Hvad er oversættelsen af " DERIND ALENE " på engelsk?

• in there alone
• in there by yourself

Eksempler på brug af Derind alene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg går derind alene.
I'm going in there alone.

Jeg går heller ikke derind alene.
I'm not going in there alone, either.

Går du derind alene?
You going back there alone?

Jeg har ikke lyst til at gå derind alene.
I just… I really don't want to go up there on my own.

Går du derind alene?
You're going back there alone?

De sender hende ikke derind alene.
You can't send her in there alone.

I skal ikke derind alene, knægt.
You won't be going in alone, kid.

Jeg kan ikke gå derind alene.
I can't go in there by myself.

Sådan at gå derind alene, det er farligt.
Going in there alone, I mean, that's risky.

Jeg lader dig ikke gå derind alene.
I'm not letting you go in there alone.

Forventer du virkelig at gå derind alene og komme ud igen i live?
You really expect to go in there by yourself and come out alive?

Du skal ikke gå ind derind alene.
You're not going in there by yourself.

Du går ikke derind alene.
You are not going in there alone.

Jeg lader dig ikke gå derind alene.
I'm not gonna let you go in there alone.

Jeg går ikke derind alene.
I not walking in there alone.

Jeg fatter ikke, at han gik derind alene.
Shit, can't believe he went in there alone.

Du går ikke derind alene, Al.
You're not goin' in there alone, Al.

De kan ikke gå derind alene.
You cannot go in there alone.

Jeg går ikke derind alene.
I ain't going in there alone.

Jack, gå ikke derind alene.
Jack, don't go in there alone.

Du tager ikke derind alene.
You're not going in there alone.

Du er ikke gå derind alene.
You're not going in there alone.

Du burde ikke gå derind alene.
You shouldn't go there alone!

Man går ikke derind alene.
You don't wanna go in there alone.

Jeg vil ikke gå derind alene.
I don't wanna go in there alone.

Man går ikke derind alene.
You don't want to go in there alone.

Du går ikke derind alene.
I'm not letting you go in there alone.

Jeg vil bare gå derind alene.
I will just go in there by myself.

Selv da du gik derind alene.
Even when you went in there all alone.

Kom nu, jeg vil ikke derind alene.
Come on, I don't want to go alone.

Hvordan man bruger "derind alene" i en Dansk sætning

Det så specielt ikke kønt. "Du kan bare tage derind alene i dag," kunne jeg hører min mor sige, "jeg bliver her.

Da vi gik ind i Brugsen spurgte han: ”Vil du helst vil gå derind alene?

Man ved jo aldrig, hvad man møder, og jeg vil ikke gå derind alene, siger han, da TV2 ØSTJYLLAND møder ham på rastepladsen.

Ved indgangen er aldersgrænsen sat til 12 år, hvis man bevæger sig derind alene, men har man en voksen med må man godt gå derind.

Vi har bedt 3 personer om at fortælle om deres oplevelser efter et besøg i kælderen i Nørregade 28 Jeg siger det bare: Gå ikke derind alene.

Jeg bliver altid nervøs til eksamen, ligegyldigt om jeg skal derind alene eller sammen med en gruppe.

Men jeg vil dog anbefale at du tager derind alene hvis du kan, da man får mere ud af det hvis man er der som enkeltperson.

Måske er man også bare typen, som elsker at se en god film for sig selv, og helst vil derind alene.

Alfie forsøgte at finde den rette grimasse da den unge dreng fortalte at han sommetider begav sig derind alene.

Han kunne dog ikke sende hende derind alene.

Hvordan man bruger "in there alone" i en Engelsk sætning

Maintain Seven's Borg alcove, since Harry can't be trusted in there alone anymore. 6.

Still, make sure that you don't go in there alone at night.

There's enough good photography in there alone to have just a terrific photography show!

You don’t want to go in there alone though.

But going in there alone felt wrong.

Sometimes, I go in there alone just because I can.

The level of support in there alone is worth the value of the training.

I can’t go in there alone being mean to these Forrest Gumpettes.

She says it's fun to be in there alone -- by herself.

I want to go in there alone and order 5 sprites.