Hvad er oversættelsen af " DET PRIMÆRE VÆRKTØJ " på engelsk?

• main tool
• primary tool
• prime utility

Eksempler på brug af Det primære værktøj på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Novation Impulse 49 Novation Launchkey 49 Arpeggiatoren er det primære værktøj som musikere bruger til at producere loops.
Novation Impulse 49 Novation Launchkey 49 The arpeggiator is the main tool used by computer musicians to generate looped material.

Det primære værktøj for denne politik er den europæiske sikkerheds- og forsvarspolitik, som ellers fornuftige europæiske stater er blevet lokket til at støtte.
The primary instrument of this policy is ESDP which otherwise sensible European states have been hoodwinked into supporting.

Akai Professional MPK 25 Akai Professional MPK Mini Arpeggiatoren er det primære værktøj som musikere bruger til at producere loops.
Akai Professional MPK 25 Akai Professional MPK Mini The arpeggiator is the main tool used by computer musicians to generate looped material.

Snap-in'en Certifikater er det primære værktøj, brugere og administratorer kan bruge til at få vist og administrere certifikater for en bruger, computer eller tjeneste.
The Certificates snap-in is the primary tool for users and administrators to view and manage certificates for a user, computer, or service.

Hvis du kører med Nvidia‘ s Geforce Erfaring software, du ved, at det er det primære værktøj, der på mange maskiner for at opdatere drivere.
If you run Nvidia's Geforce Experience software, you know that it is the primary tool on many machines to update drivers.

Yodot Mac Data gendannelse er det primære værktøj til brugere, der har brug for at gendanne data fra formaterede, slettede, tabte eller beskadigede Mac OS X partitioner.
Yodot Mac Data Recovery is the prime utility for users who need to restore data from formatted, deleted, lost or damaged Mac OS X partitions.

Nov 15 I Netværkssoftware, Internet operationer Windows Læs mere Sponsorerede links: IP Pinger 1.2.7 IP Pinger er det primære værktøj til fejlfinding IP-niveau konnektivitet.
Nov 15 in Networking Software, Internet Operations Windows read more Sponsored Links: IP Pinger 1.2.7 IP Pinger is the primary tool for troubleshooting IP-level connectivity.

Telefonen var det primære værktøj til 13 procent, efterfulgt af instant messaging på 9 procent, videokonferencer på 4 procent og virksomhedens sociale netværk på 2 procent.
The phone was the primary tool for 13 percent, followed by instant messaging at 9 percent, video conferencing at 4 percent and enterprise social networks at 2 percent.

Bank valgknappen bruges til at skifte mellem de tilgængelige banker.6. Har en arpeggiator funktionArturia KeyLab 49Novation Impulse 49Arpeggiatoren er det primære værktøj som musikere bruger til at producere loops.
The bank selector button is used to switch among the available banks.6. Has an arpeggiator functionArturia KeyLab 49Novation Impulse 49The arpeggiator is the main tool used by computer musicians to generate looped material.

EL Fru formand! Vi ved, at EU's budget er det primære værktøj til at gennemføre politiske retninger og prioriteter med. Vi ved også, at budgettets natur i alt væsentligt afgøres af den finansielle ramme for 2007-2013.
EL Madam President, we know that the EU budget is the main tool used to implement political orientations and priorities.

Bank valgknappen bruges til at skifte mellem de tilgængelige banker.5. Har en arpeggiator funktionAkai Professional MPK MiniArturia MiniLabArpeggiatoren er det primære værktøj som musikere bruger til at producere loops.
The bank selector button is used to switch among the available banks.5. Has an arpeggiator functionAkai Professional MPK MiniArturia MiniLabThe arpeggiator is the main tool used by computer musicians to generate looped material.

Bedste Mac Skillevæg Genopretning Software: Yodot Mac Data gendannelse er det primære værktøj til brugere, der har brug for at gendanne data fra formaterede, slettede, tabte eller beskadigede Mac OS X partitioner.
Best Mac Partition Recovery Software: Yodot Mac Data Recovery is the prime utility for users who need to restore data from formatted, deleted, lost or damaged Mac OS X partitions.

