Hvad er oversættelsen af " DESIGNED TO FIT " på dansk?

• designet til at passe
• udformet til at passe
• udviklet til at passe
• kgdesignet til at passe
• konstrueret så de passer
• designet til at passe ind
• beregnet til at passe

Eksempler på brug af Designed to fit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Designed to fit in your pocket.
Designet til at passe i lommen.

The Washing-up Bowl is designed to fit round zinks.
Opvaskebaljen er designet til at passe til runde køkkenvaske.

Designed to fit in either ear.
Designet til at passe i begge ører.

Most bicycle trailers are designed to fit two children.
De fleste cykeltrailere er designet så de passer til to børn.

Designed to fit your lifestyle  Â.
Designet til at passe til din livsstil.

Durable carry handle Designed to fit most studio and DJ headphones.
Designet til at passe de fleste studie og DJ hovedtelefoner.

Designed to fit 1200×800 packing units;
Designet til at passe 1200 × 800 pakkeenheder;

Ergonomic- herb mill designed to fit comfortably in your hand.
Ergonomisk- urtemølle designet til at passe komfortabelt i din hånd.

Designed to fit laptops inside.
Udformet til at passe til en bærbar computer.

The 8002XLW models are designed to fit most dreadnought guitars.
XLW modeller er designet til at passe de fleste dreadnought guitarer.

Designed to fit over existing glasses.
Beregnet til at passe uden på eksisterende briller.

Easy operation with a key Designed to fit laptops inside.
Nem betjening med nøgle Udformet til at passe til en bærbar computer.

Designed to fit ear geometry comfortably.
Designet til at passe komfortabelt til ørets struktur.

A versatile WordPress theme, designed to fit all your projects.
En alsidig WordPress tema, der er designet til at passe alle dine projekter.

Designed to fit Weber's 57-cm charcoal barbecue models.
Designet til at passe til Webers 57 cm kulgrill.

Set to music and designed to fit your screen size.
Indstil til musik og designet til at passe til din skærm.

Designed to fit standard metric rod-end bearing sizes.
Designet til at passe standard metriske stang-endeleje størrelser.

Two bodies, beautifully designed to fit together effortlessly, seamlessly.
To kroppe smukt designet til at passe sammen ubesværet og problemfrit.

Designed to fit typical profiling and pocketing features.
Konstrueret, så de passer til typisk profildrejning og lommefræsning.

And that's because they're both designed to fit the human hand.
Og det er fordi, de begge er designede til at passe til en menneskehånd.

Designed to fit all full sized Outwell sleeping bags.
Designet til at passe til alle Outwell soveposer i fuld størrelse.

It just tells you they were both designed to fit the human hand.
Den fortæller blot, at begge var designede til at passe til en menneskehånd.

Our tent is designed to fit onto 7x5, 7x4 and 6x4 high-side trailers.
Vores telt er designet til at passe på 7x5, 7x4 og 6x4 høj-side trailere.

Webhelp's role as a technology enabler works as part of a wider BPO initiative, where our solutions are designed to fit into your overall design for people, processes and technology.
Webhelps funktion som teknologiforbedrende partner er en del af et bredere BPO-initiativ, hvor vores løsninger er beregnet til at passe ind i vores overordnede design for medarbejdere, processer og teknologi.

Tempo is designed to fit most tractors.
Tempo er designet, så den passer til de fleste traktorer.

They are balanced and checked for out of roundness in the same rigorous way as in the car factory. Dimension: 9x22Tyre dimension: 275/35R22 21" 10-Spoke Turbine Polished Complete summer wheel C002 These complete wheels are designed to fit well with the styling packages"Urban Luxury.
De afbalanceres og kontrolleres for uens rundhed på den samme konsekvente måde som på bilfabrikken. Størrelse: 9x22Dækstørrelse: 275/35R22 Komplette sommerhjul, 21" 10-Spoke Turbine Polished C002 De komplette hjul er konstrueret, så de passer med"Urban Luxury" stylingpakkerne.

And they're designed to fit inside a boxcar.
De er designet til at passe ind i godsvognen.

Designed to fit ESD KIT pallet units with the dimensions 1200 x 800 mm;
Designet til at passe ESD KLT palleenheder med dimensionerne 1200 x 800 mm;

The MAM soother cover was designed to fit all MAM soothers and keep them clean.
MAM-suttebeskyttelser er designet, så den passer til alle MAM-sutter og holder disse rene.

Designed to fit your life 30 years of development experience focused on the essentials.
Designet til at passe ind i dit liv 30 års udviklingserfaring med fokus på det vigtige.

Hvordan man bruger "designed to fit" i en Engelsk sætning

Designed to fit Solaire 27GXL model grills.

Designed to fit AL-KO Extended Neck Towball.

paper cups designed to fit Adec Unit.

Designed to fit beautifully over your Bump.

Designed to fit your space and lifestyle.

Designed to fit all Edelbrock square-bore carbs.

Previously screens were designed to fit 800×600.

Custom solutions designed to fit your needs.

Designed to fit all standard novelty/license plates.

Designed to fit all our draft boards.

Hvordan man bruger "designet til at passe, udviklet til at passe, udformet til at passe" i en Dansk sætning

I-ear øretelefoner er designet til at passe stramt inde i indgangen til øregangen.

Op til 720 timers standby KB-1RF trådløst 2.4G RF Micro tastatur er designet til at passe til hænderne og betjenes i stil med en almindelig fjernbetjening.

VAPOR er designet til at passe til alle hovedformer på grund af det meget fleksible brillestel, som derved understøtter mange forskellige funktioner.

Derudover er hundesengen Oxford unik designet til at passe ind i et hvert hjem.

Cirafon Asahi Glass 0.3MM - Iphone 8 / 7 / 6S er specifikt udviklet til at passe til den høje teknologiske performance og æstetiske helhedsoplevelse, som en Iphone 8 / 7 / 6S giver dig.

Reima® gummistøvler er specialdesignet til de mindste – støvleskaftets højde er nøje udformet til at passe til tumlinger.

Det minimerer tryk og er udformet til at passe både kvinder og mænd.

Brother fotopapir er designet og udviklet til at passe perfekt sammen med deres printere.

Ganske enkelt er hybridteknologien udviklet til at passe på vores miljø, samtidig med at bilen kan køre længere pr.

Veets produkter er udviklet til at passe, individuelt, til både mænd og kvinder.