Hvad er oversættelsen af " DET BLIVER MEGET " på engelsk?

• it will be very
• it becomes very
• it gets very
• it's gonna be very
• it will be much
• it gets much
• it's gonna get a lot
• it gets a lot
• it's gonna be so
• it becomes much
• it's gonna be really
• it is getting very
• it's a lot
• it will be extremely

Eksempler på brug af Det bliver meget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det bliver meget svært.
It will be very hard.

Fordi du ved det bliver meget værre?
Because you know it's gonna get a lot worse?

Det bliver meget bedre.
It gets a lot better.

Ellers, tror jeg det bliver meget vanskeligt for dig.
Otherwise, it's gonna be very tough for you.

Det bliver meget værre.
No. It gets much worse.

Inflation, fødevaremangel.- Det bliver meget hårdt nu.
Inflation, food shortages. It is getting very bad now.

Det bliver meget trættende.
It will be very tiring.

Jeg kan tale med domprovsten, men det bliver meget vanskeligt.
Of course I will speak to the Dean, but it will be extremely difficult.

Det bliver meget farligt.
It will be very dangerous.

Også dette fører til befolkningen vokser, og det bliver meget arbejdsløshed.
Also this leads to population increases and it becomes much unemployment.

Nej. Det bliver meget værre.
It gets much worse. No.

Efter kraftig regn, vandstanden stiger, og det bliver meget farligt at krydse.
After heavy rainfall, the water level rises and it becomes very dangerous to cross.

Nej. Det bliver meget værre.
No. It gets much worse.

Nogle sange kan findes meget sjældent og søge efter det bliver meget svært.
Some songs might be found very rarely and searching for it becomes very difficult.

Det bliver meget smertefuldt.
It will be very painful.

Men det giver en vidunderlig effekt: det bliver meget lettere at kommunikere med barnet.
But it brings a wonderful effect: it becomes much easier to communicate with the child.

Det bliver meget værre. Ingen.
It gets much worse. No.

Og dette system uden tilmelding betyder sådan set bare, at det bliver meget sværere at samarbejde med andre, medmindre de er i samme rum som dig, eller du på en eller anden måde kan dele din skærm.
And this no-sign-up system basically means that it's a lot harder to collaborate with other people unless they're in the same room as you, or you can share your screen in some way.

Det bliver meget romantisk.
It's gonna be so romantic.

Jeg tror det bliver meget snart.
I think it will be very soon.

Det bliver meget hårdt nu.
It is getting very bad now.

Ja. Og det bliver meget smukt.
I know, and it's gonna be so beautiful.

Det bliver meget farligt.
It's gonna be very dangerous.

Fjern Dodil, det bliver meget varmt, så vær forsigtig.
Remove the Dodil, it will be very hot so be careful.

Det bliver meget sværere nu.
I think it's a lot harder now.

For øjeblikket ser det ud til, at det bliver meget svært at nå til enighed om reformdagsordenen, navnlig med hensyn til omstrukturering af politistyrken.
At the moment it seems as if it will be extremely difficult to reach a consensus on the reform agenda, particularly with regard to restructuring the police force.

Det bliver meget irsk i dag.
It's getting very Irish today.

Nej, det bliver meget dannet.
No, no, Marge, it's gonna be very classy.

Det bliver meget bedre… tro mig.
It gets a lot better. Trust me.

Men det bliver meget værre fra nu af.
But it gets a lot worse from here on in.

Hvordan man bruger "det bliver meget" i en Dansk sætning

Hvis ejendomme ikke er opført i Landregistret i deres nuværende tilstand, vil du opdage, at det bliver meget svært at sælge det.

Det bliver meget meget nemmere :) kysSvarSletVibeke19.

Det bliver meget spændende at følge slagets gang.

Jeg lover, at det bliver meget nemmere at grine, når du du spiser sundt og normalt.

Den automatiserer opdateringen af de fleste af disse programmer, så det bliver meget lettere at holde PCen sikker.

Det bliver meget konkret, hvad vi skal stemme om, når medarbejdere og virksomheder fortæller, hvad patentdomstolen betyder for dem.

Nu er temperaturen begyndt at ligge over frysepunktet, og det bliver meget varmt i løbet af dagen.

Da det bliver meget koldt om natten i Spanien om vinteren og da Tú ikke er ældre er det ikke sikkert at han havde klaret sig på egen hånd.

Alle med tætte relationer til vort hus er enige om, at det bliver meget mærkeligt, når Merethe ikke er der mere.

KOMMENTAR: Mvh Søren Eich/Carosima Aps, Lillenæs Husk jeg har fået ny mail som hedder: HELT IORDEN, DET BLIVER MEGET PÆNERE.

Hvordan man bruger "it will be very, it gets very, it becomes very" i en Engelsk sætning

This looks like it will be very useful.

It gets very itchy, bumpy and dry.

It becomes very natural after a short while.

It will be very useful for you someday.

It will be very sticky and wet dough.

It will be very interactive with each participant.

That looks like it will be very interesting!

It will be very beneficial for the candidates.

It gets very very heavy very fast.

Moderated chat it will be very useful option.