Bank valgknappen bruges til at skifte mellem de tilgængelige banker.6. Har en arpeggiator funktionAkai Professional MPK 25Akai Professional MPK MiniArpeggiatoren er det primære værktøj som musikere bruger til at producere loops.
The bank selector button is used to switch among the available banks.6. Has an arpeggiator functionAkai Professional MPK 25Akai Professional MPK MiniThe arpeggiator is the main tool used by computer musicians to generate looped material.

Gennem menneskets historie er tale blevet det primære værktøj til at kommunikere, hvem vi er, og hvad vi føler, og derfor afhænger vort udtryks kvalitet og dybde meget af måden, det ytres på.
Speech through human history has become the primary vehicle for communicating who we are and what we feel, and therefore the quality and depth of the expression of ourselves depends greatly on the way it is voiced.

Det bruges til at give musikere fleksibilitet til at spille i et hvilket som helst ønsket tempo, afhængig af det musikalske input.6. Har en arpeggiator funktionAkai Professional MPK MiniNovation Launchkey MiniArpeggiatoren er det primære værktøj som musikere bruger til at producere loops.
It is used to allow musicians the flexibility of playing at any desired tempo based on their musical input.6. Has an arpeggiator functionAkai Professional MPK MiniNovation Launchkey MiniThe arpeggiator is the main tool used by computer musicians to generate looped material.

Gennem menneskets historie er tale blevet det primære værktøj til at kommunikere, hvem vi er, og hvad vi føler, og derfor afhænger vort udtryks kvalitet og dybde meget af måden, det ytres på. Selv om tale ikke er menneskets eneste udtryksform, er det en vigtig en af slagsen.
Speech through human history has become the primary vehicle for communicating who we are and what we feel, and therefore the quality and depth of the expression of ourselves depends greatly on the way it is voiced. Although speech is not the only vehicle for human expression, it is nevertheless a vital one.

Det bruges til at give musikere fleksibilitet til at spille i et hvilket som helst ønsket tempo, afhængig af det musikalske input.6. Har en arpeggiator funktionAkai Professional MPK MiniM-Audio Axiom Air Mini 32Arpeggiatoren er det primære værktøj som musikere bruger til at producere loops.
It is used to allow musicians the flexibility of playing at any desired tempo based on their musical input.6. Has an arpeggiator functionAkai Professional MPK MiniM-Audio Axiom Air Mini 32The arpeggiator is the main tool used by computer musicians to generate looped material.

Telefonen var det primære værktøj til 13 procent, efterfulgt af instant messaging på 9 procent, videokonferencer på 4 procent og virksomhedens sociale netværk på 2 procent.28 procent af de adspurgte sagde, at instant messaging er den kommunikationsmetode, der har fornyet sig mest over de sidste 5 år efterfulgt af e-mail og videokonferencer og chat på 21 procent hver.
The phone was the primary tool for 13 percent, followed by instant messaging at 9 percent, video conferencing at 4 percent and enterprise social networks at 2 percent.28 percent of respondents said instant messaging is the communication method that has innovated the most over the last 5 years followed by email and video conferencing and chat at 21 percent each.

I mellemtiden bulldozer klinge og ripper er de primære værktøjer bulldozere bulldozere.
In the meanwhile, bulldozer blade and the ripper are the primary tools of bulldozers dozers.

Denne definition afslører den primære værktøj, der anvendes til at identificere en tendens, og at analysere tendensen linje til at definere støtte og modstand niveauer.
This definition reveals the primary tool used to identify a trend and to analyse the trend line to define support and resistance levels.

For at lave stævnene, blev stammen kløvet videre til mindre dele, og så kom øksen i brug som den primære værktøj.
To make the stems, the oak was cleaved further into smaller sections and then the axe cameinto play as the principal tool used.

En hjemmeside er en af de primære værktøjer bruges til at markedsføre et produkt, service eller virksomhed- og professionel hjemmeside oversættelse kan udvide en virksomheds potentielle publikum.
A website is one of the primary tools used to market a product, service or business- and professional website translation can significantly expand a company's potential audience.

