Hvad er oversættelsen af " IT SETS " på dansk?

• det sætter
• den fastsætter
• det opstiller
• den fastlægger
• det angiver
• det stiller
• det skaber
• det statuerer

Eksempler på brug af It sets på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It sets us back 50 years.
De sætter os 50 år tilbage.

We hope it sets an example.
Vi håber, det sætter et eksempel.

It sets us back 50 years.
Det sætter us 50 år tilbage.

It's like-- You know, it sets a goal.
Ja, den udstikker et mål.

It sets a certain mood.
Det sætter en bestemt stemning.

Okay… but it sets in like five.
Okay… men det sætter sig på fem.

It sets a serious precedent.
Det skaber en alvorlig præcedens.

The way I see it, it sets a limit on the pain.
Det sætter en grænse for smerten.

It sets a dangerous precedent.
Det skaber en farlig præcedens.

Self-Timer Mode. It sets when the shutter opens.
Selvudløsertilstand. Den sætter, når lukkeren åbner.

It sets out the future of India.
Det stakar ud Indiens fremtid.

And if you do not defeat her, then it sets for the last time.
Hvis I ikke bekæmper hende, går den ned for sidste gang.

It sets a very dangerous precedent.
Det skaber en meget farlig præcedens.

In terms of compatibility, it sets a massive advantage for Sony.
Med hensyn til kompatibilitet, det sætter en massiv fordel til Sony.

It sets how frequently the shutter opens.
Det angiver, hvor ofte Lukkeren åbner.

The form of training meets the objectives which it sets itself. For.
Form af uddannelse opfylder de mål, som den sætter sig se.

It sets taxes, dues, rights and duties.
Sæt afgifter, enden, rettigheder og pligter.

The way herbalife is structured, it sets Small goals and macro goals for the distributor.
Herbalife er struktureret sådan, at man sætter små og større mål for distributøren.

It sets the domain safeservesearch.
Den sætter det domæne safeservesearch.

But one can not design anything with Artisteer- it sets no limits to what one can achieve.
Men man kan ikke designe noget med Artisteer- Det sætter ingen grænser for, hvad man kan opnå.

It sets the pace and intensity of the project.
At skabe tempo og intensitet i projektet.

Safety is one of our keywords for AHCON products- and it sets high standards for our welders.
Sikkerhed er et vigtigt kodeord for AHCON produkter- og det stiller høje krav til vores smede.

It sets how long the shutter stays open.
Det angiver, hvor længe lukkeren forbliver åben.

The EIT will not eliminate these problems, but it may ease them through the example it sets.
EIT kommer ikke til at eliminere disse problemer, men de kan mindskes gennem de eksempler, det statuerer.

After this, it sets its own boot screen.
Efter dette, det sætter sit eget boot-skærmen.

It sets in stone one particular model of recycling.
Det opstiller én bestemt genvindingsmodel.

The European Union will be heading for failure if it sets itself up in opposition to the United States and does not look at them as its natural allies.
EU har kurs mod fiasko, hvis det stiller sig i opposition til USA i stedet for at betragte landet som vores naturlige allierede.

It sets a good example for many other donors too.
Det statuerer også et godt eksempel for mange andre bidragydere.

Ah! Ah! When it sets off, you will poo yourself!
Når det sætter i gang, skider man i bukserne. Ah! Ah!

It sets how many exposures the camera will make in total.
Det angiver, hvor mange eksponeringer kameraet vil gøre i alt.

Hvordan man bruger "it sets" i en Engelsk sætning

It sets the tone for essentially everything.

It sets the tone for the wedding.

It sets quickly and dries pretty fast.

It sets quickly without any heat reaction.

It sets you apart from other architects.

It sets the benchmark for the week.

It sets humans apart from other mammals.

After this refrigerates, it sets fairly well.

It sets clear intentions and demonstrates professionalism.

It sets sail against wind and sea.

Hvordan man bruger "det sætter, det opstiller, den fastsætter" i en Dansk sætning

Naar Isforholdene i danske Farvande skønnes at nødvendiggøre det, sætter Statens Istjeneste de fornødne Isbrydere (i det følgende betegnet som Stats-Isbrydere) i Virksomhed.

Når du gør det, sætter du dig selv fri – og slipper for dit eget og andres drama.

Men det opstiller en risikabel strategi for at forsøge at afrunde nok Tommy Hilfiger Denim Jakke.

Raps er en god komplementær kultur med lupin fordi den fastsætter nitrogen som rape behov i store mængder.

Det sætter en god stemning – sådan som vi også skal glæde os over de næste par dage her på havnemolen i Hornbæk.

Den fastsætter ligeledes særlige bestemmelser for målet "europæisk territorialt samarbejde", navnlig med hensyn til programmering, gennemførelse, forvaltning, overvågning og kontrol.

Det sætter det også lid ekstra i perspektiv her midt i corona krisen hvor folk mister deres arbejde og går en usikker fremtid i møde.

Den fastsætter minimumskompetencen for organer på nationalt plan, der bør handle uafhængigt for at fremme princippet om ligebehandling.

Og ud fra det opstiller vi en handlingsplan og skaber de nødvendige forandringer.

Det sætter gang i processen med at nedbryde appelsinhud, fedt og væskeansamlinger i huden.