Hvad er oversættelsen af " DET HER TOG " på engelsk?

• this train
• this took

Eksempler på brug af Det her tog på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stop det her tog.
Stop this train.

Det her tog tid.
This took some time.

Jeg elsker det her tog.
I love this train.

Det her tog mig tre timer.
This took me 3 hours.

Jeg skal af det her tog.
Getting off this train.

Det her tog for lang tid.
Oh, Sean, this took too long.

Det er det her tog.
That's this train.

Jeg dør om bord på det her tog.
I'm gonna die on this train.

Det her tog kører ikke til Boston.
This train doesn't go to Boston.

Men hvad med det her tog?
But what about this train?

Det her tog kan ikke stoppes, John.
There's no stopping this train, John.

Jeg må af det her tog.
I have got to get off this train.

Det her tog på det her tidspunkt.
This train, this time.

Ingen soldater på det her tog.
No soldiers on this train.

Det her tog forsøger hele tiden at køre os over.
This train just keeps trying to take us down.

Har du bygget det her tog, far?
Did you build this train, Dad?

Hvad gør De Sidste Mænd på det her tog?
What are Last Men doing on this train?

Det her tog har i virkeligheden kørt mere end 600 meter.
This train would have moved even more than 600 meters.

Kun cirkusdyr på det her tog!
Only circus animals on this train!

Det her tog er på vej gennem nogle stærkt befolkede områder.
This train is en route to pass through some highly populated areas.

Hvad er det med det her tog?
But what about this train?

Det her tog er en 20 tons stor bunke skrot uden den CD.
This train might as well be 20 tons of scrap metal without that CD.

Er bogholderen på det her tog?
The bookkeeper, he's on this train?

Relativt til det her tog bevæger vi os altså fra her 400 meter.
So, relative to this train, we move from right here, we move 400 meters.

Hvad laver Hvepsen på det her tog?
What is the Hornet doing on this train?

Nordpolen, Julemanden, det her tog det er bare humbug.
North Pole, Santa Claus, this train it's all a bunch of humbug.

Bliv her.- Ingen soldater på det her tog.
No soldiers on this train.

Hvad?- Er bogholderen på det her tog?- Bogholderen?
The bookkeeper, he's on this train?- The bookkeeper? What?

Og det var den eneste måde at få ham om bord på det her tog.
And that was the only way to get him on this train.

Vores relative hastighed til det her tog er altså lavere.
So our relative velocity to this train is going to be something lower.

Hvordan man bruger "det her tog" i en Dansk sætning

Men derimod en hul stemme, der indikerede at det her tog vejret fra ham.

Vi skal ikke misse det her tog.”

Det her tog to måneder EFTER tingene kom til mit hjem!

Min hånd føltes tung og jeg havde ingen kræfter, for det her tog så hårdt på mig, psykisk.

Det her tog må være et af dem, der kører over 300 km/t?

Og hvad er det så lige der gør det her tog til at "Supertog"...?

Jeg sidder ligesom i det her tog på en evig rejse mod verdens ende.

Men det her tog ikke meget mere end en halv time.

Og nej, vi er ikke specielt sarte, men det her tog prisen for det absolute værste ophold - og vi har rejst en hel del.

Japan er kendt for lynhurtige toge, men det her tog er langsomt og dyrt.

Hvordan man bruger "this train, this took" i en Engelsk sætning

Did you mean this train show?

When will this train arrive in…?

What time does this train leave?.

This train was bound for St.

And this train station served them.

What sets this train journey apart?

She was this took the foot.

The line for this took FOREVER!

>Have you seen this train wreck?

This took some time and thought.