Hvad er oversættelsen af " DET ER UACCEPTABELT " på engelsk?

• it is unacceptable
• it is intolerable
• it is not acceptable
• it's unacceptable

Eksempler på brug af Det er uacceptabelt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er uacceptabelt.
It's unacceptable.

Ja, kommandør, det er uacceptabelt.
Yes, Commander, it is unacceptable.

Det er uacceptabelt.
It's unacceptable behavior.

Min personlige holdning er, at det er uacceptabelt.
Let me tell you my personal view; it is unacceptable.

Nej, det er uacceptabelt.
No, it's unacceptable.

Det gør os særligt vrede, og det er uacceptabelt.
That makes us particularly angry, and it is unacceptable.

Stop.- Det er uacceptabelt.
Stop.-It's unacceptable.

Dette er orwellsk newspeak, og det er uacceptabelt.
This is Orwellian Newspeak and it is unacceptable.

Fordi det er uacceptabelt.
Because it's unacceptable.

Det er uacceptabelt, hr. formand.
It is unacceptable, Mr President.

Stop.- Det er uacceptabelt.- Kvælning.
It's unacceptable.-choking.-Stop.

Det er uacceptabelt, uanset hvor!
It's unacceptable, anytime, anywhere!

Det er uacceptabelt og kan ikke fungere.
This is unacceptable and unworkable.

Det er uacceptabelt at lade den gå om.
It is unacceptable to recall it..

Det er uacceptabelt. Et mord i Processen!
It's unacceptable. A murder in your Process,!

Det er uacceptabelt af hensyn til folkesundheden.
It is unacceptable on public health grounds.

Det er uacceptabelt at give medicin til nyfødte.
It is unacceptable to give medication to newborns.

Det er uacceptabelt, ydmygende og utilstedeligt.
This is unacceptable, humiliating and inadmissible.

Det er uacceptabelt, at vi fortsat tænker på denne måde.
It is unacceptable to go on thinking that way.

Det er uacceptabelt, hvis de første tænder vises ovenfra.
It's intolerable if the first teeth appear from above.

Det er uacceptabelt, at vi importerer 80% af vores behov.
It is unacceptable that we import 80% of our requirements.

Det er uacceptabelt, fordi kompromiset ødelægges.
It is unacceptable, because the compromise is destroyed.

Men det er uacceptabelt, at en læge ikke kan operere.
However, it's unacceptable that a doctor can't perform surgeries.

Det er uacceptabelt hvis fødevarer udgør en sundhedsmæssig risiko.
It is unacceptable that food can pose a health hazard.

Det er uacceptabelt, at det siges på den måde.
It is unacceptable that such a statement should be made.

Det er uacceptabelt for en kvinde at sidde på Amun-Ras trone.
It's unacceptable for a female to sit on the throne of Amun-Ra.

Det er uacceptabelt, at der bliver dækket over kendsgerningerne.
It is not acceptable that the fact should be glossed over.

Det er uacceptabelt, at alt dette sker lige uden for vores grænser.
It is intolerable that all this is happening on our doorstep.

Det er uacceptabelt, at folkesundheden bringes i fare på denne måde.
It is not acceptable that public health be put at risk like this.

Det er uacceptabelt at bruge"voksne" produkter til vask af børns hoveder.
It is unacceptable to use“adult” products for washing children's heads.

Hvordan man bruger "det er uacceptabelt" i en Dansk sætning

Det er uacceptabelt, at Elbit også i den nye runde er inviteret til at give bud på systemer til det danske forsvar.

Haas-chef efter skuffende løb: Det er uacceptabelt.

Det er uacceptabelt og uhygiejnisk at katte tisser oppe i barnevogne.

Det er uacceptabelt, at der ikke blandt miljømilliard-projekterne har været nogen som helst projekter med sedimentfjernelse.

Det er uacceptabelt, at ernæringsprofilerne først skal fastsættes ved komitéprocedure 18 måneder efter vedtagelsen af forordningen.

Det er uacceptabelt, at udvalget for kunsthåndværket og den kunstneriske formgivning og udvalget for arkitekturen må dele en fælles pulje.

Og det er uacceptabelt, hvis arbejdsmiljøcertificeringen bare bliver et tomt signal til omverdenen uden reelt indhold,«mener han.

Det er uacceptabelt Ikram Sarwar, politisk ordfører i Københavns Borgerrepræsentation, S "Det er grotesk.

Forskere og undervisere blev efterfølgende bedt om at drøfte med personen ved siden af, om det er uacceptabelt at bruge verdensmålene som kompas for universitetets arbejde?

For nylig skabte det ligeledes både forbløffelse og forargelse, at en pigebande kunne chikanere og begå overfald, selv om de var anbragt på en institution. »Det er uacceptabelt.

Hvordan man bruger "it is not acceptable, it is unacceptable, it is intolerable" i en Engelsk sætning

It is not acceptable that you arrive this late.

However, it is not acceptable to discuss business at dinner.

It is unacceptable to ignore these well-documented risks any longer.

It is not acceptable and we have work to do.

It is unacceptable and will not lead to wins.

It is intolerable that 1,400+ people should feel intimidated.

It is intolerable to remove lucrative of these endotracheal pitfalls.

It is not acceptable and against our values.

It is not acceptable to let the matter slide.

It is intolerable and should have been relegated to the dustbin of history years ago.