Hvad er oversættelsen af " DESTILLERER " på engelsk?

• distils
• distil

Eksempler på brug af Destillerer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Som jeg destillerer herned i.
Which I distill into this.

Vi forfiner vores identitet, tilskærer den og destillerer den.
We curate our identity, carve it, distill it.

Jeg destillerer det selv hernede.
I distil it myself down here.

Men, i de fleste tilfælde, det destillerer ned til et enkelt ord: Tillid.
But, in most cases, it distills down to a single word: Trust.

Destillerer I lig for at få dem besat?
You distill dead bodies to make them possessed?

De officielle nyheder destillerer alle magtens løgne.
The official news distills all the lies of power.

Den destillerer et stort antal tal ned til ét og identificerer derefter energien i ét tal.
It distills large numbers down to one and then identifies the energy of one number.

De officielle nyheder destillerer alle magtens là ̧gne.
The official news distills all the lies of power.

Når du har set byens seværdigheder, kan du stoppe ved en af Cognac Houses for at se, hvordan de destillerer den berømte brandy.
Once you have seen the sights of the town you can stop by one of the Cognac Houses to see how they distil the famous brandy.

Min far destillerer en olie, der bedøver den.
I'm pretty sure my dad is distilling this oil that will subdue it.

Produkter af hvilke 90 rumfangsprocent eller derover destillerer ved en temperatur på indtil 210° C.
Products of which at least 90% by volume distils before reaching the temperature of.

Men så destillerer de det igen, og det stiger til 70 procent.
But then, they distill it again, and it clocks in at about 70 percent.

Nyudviklede NuPower power forstærker teknologi destillerer fordelene ved konventionel forstærkere.
Newly developed NuPower power amp technology distils the advantages of conventional power amps.

Men så destillerer de det igen, og det stiger til 70 procent.
But then they distill it again and it clocks in at about 70%, and it's just crystal clear.

Produkter, af hvilke 90 rumfangsprocent eller derover destillerer ved en temperatur på indtil 200° C benzen, toluen, xylen.
Products of which at least 90% by volume distils before reaching the temperature of.

Vi destillerer olien to gange for at fjerne affaldsstoffer og uønskede stoffer, dette giver en flot farve og et mere velsmagende produkt.
We distills the oil twice to remove waste materials and undesirable substances, this gives a nice color and a more tasty product.

Som producenterne kan fortælle Dem, så får man mere smag med, hvis man destillerer ved en lavere alkoholprocent.
As distillers will tell you, if you distil at a lower alcoholic strength, more taste comes over the still.

Nicole Beutler destillerer elementer fra partnerdansens lange historie.
Nicole Beutler distils elements from the long history of partner dance.

Nicole Beutler(NL) 4: Still Life DANMARKSPREMIERE! 14. -15. APRIL Nicole Beutler destillerer elementer fra partnerdansens lange historie.
Nicole Beutler(NL) 4: Still Life DANISH PREMIERE! 14th- 15th APRIL Nicole Beutler distils elements from the long history of partner dance.

Intet andet marked omfatter(og destillerer) så meget af, hvad der foregår i verden til enhver tid med valutamarkedet.
No other market encompasses(and distills) as much of what is going on in the world at any given time with foreign exchange market.

Mens han studerede på universitetet, var han praktikant hos både Guinness og Harp Lager bryggerierne og arbejdede senere som biokemiker for irske destillerer.
While at university, he interned at both the Guinness and Harp Lager breweries and later worked as a biochemist for Irish Distillers.

Produkter af hvilke 90 rumfangsprocent eller derover destillerer ved en temperatur på indtil 210° C: benzin og fraktioner deraf petroleumsethere.
Products of which at least 90% by volume distils before reaching the temperature of.

Destillerer vin, vin tilsat alkohol, bestemt til destillation, eller biprodukter fra vinfremstilling eller fra enhver anden forarbejdning af druer, og.
Distilling wine, wine fortified for distillation or the by-products of wine-making or of any other form of processing grapes, and.

Produkter, af hvilke 20 rumfangsprocent eller derover destillerer ved temperaturer på indtil 300° C smøreolier, paraffinolier, vaseliner.
Products of which less than 20% by volume distils before reaching the temperature of 300°C mineral lubricating oils, paraffin oils, vaseline oils and the like.

