Eksempler på brug af
Derfor stemmer vi
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Derfor stemmer vi.
That's why we vote.
Et EU med et stadig mere tydeligt demokratisk underskud kan ikke være et eksempel til efterfølgelse ogkan langt mindre hjælpe med at"konsolidere" demokrati i verden. Derfor stemmer vi imod.
An EU with an increasingly stark democratic deficit cannot set an example and,much less, help'consolidate' democracy in the world; hence our vote against.
Derfor stemmer vi imod.
Hence our vote against.
Vi giver dette charter en politisk erklærings værdi, idetvi gør en fælles indsats, og derfor stemmer vi for henstillingen. Den Nationale Alliance vil arbejde på at få skabt en demokratisk debat, som har til formål at supplere og forbedre chartrets indhold i de kommende måneder, og som skal skride frem i takt med tiltrædelsen og det nye EU-borgerskab.
We will assign to this Charter the value of a political declaration,committing ourselves together: we will therefore vote for the recommendation and the Alleanza Nazionale will enter into a democratic debate that will supplement and finalise the content of the Charter over the coming months, and which will evolve alongside the accession process and the new European citizenship.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文