Fordelene ved professionel oversættelse for din hjemmeside 26 marts 2014 wtsadmin Oversættelser Ingen kommentarer En hjemmeside er en af de primære værktøjer bruges til at markedsføre et produkt, service eller virksomhed- og professionel hjemmeside oversættelse kan udvide en virksomheds potentielle publikum.
Benefits of Professional Translation for Your Website March 26, 2014 wtsadmin Translations No Comments A website is one of the primary tools used to market a product, service or business- and professional website translation can significantly expand a company's potential audience.

Udvalget om Udenrigsanliggender, Menneskerettigheder, Fælles Sikkerhed og Forsvarspolitik er kommet med sit bidrag ved at opremse de primære værktøjer, som EU har til rådighed for at undgå konflikter, som f. eks. udviklingen af demokrati, ligesom handel og diplomati.
The Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy has made its contribution by delineating the main instruments which the EU has at its disposal for the prevention of conflicts, for example the development of democracy, and also trade and diplomacy.

Specialmaterialer, specialvarmebehandling, et sortiment af specialtætninger og SKF's Life Theory, der viser vejen til uendelig levetid for et leje, er de primære værktøjer, der kan optimere dine applikationer.
Special materials, special heat treatment, a range of special seals and the SKF life theory, which points the way to infinite life of a bearing, are the major tools to optimize your applications.

Men for dem, der ønsker at tage mere bottom-up-metoder til skalering deres arbejde med bærbare computere, er det heller ikke overraskende, at der er projekter(og kommercielle indsats) til at udvikle redskaber formet omkring de bærbare computere, der er for mange data forskere de primære værktøjer, der af valg.
But for those who want to take more bottom-up approaches to scaling their work with notebooks, it's also not surprising that there are projects(and commercial efforts) to develop tools shaped around the notebooks that are for many data scientists the primary tools of choice.

Kølen blev fremstillet fra enlang egestamme, som var gradvist hugget ned til den rigtig størrelse. Først er den groft hugget til en firkantet profil, og så begynder det mere detaljerede arbejde med at forme kølen. Igen er øksen anvendt som den primære værktøj. Dog bliver stemmejernogså brugt til at markere specifikke punkter på overfladen og til at forme de svingende'vinger', som løber langs kølens kanter.
The keel was made from anoak trunk, which was gradually cut down to size: first it was roughly cut into a square profile and from there, the more detailed work in shaping the keel begins. Again, an axe was used as the primary tool, although the boatbuilders also use chisels when marking specific depths for the cuts and for the finer shaping of the curved‘wings' that form the keel's outer edges.

Hvordan man bruger "det primære værktøj" i en Dansk sætning

Revit er det primære værktøj i vores overordnede BIM-strategi.

For mange det primære værktøj hvad angår elektronisk arbejde med vejkort.

Skab transparens over omkostningerne – cost management PwC’s undersøgelser viser, at omkostningsstyring er det primære værktøj brugt af CFO’en til at træffe forretningsmæssige beslutninger.

Et billede begynder altså at tegne sig for smartphonen som det primære værktøj og computeren som det lidt bøvede men processorstærke alternativ.

Det primære værktøj er en vindues- og døropmåling, men også de øvrige funktioner i app?en gør den brugbar til mange forskellige opgaver i hverdagen.

Læsning er i dag det primære værktøj for en meget stor del af den viden, vi skal tilegne os.

På kurset arbejder vi med meditation som det primære værktøj.

Dit body mass index er det primære værktøj for professionelle når de skal se, hvordan din vægt er i forhold til din højde.

Teknisk analyse er det primære værktøj, der bruges med denne strategi.

Hvordan man bruger "main tool, primary tool" i en Engelsk sætning

Mei's main tool for forcing clashes.

The primary tool is the Federal Funds Rate.

The main tool is the expenditure function.

The main tool in fishing, along with Bait.

What is the main tool to pass P5.

Research is a primary tool for any project.

However, rain is the primary tool of Mr.

The main tool they offer is change.

Job analysis is primary tool in personnel management.

Traditionally, their main tool would be email.