Hvad er oversættelsen af " DESIGNET TIL AT PASSE " på engelsk?

• designed to fit
• designed to suit
• designed to match
• designed to blend
• designed to accommodate

Eksempler på brug af Designet til at passe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Designet til at passe i lommen.
Designed to fit in your pocket.

Ergonomisk- urtemølle designet til at passe komfortabelt i din hånd.
Ergonomic- herb mill designed to fit comfortably in your hand.

Designet til at passe i begge ører.
Designed to fit in either ear.

Kompakt, men alligevel praktisk- designet til at passe ind på trange steder.
Compact yet practical, designed to fit into small spaces.

Designet til at passe de fleste puljer.
Designed to suit most pools.

Elementsoflife Elements er designet til at passe ind i din dagligdag.
Elementsoflife Elements is designed to blend into your everyday life.

Designet til at passe til din livsstil.
Designed to fit your lifestyle  Â.

Indstil til musik og designet til at passe til din skærm.
Set to music and designed to fit your screen size.

Designet til at passe 1200 × 800 pakkeenheder;
Designed to fit 1200×800 packing units;

Formen og størrelsen er designet til at passe komfortabelt ind i håndfladen.
The shape and size is designed to fit into the palm of your hand comfortably.

Designet til at passe komfortabelt til ørets struktur.
Designed to fit ear geometry comfortably.

Opgrader din Cupra oplevelse med tilbehør designet til at passe til din livsstil.
Upgrade your CUPRA experience with accessories designed to suit your lifestyle.

De er designet til at passe ind i godsvognen.
And they're designed to fit inside a boxcar.

HiFocus HelixTM-elektroden HiFocus Helix-elektroden er designet til at passe til sneglens naturlige form.
AB's HiFocus Helix electrode is designed to conform to the cochlea's natural contour.

Designet til at passe til Webers 57 cm kulgrill.
Designed to fit Weber's 57-cm charcoal barbecue models.

Moonshadow er en GNOME-Shell tema designet til at passe bedre med MediterraneanNight GTK tema.
MoonShadow is a GNOME-Shell theme designed to fit better with the MediterraneanNight GTK theme.

Designet til at passe standard metriske stang-endeleje størrelser.
Designed to fit standard metric rod-end bearing sizes.

De tre fordampertyper er specielt designet til at passe til den monterede kompressors ydelse.
The three evaporator types are specifically designed to match the performance of the compressor fitted.

Designet til at passe til alle dobbelte Outwell soveposer.
Designed to fit all double sized Outwell sleeping bags.

Løft din grillning til nye højder. Elevations Tiered Grilling System er specifikt designet til at passe til Weber Elevations-tilbehøret.
The Elevations Tiered Grilling System is specially designed to accommodate the Weber Elevations line of accessories.

Kæreste designet til at passe stramt naturlige organer sved.
Girlfriend the design to fit tight natural bodies sweat.

Numbers indeholder mange færdige billedformater, herunder koordinerede rammer, refleksioner og skygger- som er designet til at passe til et regnearks skabelon.
Numbers provides many predesigned image styles-which include coordinating borders, reflections, and shadows-that are designed to match a spreadsheet's template.

Kurvet design Designet til at passe godt til begge hænder.
Contoured design Designed to keep either hand happy.

A-TAC camouflage skjul stiger med et større udbud af blandet naturlige farver. Pelsen er en neutral tan, designet til at passe ind i byområder, stenet eller tørre miljøer.
A-TACS camouflage concealment increases with a greater range of mixed natural colors. The coat is a neutral tan, designed to blend into the urban areas, rocky or dry environments.

Opvaskebaljen er designet til at passe til runde køkkenvaske.
The Washing-up Bowl is designed to fit round zinks.

Designet til at passe de fleste studie og DJ hovedtelefoner.
Durable carry handle Designed to fit most studio and DJ headphones.

Denne professionelle forforstærker/DI enhed er specielt designet til at passe til elektroakustiske guitarer, og inkluderer et væld af effekter og værktøjer til at levere den optimale lyd.
This professional preamp/DI unit has been especially designed to accommodate the electro acoustic guitar, and includes a full host of effects and tools to deliver the optimum sound possible.

Designet til at passe til alle Outwell soveposer i fuld størrelse.
Designed to fit all full sized Outwell sleeping bags.

WinThruster er designet til at passe til enhver brugers behov.
WinThruster is designed to fit the needs of any user.

Designet til at passe til dine behov, er det både Mac og….
Designed to suit your needs, it is both Mac and Windows compatible,….

Hvordan man bruger "designet til at passe" i en Dansk sætning

GB5 Gig Bag er specielt designet til at passe akustisk bas guitarer, især Luna's Muse og Henna model Jumbo folkemusik størrelse basser.

Op til 720 timers standby KB-1RF trådløst 2.4G RF Micro tastatur er designet til at passe til hænderne og betjenes i stil med en almindelig fjernbetjening.

I-ear øretelefoner er designet til at passe stramt inde i indgangen til øregangen.

En helstøbt, hård gamache som er designet til at passe til indersiden af knæet og forhindre hesten i at skade sig selv.

Derudover er hundesengen Oxford unik designet til at passe ind i et hvert hjem.

Disse øre-Pods med fjernbetjening og mikrofon er designet til at passe i mange forskellige slags ører.

Denne alt-i-ét bas-løsning til bilen er designet til at passe præcist ind i et 14" reservehjul - så du skal bare anbringe din subwoofer i hjulet.

Hos ferm LIVING finder du blandt andet knagerækker, spejle, gulvtæpper og bøjlestænger, der er designet til at passe ind i såvel små som store entréer.

Med varmt energibesparende lys er lampen designet til at passe perfekt ind i dit udendørsmiljø.

VAPOR er designet til at passe til alle hovedformer på grund af det meget fleksible brillestel, som derved understøtter mange forskellige funktioner.

Hvordan man bruger "designed to match, designed to suit, designed to fit" i en Engelsk sætning

They are designed to match their needs.

Designed to match our #502010 Foot pegs.

Custom designed to suit your company’s needs.

They’re designed to fit under your braces.

Custom designed to match your team’s jersey.

Buildings are designed to suit customer’s needs.

Each is designed to suit your driving needs.

Marketing offers designed to suit YOUR Business.

Designed to suit the Queensland lifestyle perfectly.

These shirts are designed to fit snug.