Hvad er oversættelsen af " DETTE TOG " på engelsk?

• this train
• this took
• this locomotive

Eksempler på brug af Dette tog på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke på dette tog.
Not on this train.

Dette tog stopper ikke ved.
This train is not stopping.

Du lavede dette tog.
You made this train.

Dette tog er mere værdifuldt.
This train is more valuable.

Dig, mig, dette tog.
You, me, this train.

Dette tog et år af mit liv!
This took up a year of my life!

Det gjorde dette tog ikke.
But not this train.

Dette tog trækker ud, bror.
This train's pullin' out, brother.

Jeg arbejder pa dette tog.
I work on this train.

Nej, dette tog omkring 2 timer.
No, but this took about 2 hours.

Vi må standse dette tog.
We have to stop this train.

Dette tog er på vej mod fremgang.
This train is bound for glory.

Derfor måtte du være med dette tog.
You had to be on this train.

Dette tog kører ikke videre.
This train is being taken out of service.

Du er nødt til at komme af dette tog.
You gotta get off this train.

Dette tog kommer til Tyskland.
This train will get through to Germany.

Der er ikke bremser på dette tog.
There ain't no brakeman on this train.

Nu skal dette tog tilbage på sporet!
Time to get this train back on track!

Find en eller anden til at køre dette tog.
Find someone to drive this train.

Dette tog er også snescooterdrevet.
This train is also snow mobile powered.

Jeg er så glad for, du tog dette tog.
I'm so glad you got this train.

Dette tog meget længere tid end ventet.
This took much longer than expected.

Der skal være nogen, kørsel dette tog.
There must be someone driving this train.

Dette tog yderligere to årtier at nå.
This took another two decades to achieve.

Endestationen for dette tog er San Diego.
Final destination for this train is San Diego.

Dette tog flere timer. Jeg faldt i søvn.
This took several hours. I fell asleep.

De kan tage dette tog i stedet for Deres.
You can leave by this train instead of your own.

Dette tog stopper ikke ved.
This train is not stopping at this station.

Bates, ingen fortalte mig du var på dette tog.
Bates, no-one told me you were on this train.

Alle i dette tog vælter sig i skyld.
Everybody on this train is wallowing in guilt.

Hvordan man bruger "dette tog" i en Dansk sætning

Jeg havde ikke andet valg end at tage dette tog og komme langt væk.

I dette tog havde vi ikke reserverede pladser, men alle kom dog til at sidde i den samme vogn.

Vi er glade for at være med på dette tog, og smiler bredt ved tanken om, at der fortsat er langt til endestationen.

Dette tog i moderne design har et USB opladerkabel, der er perfekt til mere leg.

Dette tog er ikke kun høj hastighed på sporene, vil det kun stoppe og åbne dørene for 30 sekunder.

Dette tog indsættes som en ny hurtig lyntogsforbindelse, der kan udnytte hastighedsopgraderingen mellem Ringsted og Odense.

Dette tog al glæden og lysten til at forlade huset fra ham. “Nu er vi ens.” Far får tatoveret sønnens ar fra kræftoperation!

Med dette tog skabes nye, hurtige forbindelser fra Sydsjælland til hovedstadsområdet.

Det udviklede sig til et skænderi og under dette tog en af pigerne en kniv frem, som de så kom op at slås om.

Dette tog var fyldt til bristepunktet med ca 1500 passagerer.

Hvordan man bruger "this train, this locomotive, this took" i en Engelsk sætning

Did you mean this train show?

This locomotive can pull many "cars".

This took the onus off Jordan.

Well, let's keep this train moving.

The line for this took FOREVER!

Also, this took about 20-30 minutes.

This locomotive was eventually to reach preservation.

And this train station served them.

Travellers rave about this train ride.

This took additional time and configuring.