Hvad er oversættelsen af " DET PLETTER " på engelsk?

Udsagnsord
stain
plet
bejdse
skamplet
farve
farvning
blodpletten

Eksempler på brug af Det pletter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det pletter.
Håber ikke det pletter.
I do hope that won't stain.
Det pletter.
That's gonna stain.
Hvor pinligt. Det pletter.
That's gonna stain. How embarrassing.
Det pletter væggen!
It will stain the wall!
Bare rolig, det pletter ikke.
Don't worry, it won't leave stains.
Det pletter. Hvor pinligt.
How embarrassing. That's gonna stain.
Lad mig skylle den ud, før det pletter.
Let me get it out before it sets.
Men det pletter.
But it will smudge.
Det er desværre Avokaat, og det pletter.
I'm afraid it's advocaat, sir. It tends to stain.
Nej, det pletter.
No, it will stain.
Alle dine tanker, alle dine beslutninger, bliver påvirkede. Det pletter.
It stains. Now every thought you have, every decision that you make, is compromised.
Det pletter. Hvor pinligt.
That's gonna stain. How embarrassing.
Peter, blod kan ikke vaskes af. Det pletter. Derfor er vi nødt til at fortsætte.
Peter, blood doesn't wash out, it stains, which is why we keep moving forward.
Det pletter navnet, og truer kroppen.
It stains the name, and threatens the body.
Hvis barnet umiddelbart efter dråberne nyser,kan det pletter på tøjet en jod pletter..
If the child immediately after the drops sneezes,it may stain clothes an iodine stains..
Det pletter din skønhed som frosten bider engen.
It blots thy beauty as frosts do bite the meads.
Den sovjetiske blå,Corporate farve af den uddøde Sovjetunionen, det pletter væggene i hotellet og de fleste af de tidligere offentlige faciliteter i landet.
The Soviet blue,corporate colour of the extinct Soviet union, it stains the walls of the hotel and most of the former Government facilities in the country.
Den her del,"Det pletter væggen"… Og så"Hvilket mærke ryger du?
This part,"It will stain the wall"… Then,"What brand do you smoke?
Sæt pĂĄ din gummihandsker(det pletter!), skrælle en sektion og rist, derefter tilføje omkring to teskefulde til risretter, røre-frites eller supper.
Put on your rubber gloves(it stains!), peel a section and grate, then add about two teaspoons to rice dishes, stir-fries or soups.
Det stoppede næsten øjeblikkeligt, mens i venstre-de fleste lane,ret i foran til mig, som det plettet min bil nærmer sig.
It almost immediately stopped, while in the left-most lane,right in front of me, as it spotted my car approaching.
Nu er det plettet.
Now it's tainted.
Hvis ikke pre-støvsuges tæppe, vil det plette efter rengøring shampoo"Vanish.
If not pre-vacuumed carpet, it will stain after cleaning shampoo"Vanish.
Resultater: 23, Tid: 0.0349

Hvordan man bruger "det pletter" i en Dansk sætning

Softwaren vil scanne din OS for infektion, og når det pletter er det, du bare nødt til at give det tilladelse til at udslette browser flykaprer.
Endvidere renser det pletter, fjerner snavs og efterlader en frisk fornemmelse.
Desuden dufter hun dejligt af Bounty, og det pletter ikke nattøj og sengetøj, som nogle af fedtcremerne gør.
Foto af mwri Ulemper ved Clover Kløverplæner har nogle ulemper: Det pletter tøj lettere end græs.
Det pletter inte mitt fel att jag fyllde tolv år røde månader före krigsutbrottet.
Det er lugtfrit, og det pletter og skjolder ikke ved korrekt anvendelse.
Farve - det pletter det ikke-frostige pulver i en traditionel blå farve.
Det giver kløe, huden skæller og er rød i varierende grad — og det pletter ofte kronisk.
Derfor er det pletter vigtigt, at fra vasker tøjet efter du har anvendt en af ovenstående metoder til at fjerne mælkebøttesaft.
Hvis det pletter truslen, gør det muligt at opsige det.

Hvordan man bruger "stain" i en Engelsk sætning

grout stain and sealer grout sealer.
Does benzoyl peroxide stain all fabrics?
granite stain removal granite counter top.
After the stain dried overnight, Mr.
Tea and coffee can stain cups.
Brush blood stain force from wicker.
The Hall's stain confirms bilirubin presence.
The water stain was very unsightly.
Smartstrand has great built-in stain resistance.
Not everyone offers pet stain warranties.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk