Når nerveceller som bruger hjernen bliver bedre kontakt, så det udvikler en stadig større netværk.
When nerve cells as using the brain gets better contact, so it develops an increasingly larger network.
Det udvikler dine evner og tjener dit samfund.
It develops your faculties and serves your community.
Sæt gear"- face-programmet og derfor til VB, at det udvikler/ omarbejde grænsefladen et spørgsmål om sekunder.
Set the gear"- face program and therefore made to VB, that it develop/ rework the interface takes a matter of seconds.
Det udvikler sigtil en meget, meget farlig kamp.
Very dangerous fight.- It's developing into a very.
Det, vi er ude for nu, er, at det ene land udvikler ét system og det andet udvikler et andet.
What we have now is one country developing one system and another developing another.
Det udvikler og beskytter de primære energier af livet.
It develops and protects the primary energies of life.
Penis produkter Fællesskabet vækst er hurtig og det udvikler uimodståeligt, selvom ikke alle teknikkerne mødtes med succes.
The penis products community growth is fast and it develops irresistibly, though not all the techniques met with success.
Det udvikler en alvorlig tilstand, der er livstruende.
It develops a serious condition that is life threatening.
Især da det er ikke kun interessant, menogså nyttig, fordi det udvikler sindet og lærer at tænke logisk.
Especially since it is not only interesting butalso useful, because it develops the mind and teaches to think logically.
Det udvikler sekundært til leversygdom kendt som hepatopati.
It develops secondary to liver disease known as hepatopathy.
Jeg henstiller til formandskabet, at det udvikler konkrete forslag herom, og hvis det ikke magter dette, så at overtage Europa-Parlaments forslag.
I call on the presidency to develop concrete proposals for this and if it cannot do this, to adopt the proposals by the European Parliament.
Det udvikler, forandrer, former og viderevikler vores hverdag.
Developing, changing, molding and evolving our everyday lives.
Det, man beskæftiger sig med, det udvikler sig i ens bevidsthed, medens det modsatte er tilfældet med det, man ikke er beskæftiget med.
The things with which one occupies oneself develop in one's mind while the opposite is the case with things one does not occupy oneself with.
Det udvikler på grund af degenerative disc sygdom eller tilskadekomst.
It develops due to degenerative disc disease or injury.
Jeg mener, at her må Det Europæiske Fællesskab, når det udvikler en ny udenrigs- og sikkerhedspolitik som led i regeringskonferencen, passe på, at man ikke anvender dette instrument humanitær bistand som en ny form for profilering i udenrigspolitikken på bekostning af den humanitære bistand.
Here I think the European Community, if it formulates a new foreign and security policy at the Intergovernmental Conference, must take care not to use humanitarian aid as a new means of defining its foreign policy profile at the cost of humanitarian aid.
Det udvikler i tilfælde af at en stor dilaterede kanaler vokser epitel.
It develops in the event that a large dilated ducts grows epithelium.
Det udvikler en vane med organisation og konsistens, hvilket er nyttigt i fremtiden.
It develops a habit of organization and consistency, which is useful in the future.
Som det udvikler, stauder og buskevokse, overveje dette, når de foretager deres udplantning.
As it develops, perennials and shrubsgrow, consider this when making their planting.
Det udvikler en følelse af samhørighed i børneholdet, skaber en holdånd og en venlig atmosfære.
It develops a sense of cohesion in the children's team, creates a team spirit and a friendly atmosphere.
Det udvikler i tredje trimester og er en tilstand forbundet med leveren, hvor galde ikke flyder normalt.
It develops in the third trimester and is a condition connected with liver where bile does not flow normally.
At det udvikler den kvindelige muskelmasse tager deres konkurrencemæssige figur træning til det næste niveau.
The way it creates the female muscular tissue takes their competitive figure training to the following degree.
Det andet udvikler Newton's metoder til interpolation og var særdeles nyttige i at studere kredser om kometer.
The second develops Newton 's methods of interpolation and was particularly useful in studying orbits of comets.
Resultater: 49,
Tid: 0.0373
Hvordan man bruger "det udvikler" i en Dansk sætning
Det udvikler ofte en angst for at se ind i sig selv eller en følelse af ikke at være så intelligent som andre mennesker.
Vi har valgt at tage en løbetid ad gangen og se, hvordan det udvikler sig.
Al udvikling og alle fremskridt tager vi selvfølgelig med i vores videre samarbejde, og vi tilpasser niveauet i takt med at det udvikler sig.
Det udvikler sig meget fra dag til dag.
Det udvikler indespærret eddikesyre, som fremmer korrosionen.
Jeg nyder meget at se den unge student tage opgaverne på sig og se, hvordan det udvikler.
Det udvikler dine kompetencer inden for det, du finder interessant og relevant for din karriere.
Det udvikler sig først erotisk, så håbløst og til sidst meget dramatisk.
Det udvikler gas, som driver en gasmotor, og det er denne motor, der producerer el og varme,” forklarer Erling Nielsen.
Ingen ved dog, hvordan det udvikler sig, så det er ren spekulation.
Hvordan man bruger "it develops" i en Engelsk sætning
We'll see how it develops from here.
It develops teaching equipment and automation support.
It develops your child through STEAM concepts.
It develops spatial reasoning and logical deduction.
Instead, it develops stress and attacks self-esteem.
Through case-hardening it develops good wear characteristics.
It develops spatial reasoning and deducing skills.
It develops visual skills and sequencing skills.
It develops slowly, often without our awareness.
It develops relationships and communications with customers.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文