1999 and is therefore well established.

Det er derfor godt, at hr. Liikanen udtaler sig.
It is therefore right that he should speak.

Dens anti bakteriel egenskab hjælper dræbe E. coli, og er derfor godt for fordøjelsessystemet.
Its anti bacterial property helps kill E. coli and is therefore good for the digestive system.

Det er derfor godt for dig at have en Fern i dit hjem.
It's therefore good for you to have a Fern in your home.

De nuværende 2015-målsætninger har som bekendt et klar fokus på den sociale sektor og ligger derfor godt for i relation til UNICEF's prioriteringer.
The current MDGs have a clear focus on the social sectors and the thrust of UNICEF's program is therefore well aligned with the MDG.

Det er derfor godt, at de nævnte problemer tages op i to EU-direktiver.
I therefore welcome the two European Directives that address these problems.

Det bruger Kauth godkendelsessystem for at få root privilegies og er derfor godt integreret i systemindstillinger under opstart/ nedlukning. Grub….
 It uses the KAuth authorization system to gain root privilegies and is thus well integrated in system settings, under startup/shutdown. Grub features….

Det er derfor godt, at subsidier til nye fartøjer afskaffes.
It is therefore positive that subsidies for the building of new vessels will be abolished.

Det er altid mere interesseret i vandsport katamaraner, grundlag af deres gode sejlegenskaber selv i let vind nå høje hastigheder og er derfor godt anvendes.
It is always more interested in water sports catamarans, the basis of their good sailing performance even in light winds reach high speeds and are therefore well applicable.

Det er derfor godt med en mere strategisk angrebsmåde, hvad angår denne relation.
It is therefore good that we should tackle these relations in a more strategic way.

Det svarer til en fysiologisk forskydningsspænding i den højere ende af skalaen i mikrovaskulatur og er derfor godt anvendelig til forsøg, herunder en endothelialisering af kanalerne.
This corresponds to a physiological shear stress at the higher end of the scale in microvasculature and is, therefore, well applicable for experiments including an endothelialization of the channels.

Det er derfor godt, at Parlamentet i dag stemte for betænkningen om ernæring, overvægt og fedme.
It is good therefore that Parliament today voted for the report on nutrition, overweight and obesity.

De danske miljøbistandsprogrammer har yderligere givet danske rådgivningsfirmaer erfaring i at arbejde med miljøproblemer på disse markeder, og de står derfor godt rustede til at deltage i konkurrencen om de kommende års internationale projekteksport.
Experience in working with environmental problems in these markets and they are therefore well prepared to participate in the competition for future international project export.

Det er derfor godt, at det blev undgået, og jeg tror, at det er holdningen blandt et flertal i Parlamentet.
It is good, therefore, that this was avoided and I believe that this is the majority opinion of Parliament.

Og man forstår derfor godt skuffelsen og bitterheden hos samme væsen, når denne helt udebliver.
And one therefore well understands the disappointment and bitterness in this being when this completely fails to be forthcoming.

Det er derfor godt, at midler og investeringer fastfryses fra EBRD's side, når menneskerettighederne er i fare.
It is therefore good that the EBRD should freeze assets and investments when human rights are threatened.

En handske i gedeskind passer derfor godt til krævende opgaver og arbejde, hvor fingerspidsfølelse er vigtig- handsken former sig efter hånden.
A glove made of goatskin is therefore well suited to demanding tasks and work where sensitivity is important- the glove moulds to your hand.

Det er derfor godt, at vi har udarbejdet og iværksat dette koncept- det tjener Europa og vores nye naboer godt..
It is thus wise to have created and launched this concept; it serves Europe and our new neighbours well.

Det er derfor godt, at Kommissionen på ny vil gøre noget for at få de løbende forhandlinger i gang igen.
It is good, therefore, that the European Commission now wants to take renewed action to get the current negotiations started again.

Det er derfor godt, at vi bliver ved med at fastholde, at principperne i den aserbajdsjanske forfatning skal respekteres.
It is good, therefore, that we keep on saying that in Azerbaijan, the principles enshrined in the constitution should be respected.

