Hvad er oversættelsen af " DET HAVDE OGSÅ " på engelsk?

Eksempler på brug af Det havde også på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det havde også et våbenlager.
It also had heavy armory.
Jeg besluttede at prøve dette ene, fordi det havde også ganske lave priser.
I decided to try this one because it also had quite low prices.
Det havde også god virkning!
It also had a beneficial effect!
Dette forbød deres herskere fra devaluere valutaen, Selvom, det havde også nogle problemer.
This banned their rulers from devaluing the currency, although, it also had some problems.
Det havde også en lille børnepool.
It also had a small infant pool.
Du har mistet excel ark containg kundernes data, men det havde også contined andre værdifulde data.
You have lost the excel sheet containg customers data but it had also contined other valuable data.
Det havde også hovedbøjlen og pastelfarvede sjaler.
It also had headband and pastel-colored shawls.
Haven og poolen var rene og velholdte og det havde også et marked på tværs af gaden at være belejligt.
The grounds and pool were clean and well kept and it also had a market across the street that came in handy.
Det havde også Judas, der hængte sig selv.
No, such excessive repentance also had Judas, who hanged himself.
Dette er ikke den første til at skyde i Kelihos botnet som i 2011 og 2012 det havde også oplevet nedlukninger, den nyeste af som var i 2013.
This is not the first takedown of the Kelihos botnet as in 2011 and 2012 it also had experienced shutdowns, the newest of which was in 2013.
Men, det havde også to meget ønskelige træk at AdLib manglede.
However, it also had two highly desirable features that the AdLib lacked.
De erkendte selv, at Verdenstopmødet om Informationssamfundet gav positive resultater. Det havde også en sidegevinst, en fokuseringseffekt.
You acknowledged yourself, Commissioner, that the World Summit on the Information Society produced valuable results; it also had a spin-off, a focusing effect.
Kalendersystem. Det havde også begyndt at udvikle en slags skriftligt.
Calendar system. It had also started developing a kind of writing.
Det havde også tubtoppar og hvide blonder kjoler med yderst krussiduller på.
It also had tubtoppar and white lace tank tops with very krussiduller on.
Den nyoprettede land Italien har lidt mange problemer, men det havde også en ny tillid i uddannelse, hvorfra Cesàro fordel i hans tidlige år.
The newly created country of Italy suffered many problems but it also had a new confidence in education from which Cesàro benefited in his early years.
Det havde også den store fordel, at planen i praksis skrev sig selv.
It had also the great advantage that, in practical terms, it virtually wrote itself.
På grund af sin arv, det havde også en bedre forståelse af de Asiatiske forbrugere, så regionen bør tilbyde højere potentiel vækst, sagde han.
Due to its heritage, it also had a better understanding of Asian consumers so the region should offer higher growth potential, he said.
Det havde også knytnæveslag op i kroppen af L4, den fjerde lændehvirvel, ovenover.
It had also punched up into the body of L4, the fourth lumbar vertebra, above it..
Det havde også seler, besat bælter med matchende nitarmband, helst sort eller neon.
It also had braces, studded belts with matching nitarmband, preferably black or neon colored.
Det havde også konsekvenser for EU, idet mindre gasmængder nåede frem til EU.
That also had an impact on the EU through a reduction in the amount of gas reaching the European Union.
Det havde også enorme gæld og har haft gennem en række år med svær handel.
It also had huge debts and has had throughout a number of years of difficult trading.
Det havde også overbevist om, at dette ekstrakt er den sikreste og mest effektive for teenagere.
It also had convinced that this extract is the safest and most effective for teenagers.
Det havde også den permanente konsekvens, at de de tyske prinser fik magt på bekostning af den tyske kejser.
It also had the permanent consequence of empowering German princes at the expense of the German emperors.
Det havde også en funktion til at afskære samarbejde er adgang til systemet, hvis det ikke giver CIA med adgang til.
It also had a feature to cut-off the liaison's access to the system if it didn't provide the CIA with access.
Det havde også bragt tanker Franklin D. Rose havde gemt advarselsmeddelelser, at han ønskede at USA ville deltage i krigen mod aksemagterne.
It had also brought thoughts of Franklin D. Rose had stashed warning messages that he wanted the United States would join the war against the Axis powers.
Det havde også en opgraderet synthesizer chip kaldet Yamaha YMF262- også kendt som OPL3 chip- som kunne spille op til 18 stemmer samtidigt i ægte stereo.
It also had an upgraded synthesizer chip called the Yamaha YMF262- also known as the OPL3 chip- which could play up to 18 voices simultaneously in true stereo.
Men det havde også en vis lighed med en arkitekttegnet plan og var således"ude af skala"- mellem møbel, bygningsanlæg og bygningsdel; mellem billede og funktion.
However, it also had a certain similarity to an architectural plan and was thus off scale- somewhere between furniture, building and building component; between image and function.
Det havde også den store fordel, at planen i praksis skrev sig selv: Efter hver succes, skulle Hitler blot slå op i fredstraktaten, og der fandt han den næste paragraf, moden for ødelæggelse.
It had also the great advantage that, in practical terms, it virtually wrote itself: After each success, Hitler had only to look into the peace treaty, and there he found another clause ripe for destruction.
Det havde også været et stykke skrald vi forsøgte at følge, vi nu give vores gør et par uger ned tid mellem kuld og sætte dem med sorteper i et par dage, de slår sig ned sammen efter et par dage, og parre sig med succes hver gang.
This had also been another piece of rubbish we tried to follow, we now give our does a couple of weeks down time between litters and put them with the buck for a few days, they settle down together after a couple of days and mate successfully every time.
Det havde også at stå over for nogle udfordringer i historien for eksempel når i 1966 floden Arno oversvømmet en stor del af Firenze, herunder kirken,det bragte inde i en masse mudder, forurening og fyringsolie forårsager forringelse vægge og værker, erstatning som tog lang tid at afslutte.
It also had to face some challenges during history for instance when in 1966 the river Arno flooded a great part of Florence, including the church, it brought inside a lot of mud, pollution and heating oil causing deterioration to the walls and works, reparations which took long a period of time to finish.
Resultater: 32, Tid: 0.0378

Hvordan man bruger "det havde også" i en Dansk sætning

Det havde også været synd andet !
Hans advokater havde forsøgt at lave en aftale med anklageren om at holde ham i live, men det havde også slået fejl.
Det havde også omgivet den 163.
Okosun´s mulige røde kort så kan det godt dømmes ja, men det havde også været en smule hårdt dømt og gives sjældent.
Det havde også den effekt, at vi faktisk havde det godt med de lidt ældre.
Det havde også tre ledsagende politifolk.
Det havde også en tendens til at se meget travlt og generelt hele designsprog hvad vaguer end det vi har nu.
Det havde også næsten udslettet den 163.
Men det havde også været meget lettere for mig at tage stilling, hvis jeg overhovedet havde vidst, at det var muligt.
Det havde også den permanente konsekvens, at de tyske prinser fik magt på bekostning af den tyske kejser.[251] Sénanqueklostret i Gordes, Frankrig.

Hvordan man bruger "it also had" i en Engelsk sætning

It also had the best mission patch.
It also had German approval ABE 38182.
It also had the first airport hotel.
It also had its own unique traditions.
It also had some relations with medicine.
It also had the Chevy’s 327 V8.
and it also had some special plates.
It also had some really bad ones.
But it also had one glaring problem.
It also had some cookie dough-like bits.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk