Hvad er oversættelsen af " DET FORVANDLER " på engelsk?

• it turns
• it transforms

Eksempler på brug af Det forvandler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det forvandler mig.
It's turning me.

Hvad nu, hvis det forvandler din far til.
What if it's transforming your dad into.

Det forvandler en til en vampyr.
It turns you into a vampire.

Til et rumvæsen? Hvad nu, hvis det forvandler din far til.
Into an alien. What if it's transforming your dad into.

Det forvandler dig til en marsmand.
It will turn you into a Martian.

Dette er især godt, når det forvandler et dødt spin til en anstændig gevinst.
This is especially welcome when it turns a dead spin into a decent sized win.

Det forvandler dit fjæs til gelé.
It will turn your pretty face into mush.

Det er, hvad Lightwave gør, det forvandler almindelige begivenheder til særlige lejligheder.
That's what Lightwave does, it turns ordinary events into special occasions.

Det forvandler dit fjæs til gelé.
It's gonna turn your pretty face into mush.

Det bærer USB dræbe navn for en særlig grund- det forvandler din computer til skrot i mindre end et sekund.
It carries the USB kill name for one particular reason- it turns your computer into scrap in less than a second.

Men det forvandler vores byer til krigszoner.
But it's turning our cities into battle zones.

Det er det- ved siden af naturen, der leverer det stoffet, som det forvandler til rigdom.
And it really is the source- next to nature, which supplies it with the material that it converts into wealth.

Jeg ved, det forvandler mig, men til hvad?
I know it's transforming me, but into what?

Integration afsløring bevægelse, lyd afsløring, og meget fleksibel rapportering, det forvandler din computer til et højteknologisk sikkerhedssystem.
Integrating movement detection, sound detection, and very flexible reporting, it turns your computer into a high technology security system.

Det forvandler din oplevelse til at føle, at du er udenfor.
It transforms your experience to feel that you are outside.

Det mest fantastiske feature om denne app, og hvorfor det er værd at købe, er, at når du ankommer til din Gaudí destination, det forvandler din egen personlige tour guide leverer skriftlig information samt en lyd vejledning.
The most amazing feature about this app, and why it is worth purchasing, is that once you arrive at your Gaudí destination, it transforms into your own personal tour guide providing written information as well as an audio guide.

Det forvandler menneskelig energi til en skæv, uforudsigelig bevægelse.
It transforms human energy into a crooked, unpredictable motion.

Men hvad nu hvis det forvandler vores dumme, men hyggelige hjem til kolde, robotagtige kommandoområder?
But what if it turns our dumb yet cozy homes into cold, robotic command-scapes?

Det forvandler din computer til et video studie, som om at have flere kamera.
It turns your computer into a video studio as if having multiple camera.

Det bærer USB dræbe navn for en særlig grund- det forvandler din computer til skrot i mindre end et sekund. Den lille USB-drev er designet af en kinesisk Hongkong selskab, der hævder, at denne lille enhed har evnen til at nå spænding op til -240V.
It carries the USB kill name for one particular reason- it turns your computer into scrap in less than a second. The little USB drive has been designed by a Chinese Hong Kong company who claim that this little device has the capability of reaching voltage up to -240V.

Det forvandler en energiforbrugende proces til en energiproducerende og -lagrende proces.
It transforms an energy demanding process to an energy producing and energy storing process.

Det forvandler din WordPress installation til en fuldt funktionel e-handel butik komplet med backend administration.
It transforms your WordPress install into a fully functional Ecommerce store complete with backend administration.

Det forvandler dem fra store reptil skabninger, der vejer flere hundrede pund, til et menneske på ikke engang to hundrede pund.
This transforms them from large reptilian creatures weighing hundreds of pounds into a human being of not even two hundred pounds.

Det forvandler en gruppe af HTML-sider(herunder Mediefiler og grafikfiler) i en enkelt eksekverbar fil eller en komprimeret pakke HTE-format fil.
It transforms a group of HTML pages(including Media files and graphics files) into a single executable file or a compressed package hte format file.

Det forvandler tilstødende symboler til ekstra Wilds, som stadig er på hjulene for et tildelt re-spin, og funktionen aktiveres, når Diagonal Wild symbolet vises, og Straight Wild symboler vises ved siden af hinanden, vandret eller diagonalt.
It transforms adjacent symbols into extra Wilds that remain on the reels for one awarded re-spin and the feature is activated when the Diagonal Wild symbol and the Straight Wild symbols appear next to one another either horizontally or diagonally.

Det forvandlede denne utopiske fremtidsvision til en spøgelsesby.
It turned this utopian vision of the future into a ghost town.

Det forvandlede én fra et sekulært til et helligt væsen.
And all of this, what it did was transform you from a secular creature to a sacred being..

Det forvandles til en klon.
It becomes a clone.

Og det forvandlede han til et vidunderligt job, lige efter uddannelsen.
And, he parlayed that into a wonderful job right after school.

Det forvandlet ligesom en jernnæve.
It transformed like an iron fist.

Hvordan man bruger "det forvandler" i en Dansk sætning

Det forvandler fuldstændigt umodne frugter, som pludselig smager sødt og dejligt.

At opleve Guds nærvær og indgriben gør ydmyg, og det forvandler og fornyer.

Det forvandler alle symboler i betalingsrækken til symboler af højere værdi.

Jeg er en ‘drama queen’, griner hun og fortsætter: Jeg elsker at sidde med mine venner og få den seneste sladder, og det forvandler jeg til sange.

Det forvandler Master til en bil, hvor der også er plads til at lave de kontor-ting, der bare ikke kan vente.

Det forvandler fuldst\u00e6ndigt umodne frugter, som pludselig smager s\u00f8dt og dejligt.\r\n\r\nOven p\u00e5 den lune nektarinkompot l\u00e6gger du et lag gr\u00e6sk yoghurt.

Det forvandler ham, og han skifter nu side i konflikten.

Når han aller mindst venter det, forvandler du køretøjet og afsløre de skjulte fjederudløste skydere.

Da overvinder mennesket begæret i sig, det forvandler det til beskedenhed.

Det forvandler i løbet af få minutter laget af fastbrændt mælk til en blød og rynket masse, som uden videre kan hældes ud af gryden.

Hvordan man bruger "it transforms, it turns" i en Engelsk sætning

Then it transforms the spiritual community–the Church.

It turns out, that’s not what happened.

With love and humor, it turns out.

It turns out that references are overrated.

Ultimately, it transforms data into actionable intelligence.

It turns out, Grohl wasn’t thinking wishfully.

It transforms dusty beds into flowing streams.

Folks are surprised when it turns south?

It transforms your mind, body and soul.

Fry onions till it turns golden brown.