Hvad er oversættelsen af " DET ORDENLIGT " på engelsk?

• it right
• it properly
• it well

Eksempler på brug af Det ordenligt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gør det ordenligt. Hey.
Do it well. Hey.

Kan du ikke gøre det ordenligt?
Can't you do it right?

Gør det ordenligt. Hey.
Hey. Do it well.

Du kan ikke gøre det ordenligt.
You don't do it properly.

Vi gør det ordenligt, Mrs Moran.
We wanna do it right, Mrs Moran.

Ikke hvis jeg gør det ordenligt.
No, not if I do this right.

Producere det ordenligt og pakke det, og så giver du det til Clan Golfo fyren. det, du skal, er at behandle coken, og de siger, at du skal tage coke ud, Hvis Clan Golfos boss ringer til mig.
Produce it properly and package it and you give it to the Clan Golfo guy. If the boss of the Clan Golfo calls me and they tell you to start taking out coke, what you have to do here is to manage the coke.

Vi gør det ordenligt.
Let's do this right.

Jeg forsøger bare at gøre det ordenligt.
I just try to make it neat.

Lad os gøre det ordenligt næste gang.
Let's do it properly next time.

Og vi skylder vores venner at gøre det ordenligt.
And we owe it to our friends to make it right.

Jeg vil gøre det ordenligt denne gang.
I wanna get things right this time.

Okay. Hvis du skal slå nogen, så gør det ordenligt.
All right, now if you're gonna hit somebody, make it count.

Producere det ordenligt og pakke det, og så giver du det til Clan Golfo fyren. det, du skal, er at behandle coken, og de siger, at du skal tage coke ud, Hvis Clan Golfos boss ringer til mig.
Produce it properly and package it and you give it to the Clan Golfo guy. what you have to do here is to manage the coke, If the boss of the Clan Golfo calls me and they tell you to start taking out coke.

Jeg kan ikke forklare det ordenligt.
And I… I could notcouldn't explain it right.

Jeg har praktiseret medicin i 29 år, og jeg forstår stadig ikke at gøre det ordenligt.
I have been practicing medicine for 29 years, And I still don't know how to do it well.

Jeg kan ikke forklare det ordenligt. Jeg.
I could notcouldn't explain it right. And I.

Men skal vi gøre det, skal vi gøre det ordenligt.
But if we're gonna do it, we're gonna do it right.

Jeg kan ikke forklare det ordenligt. Jeg.
I couldn't… And I… couldn't explain it right.

Jeg kan ikke forklare det ordenligt. Jeg.
And I… couldn't explain it right. I couldn't.

Jeg er her for at hjælpe, men for at gøre det ordenligt, skal jeg have oplysninger.
I'm here to help, but to do that properly, I need more information.

Bare fordi du er for doven til at gøre det ordenligt. Og vi ændrer dem ikke.
Just because you're too lazy to do things right. And we're not about to change'em.

Gabs, sig, hvad jeg spiser, så jeg kan poste det ordenligt på min profil.
So that I can properly post about it on my social. Gabs, tell me what I'm eating.

Skal det gøres, skal det gøres ordenligt.
If we're going to do this we're got to do it properly.

Hvordan man bruger "det ordenligt" i en Dansk sætning

De stod ellers fint og tydeligt frem, men kunne altså ikke fange det ordenligt på billeder.

Eller, at jeg har fået gjort det ordenligt denne gang.

Fordele - tid til fordybelse, tid til at lave det ordenligt.

Og nogle gange skal man tage sig tid til at stoppe op og gøre det ordenligt.

her ovre har vi det ORDENLIGT Sat op THE AMERICAN WAY.

Men selvfølgelig hvis man ikke har gjort det ordenligt så er man død.

Jeg gad ikke købe en vandfast, da jeg aldrig kunne få det ordenligt af om aftenen.

Jeg har den holdning, at skal man gøre noget – så kan man ligeså godt gøre det ordenligt fra starten.

Forudsætningen er at der skabes rum og tid til at gøre det ordenligt, og at ledelsen ikke kun støtter projekterne halvhjertet.

Derfor ville jeg gerne have en fisk der var meget nem at passe, så jeg var sikker på at jeg ville kunne gøre det ordenligt.

Hvordan man bruger "it right" i en Engelsk sætning

Is it right to kill them, is it right to shoot human beings?

He got it right and the Masters got it right again.

Some editors will read it right away.

Getting it right requires doing it right at every juncture.

Marketing AI Solutions: Do It, Do It Right and Do It Right Now.

Do it right from first time or rebuild it right now!

I will be doing it right now. - I it right now.

To stress get it right and do it right from the beginning.

You may not make it right if you don’t do it right now.

A: I got it right now, I got it right (laughs).