Ethvert mineraloliebaseret flydende brændstof, som ud fra sine destillationsgrænser henhører under de mellemdestillater, der er bestemt til anvendelse som brændstof, og hvoraf mindst 85 volumenprocent(inklusive tab) destillerer ved 350 °C efter ASTM D86-metoden.
Any petroleum-derived liquid fuel which, by reason of its distillation limits, falls within the category of middle distillates intended for use as fuel and of which at least 85% by volume(including losses) distils at 350 °C by the ASTM D86 method.

I Ting skjulte, Girard destillerer hans afhandling omkring mimesis, menneskelig vold, ofre, syndebukke, og hvordan vi struktur samfund.
In Things Hidden, Girard distills his thesis around mimesis, human violence, victims, scapegoats, and how we structure societies.

Det er meget formasteligt at påstå, at råvarernes udgangspunkt er afgørende for produktbetegnelsen, hvis man destillerer alkohol så meget, at det mister enhver smag.
It is very presumptuous, however, to assert that, if alcohol is distilled so much that it loses all taste, the starting point of the raw materials is crucial to the product's designation.

Det serielle greb med gentagelsen af det samme motiv destillerer formen til dens grundform og modarbejder en entydig læsning af det afbildede scenarie.
The use of a series repeating the same motif distils the form to its essence, denying the possibility of any definitive reading of the scenario depicted.

Gasolie«: ethvert olieprodukt inden for HS 2710, eller ethvert olieprodukt, som ifølge sine destillationsgrænser henhører under kategorien af middeldestillater, som er beregnet til brændsel, og hvoraf mindst 85 volumenprocent, herunder destillationstab, destillerer ved 350 °C.
Gas oil'means any petroleum product within HS 2710, or any petroleum product which, by reason of its distillation limits, falls within the category of middle distillates intended for use as fuel and of which at least 85% by volume, including distillation losses, distils at 350 °C;

Ved at gà ̧re dette, det samler og destillerer API for web-servere, web rammer, og software i mellem(den såkaldte middleware) i en enkelt metode opkald.
By doing this, it unifies and distills the API for web servers, web frameworks, and software in between(the so-called middleware) into a single method call.

Hvordan man bruger "destillerer" i en Dansk sætning

Af de tre hyggelige byer Chalki, hvor man destillerer en specielt drik på kitronblade, Filoti og Apeiranthos kan vi stærkt anbefale en frokost i bjergbyen Apeiranthos.

I dag holder vi vores forfædres traditioner og fremstiller vi vores gin for hånd og destillerer i små portioner.

Jeg kan mærke, hvordan det knitrer i jorden, og markernes harvede furer bliver hærdede og destillerer små skarpslebne tårer af granit.

Når man bruger basisvin fra hjertet af området og destillerer på denne måde, så er der behov for længere lagring.

Vi destillerer vores produkter i små batches på egne traditionelle kobberkedler fra Portugal.

Den destillerer tænkningen i fem principper, der kan bruges som en slags kompas til sindsro, frihed og mening i et kaotisk moderne liv.

For at bevare og forbedre disse sprøde smagsstoffer destillerer vi en fed blanding af 11 skræddersyede botanikprodukter.

Tilbage til Danmark - og en tur til Fyns land, hvor Moesgaard destillerer fantastiske Whiskyer, men heldigvis også ualmindelig dejlige ginner!

Ginen destillerer i mindre batchs, hvor ingredienser som enebær, koriander, angelikarod, citronskræl m.m.

Oliver y Oliver er et firma der ikke destillerer noget egenhændigt.

Hvordan man bruger "distil, distils" i en Engelsk sætning

Mellon Foundation's DisTil Fellow for 2018-2020.

Sociobiological hammered Ehud distils wiz exampling eloped parenthetically.

Distil by formulation, like Cream and more.

Distil disqualifying Tramadol Online Prescription capers trustily?

Learn about Distil Networks' Threats Overview report.

Particularized Ned fragging, brittle-stars bestride distils phenomenally.

Abolishable Stanislaw halo, marquetries drip-dry distils loosely.

Nothing can distil the bright glade.

Distil by color, like Pink and more.

Every flower distils its own fragrance.