Hvad er oversættelsen af " DET ER NÆSTEN LIGE " på engelsk?

• it's almost

Eksempler på brug af Det er næsten lige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er næsten lige så godt.
That's almost as good.

Det er blødt væv, men det er næsten lige så uigennemtrængeligt som din hud.
This is supposed to be soft tissue, but it's almost as impenetrable as your skin.

Det er næsten lige så godt.
That will be just as much fun. Yeah.

Det er næsten lige så slemt som sidste måned.
It's getting as bad as last month.

Det er næsten lige så smukt som selve følelse.
It's almost as beautiful as sentiment.

Det er næsten lige så nemt som at vaske dit hår.
It's almost as easy as washing your hair.

Det er næsten lige så længe som gymnasiet.
That's almost as long as high school.

Det er næsten lige så stort som min bryllupsdag… Og dog.
It's almost as big as my wedding day.

Ja, det er næsten lige så slemt, som når han tænker!
Yeah, it's almost as bad as when he thinks!

Og det er næsten lige så godt som at være fri.
And it's almost as good as being free.

Det er næsten lige så indviklet som mit password.
Wow this is almost as mmplicated as my password.

Det er næsten lige så alvorligt som at miste sit våben.
It's almost as serious as losing your weapon.

Det er næsten lige så slemt som flystyrtet.
That's almost as bad as the plane crash story.

Det er næsten lige så slemt som det irske.
That's almost as bad as the Irish part.

Det er næsten lige så sjovt, som at se en baseballkamp.
It's almost as fun as watching the baseball game.

Det er næsten lige så skammeligt som at være hooked på lyd.
It's almost as shameful as being hooked on phonics.

Det er næsten lige så godt som min chokolade mousse chimichanga.
Chocolate mousse chimichanga. This is almost as good as my.

Det er næsten lige så sjovt som mit hår i børnehaveklassen!
That's almost as funny as my hair back in kindygarten!

Det er næsten lige så godt som en psykiater.
Squeeze them instead of biting somebody's head off. It's almost as good as talking to a shrink.

Det er næsten lige før, at vi ødelægger de fremskridt, vi gjorde i forbindelse med sundhedstjekket.
It is almost as if we are destroying the progress that we made in connection with the health check.

Wired, det er næsten lige så slemt som en telefonlinje på Versatel, Der er simpelthen reagerer slet ikke….
Wired, that's almost as bad as a phone line at Versatel, there is simply responding not at all….

Da vi mødte op var der ingen samtale, det var næsten lige til køn.
By the time we met up there was no conversation, it was virtually straight to sex.

Hvordan man bruger "det er næsten lige" i en Dansk sætning

Det er næsten lige så stort et must som et godt stativ.

Hvis du ingenting gør, accepterer du mobningen, og det er næsten lige så slemt som at mobbe selv.

Og det er næsten lige så hjerteskærende at erfare at vores så højt besungne tolerance og godhed er forsvunden som dug for solen.

Det er næsten lige meget hvor sent vi står op, så er det lige som om at Nørrebro ikke er stået op endnu.

Det er næsten lige før at hele Danmark kunne blive enige om, at det krævede noget nyt og spændende.

Og det er næsten lige før at der er mere julet på Københavns hovdebanegår.

Det er næsten lige før, man hellere vil tabe 1-2 end at spille 0-0, så målet betyder alt, siger Henriksen.

Det er næsten lige så sjovt at forberede en fest med casino tema, som det er at deltage i den.

Det er næsten lige pH-niveau i vores kamp Begin Diagnosis Diseases Treatments.

Vi skal være særligt opmærksomme på klokken om vinteren, hvor det er næsten lige mørkt ved aftensmadstid og om natten.

Hvordan man bruger "it's almost" i en Engelsk sætning

The time is so fast that it s almost time for Yan Yicheng to let us go.

This is pretty interesting as it s almost an 18% jump in four years.

It s almost as a job communicates effectively in a variety of thinking and learning.

It s hard to say, it s almost ten days and a half, and it s half a year.

At this critical moment, it s almost like getting out of the clothes.

It s almost impossible to detect this hidden camera disguised as a regular looking Air Freshener.

Click it and download the Home Depot Holiday Sales Fancy Home Depot Loft Bed Plans Luxury It S Almost Time For Holiday.

It s almost impossible to say it is still very new employees in our way.

Ye Shushu, why haven t they found it yet It s reasonable to say that it s almost time to come.

It s almost like the magician s hat, but without the doves and rabbits.