Hvad Betyder DET UDVIKLER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det utvikler
• det lager

Eksempler på brug af Det udvikler på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvem ved hvordan det udvikler sig…?
Hvem vet hvordan det utvikler seg?

Det udvikler sig til planternes rødder.
Den utvikler seg til plantens røtter.

Lad os nu se, hvad det udvikler sig til.
Vi ser hvordan det utvikler seg.

Det udvikler sig hurtigt om et par timer.
Den utvikler seg raskt om noen timer.

Læn dig tilbage og se, hvordan det udvikler sig.
Len deg tilbake og se hvordan det utvikler seg.

Det udvikler sig langsomt og føles værre.
Den utvikler seg langsomt og føles verre.

Submucose(submucosa)- det er sjældent, det udvikler sig dybt i livmoderen;
Submukøs(submukosa)- det er sjeldent, det utvikler seg dypt i livmoren;

Det udvikler sig ofte i takt med vaginismus.
Det utvikler seg ofte i takt med vaginismus.

En anden god grund til at anvende en fugtmåler til brænde er, at fugtigt brænde ikke bare brænder dårligt, men det udvikler også kraftig og giftig røg, som i værste tilfælde sætter sig som løbesod i din skorsten.
En annen god grunn til å bruke en fuktmåler til veden, er at fuktig ved ikke bare brenner dårlig, men det lager også en kraftig og giftig røyk som i verste fall setter seg som løpesot i pipa.

Det udvikler sig hurtigt, nogle gange lynnedslag.
Det utvikler seg raskt, noen ganger lyn.

En anden god grund til at anvende en fugtmåler til brænde er, at fugtigt brænde ikke bare brænder dårligt, men det udvikler også kraftig og giftig røg, som i værste tilfælde kan sætte sig som løbesod i din skorsten.
En annen god grunn til å bruke en fuktmåler til veden, er at fuktig ved ikke bare brenner dårlig, men det lager også en kraftig og giftig røyk som i verste fall setter seg som løpesot i pipa.

Det udvikler også aktivt kultur og videnskab.
Det utvikler også aktivt kultur og vitenskap.

En anden god grund til at anvende en fugtmåler til brænde er, at fugtigt brænde ikke bare brænder dårligt, men det udvikler også kraftig og giftig røg, som i værste tilfælde kan sætte sig som løbesod i din skorsten.
En annen god grunn til å bruke en fuktighetsmåler til veden, er at fuktig ved ikke bare brenner dårlig, men det lager også en kraftig og giftig røyk som i verste fall kan sette seg som løpesot i pipen din.

Skud- Det udvikler sig til stilken og blade.
Skudd- Det utvikler seg til stilken og bladene.

Det udvikler sig og bliver til selvmedlidenhed.
Det utvikler seg og blir til selvmedlidenhet.

Yngelhatchling- Det udvikler sig fra det befrugtede æg.
Nyklekket- Det utvikler seg fra det befruktede egget.

Det udvikler lean muskler ved at smelte kalorier.
Det utvikler lean muskler ved smelting kalorier.

Når det udvikler sig, bliver tegnene forskellige.
Når det utvikler seg, blir skiltene forskjellige.

Det udvikler magert muskler ved at brænde kalorier.
Det utvikler magre muskler ved å brenne kalorier.

Men da det udvikler sig, vises følgende advarselsskilte.
Men da det utvikler seg, vises følgende advarselsskilt.

Det udvikler oftere hos arbejdere i støvede områder.
Det utvikles oftere hos arbeidere i støvete områder.

Og det udvikler sig ofte til generende hudtilstande.
Og det utvikler seg ofte til en sjenerende hudtilstand.

Det udvikler og udgiver af projektet er Seal Media GmbH.
Den utvikler og utgiver av prosjektet er Seal Media GmbH.

Det udvikler sig godt på sandede og stenholdige tørre jordbund.
Den utvikler seg godt på sand og steinete tørr jord.

Det udvikler sig meget hurtigt og ødelægger alle planterne.
Den utvikler seg veldig raskt og ødelegger alle plantene.

Det udvikler sig på baggrund af misbrug af dårlige vaner.
Det utvikler seg mot bakgrunnen av misbruk av dårlige vaner.

Det udvikler sig til en slags katten efter musen leg.
Dette utvikler seg til å bli en slags skrekkens katt og mus-lek.

Det udvikler store motoriske færdigheder, lytter og vender om.
Den utvikler store motoriske ferdigheter, lytter og svinger.

Det udvikler sig ofte som en komplikation efter rubella og pølser.
Ofte utvikler det seg som en komplikasjon av rubella og kusma.

Det udvikler også dine medfødte intuitive tendenser og det okkulte.
Det utvikler også dine medfødte intuitive trender og det okkulte.

Hvordan man bruger "det udvikler" i en Dansk sætning

Barnet får altså ikke lært at gå ved at bruge en gåstol, og det udvikler ikke barnet.

Den 60 årige kvinde får mulighed for at gøre flere ting selv, og det udvikler hende, fortæller søsteren.

Det udvikler barnets balance, koordinering og muskelkraft, og anbefales som udviklende legetøj til barnet fra barnet er omkring 1½ år.

Vi vil starte med en samtale og afklaring, og se hvordan det udvikler sig.

Du vil ofte bemærke, at det udvikler sig meget større og bredere blade end andre prøver.

Det udvikler sig bare ikke på en positiv måde, syntes jeg. 15.

Det udvikler sig på en måde, så det er de færreste virksomheder, der kan følge trop.

Jeg stiller kapital til rådighed for div.dele og materiale, og hvis det udvikler sig til en salgsmodel har vi lige stor anpart i idéen.

Du kan ikke af et ærligt hjerte sige at du gjorde det selv, og det udvikler du dig ikke af.

Vi kysser stadig, og det udvikler sig til et snav.

Hvordan man bruger "det lager, det utvikler" i en Norsk sætning

Det lager grunnen til gode regnestrategier.

Det lager også noen umiddelbare holdninger.

Det utvikler med andre ord underernæring.

Gudene vet hvordan det utvikler seg.

Det lager enorme mengder kjedelig lukejobb.

Det lager kjøper bestiller varer til.

Det utvikler seg senere til utslett.

Kanskje det utvikler seg til et.

Får sjå korleis det utvikler seg.

Hvordan tror vi det utvikler seg, hvordan vet vi at det utvikler seg?