Hvad er oversættelsen af " DET VAR DEN SIDSTE " på engelsk?

• that's the last
• that was the last

Eksempler på brug af Det var den sidste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var den sidste.
That's the last.

Jeg tror, det var den sidste.
I think that's the last of them.

Det var den sidste.
That was the last.

Jeg er ret sikker på, det var den sidste.
I'm pretty certain that was the last of them.

Det var den sidste.
But… That's the last.

Det er en skam, det var den sidste af dem.
It's a shame, then, that was the last of them.

Det var den sidste.
That's the last of'em.

Og så indså jeg at det var den sidste, i hvert fald for nu.
Then I just realised it was the last, at least for now.

Det var den sidste.
This was the last one.

Godt, det var den sidste.
Well, that's the last of them.

Det var den sidste.
That's the last of them.

Tak.- Det var den sidste.
Okay. That's the last.

Det var den sidste.
That was the last of them.

Tak.- Det var den sidste.
Thanks. That's the last.

Det var den sidste. Men.
That's the last. But.

Jep, det var den sidste.
Yep, that's the last of them.

Det var den sidste.
Well, that's the last one.

Tak.- Det var den sidste.
Thanks.- Okay. That's the last.

Det var den sidste.- Tak.
That's the last.- Okay.

Ja, det var den sidste.
Thank you. That was the last one.

Det var den sidste, Luke.
This was the last, Luke.

Okay, det var den sidste af dem.
Right, that's the last of'em.

Det var den sidste af dem!
That's the last of them!

Det var den sidste af dem.
That was the last of'em.

Det var den sidste.- Tak.
That's the last.- Thanks.

Det var den sidste af dem.
That was the last of them.

Det var den sidste.- Tak.
That's the last.- Okay.- Thanks.

Det var den sidste. Fik dig!
Got you! That's the last of them!

Det var den sidste af dem. Fik dig!
Got you! That's the last of them!

Det var den sidste af mine behandlinger.
That was the last of my treatments.

Hvordan man bruger "det var den sidste" i en Dansk sætning

Det var første gang jeg tog turen hele vejen til Ribe, men jeg tror bestemt ikke at det var den sidste.

Dadelkugler Arkiv - Glutenfrimagi Tag Archives | Dadelkugler I know, jeg lovede, at det var den sidste omgang dadelkugler i laaang tid.

Selv om det var en skøn hundeweekend i Sverige, er det nu også en smule trist at det var den sidste i denne omgang.

Pludselig var tandpastaen – og det var den sidste tube – det viste sig, at den bare havde forputtet sig i et håndklæde!

Det var den sidste lørdag i denne sæson og det betød naturligvis at det var tid til det traditionelle Islandske grillede ”Is lam”.

Det var den sidste gave under træet, og den lå helt op ad stammen.

Det var den sidste del af det gamle arbejdersamfund, og der begyndte at være mere overskud.

Forårssæsonen begyndte også fint, men da vi taber i Magdeburg, følte vi, at det var den sidste chance for mesterskabet, der røg.

Det var den sidste af 5 serier a' 5 skud.

I Skyttens tegn (også set som Agent 69 Jensen i Skyttens tegn) er et dansk erotisk lystspil fra Det var den sidste af de seks officielle sexkomedier i.

Hvordan man bruger "that was the last, that's the last" i en Engelsk sætning

That was the last hundred years.

Dang, that was the last one!

For stocks and ETFs, that s the last trade before the market closes.

Yep, that was the last straw.

Bastion, that was the last straw!

Oh, that was the last category.

That was the last visit Mr.

But that was the last one!

Thankfully that was the last one.

That s the last straw! (Sarkozy 2007 cited in Forsdick 2010).