Chebyshev var derfor godt forberedt for hans undersøgelse af de matematiske videnskaber, da han trådte Moskva Universitet i 1837.
Chebyshev was, therefore, well prepared for his study of the mathematical sciences when he entered Moscow University in 1837.

Det er derfor godt, at Kommissionen har indgivet denne pakke, og at Rådet endelig har truffet beslutning om, at der skal ske noget.
It is therefore laudable that the Commission has presented this package and that the Council has also decided at long last that something must be done.

Det er derfor godt, at vi har en forhandling om sygesikringssystemer og om, hvordan der kan organiseres sundhedspleje i lande med lave indkomster.
It is good, therefore, that we are having a debate on health insurance systems and on how health care can be organised in low-income countries.

Det er derfor godt, at Kommissionen nu vil øge betalingerne og reformere arbejdet i den rigtige retning mod en mere moderne, effektiv og åben ledelse.
It is therefore good that the Commission now wants to increase payments and reform the work in the direction of more modern, efficient and open management.

Den bringer derfor godt nyt ved at bekræfte vores ønske om at leve i et samfund med et højt socialt beskyttelsesniveau og høje standarder for miljøet.
It is therefore good news, in that it gives tangible form to our desire to live in a society with high levels of social protection and high environmental values.

Det er derfor godt, at den pågældende beslutning anerkender, at organhandel i sig selv underminerer organdonation og hindrer antallet af transplantationer i at stige.
It is therefore good that the resolution in question recognises that the trade in organs in itself undermines organ donation and stops transplants from happening more frequently.

Det er derfor godt, at Parlamentet har rejst spørgsmålet om gennemsigtigheden af Kommissionens forhandlinger samt spørgsmålet om forfalskning og forebyggelse heraf.
It is good, therefore, that the European Parliament has taken up the matter of the transparency of the European Commission's negotiations, as well as the matter of counterfeiting and its prevention.

Det er derfor godt at fastslå, hvordan disse patientforeninger finansieres, og det er ekstremt vigtigt at sørge for, at disse foreninger finansieres uafhængigt og ikke udelukkende er afhængige af den farmaceutiske industri.
It is good, therefore, to determine how these patient organisations are financed, and it is extremely important to ensure that these organisations are financed independently and are not solely dependent on the pharmaceutical industry.

Det er derfor godt at høre, at Kommissionen vil tage fuldt hensyn til bekymringerne fra udvalget her i formiddag og fra medlemmerne under aftenens debat, og at den vil forhandle med Rådet om at foretage de relevante ændringer.
It is good, therefore, to hear that the Commission will take full note of the concerns expressed both in committee this morning and in the course of tonight's debate and that it will negotiate with the Council to make such adjustments as are appropriate.

Hvordan man bruger "derfor godt" i en Dansk sætning

Sæt dig derfor godt til rette foran din symaskine, og kreer den ene herlige ting efter den anden.

Han er 27 år og har derfor godt med år i sig endnu.

Det kan derfor godt betale sig at se efter hvilke låneudbydere der tilbyder betalingsfrie måneder, hvis du ser fordel i dette.

Med mange års erfaring ved vi derfor godt, at det kan være besværligt at finde den rigtige vindvest og jakke, der dækker ens behov.

Husk at farveresultatet afhænger af farvegrundlaget, og at farven derfor godt kan holde i flere hårvaske.

Når Gitte Vincents har fri, skal hun nemlig helst være ude, fortæller hun og løbeklubben passer hende derfor godt.

Vi tør derfor godt kalde os selv en garvet sportsentusiast.

Giver du en gave for kroner, kan du derfor godt tillade dig at købe en gave som koster til sammen.

Tænk dig derfor godt om, før du vælger materiale.

Så både den gråblå tone og okkernuancen, der pynter mit soveværelse nu, er let støvede og harmonerer derfor godt med hinanden.

Hvordan man bruger "therefore well" i en Engelsk sætning

The Happiness Plan is therefore well timed.

The clients are therefore well protected.

I was well informed therefore well prepared.

Congo, and therefore well represented in collections.

Automated approaches are therefore well motivated.

The Opposition’s concerns are therefore well versed.

Our teams are therefore well balanced.

Therefore well above the dew point?

His illness was therefore well established.

Therefore well worth condensing for you.